Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "півтисячний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІВТИСЯЧНИЙ EN UKRAINIEN

півтисячний  [pivtysyachnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІВТИСЯЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «півтисячний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de півтисячний dans le dictionnaire ukrainien

cent cinquante, et, e, ce qui équivaut à cinq cents, se compose de cinq cents personnes, sujets, etc. La steppe désertique, agenouillée dans la neige, caressait cent mille colonnes (Tutt., Vir, 1964, 461); Les cours dans le gymnase pour cette journée ont été annulés. De même, avec cent mille ruches, il n'était pas nécessaire de régner (Smolich, II, 1958, 113). півтисячний, а, е. Який нараховує півтисячі, складається з півтисячі осіб, предметів і т. ін. Пустельним степом, брьохаючись по коліна в снігу, простувала півтисячна колона людей (Тют., Вир, 1964, 461); Заняття в гімназії на цей день були скасовані. Однаково з півтисячною оравою несила було звладати (Смолич, II, 1958, 113).


Cliquez pour voir la définition originale de «півтисячний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІВТИСЯЧНИЙ


безмісячний
bezmisyachnyy̆
безсонячний
bezsonyachnyy̆
бундячний
bundyachnyy̆
вдячний
vdyachnyy̆
коньячний
konʹyachnyy̆
кількамісячний
kilʹkamisyachnyy̆
лячний
lyachnyy̆
маячний
mayachnyy̆
мрячний
mryachnyy̆
місячний
misyachnyy̆
невдячний
nevdyachnyy̆
подячний
podyachnyy̆
півмісячний
pivmisyachnyy̆
підсонячний
pidsonyachnyy̆
п’ятимісячний
pʺyatymisyachnyy̆
п’ятитисячний
pʺyatytysyachnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІВТИСЯЧНИЙ

півтінь
півтакт
півтактний
півтемно
півтемрява
півтисяча
півтон
півтонни
півтонний
півтоновий
півтора
півторак
півторамісячний
півтораметровий
півторарічний
півторарічняк
півтораста
півторатонка
півторатонний
півторачок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІВТИСЯЧНИЙ

авантюристичний
автентичний
помісячний
семимісячний
семитисячний
сонячний
стотисячний
тисячний
тримісячний
тритисячний
трьохсоттисячний
трьохтисячний
черв’ячний
чотиритисячний
чотирьохтисячний
чув’ячний
шестимісячний
шеститисячний
щомісячний
ячний

Synonymes et antonymes de півтисячний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІВТИСЯЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de півтисячний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІВТИСЯЧНИЙ

Découvrez la traduction de півтисячний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de півтисячний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «півтисячний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pivtysyachnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pivtysyachnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pivtysyachnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pivtysyachnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pivtysyachnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полутысячный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pivtysyachnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pivtysyachnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pivtysyachnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pivtysyachnyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pivtysyachnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pivtysyachnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pivtysyachnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pivtysyachnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pivtysyachnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pivtysyachnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pivtysyachnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pivtysyachnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pivtysyachnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pivtysyachnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

півтисячний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pivtysyachnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pivtysyachnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pivtysyachnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pivtysyachnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pivtysyachnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de півтисячний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІВТИСЯЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «півтисячний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot півтисячний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІВТИСЯЧНИЙ»

Découvrez l'usage de півтисячний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec півтисячний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
В історії півтисячного загону українських вояків у Другій світовій війні розпочалася нова сторінка, писана на французьких полях, горах і перелісках. Гарчали вівчарки, рвучи повідки білими, як з нержавійки, зубами, з одних вагонів в ...
Іван Корсак, 2014
2
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 163
Про той випадок Гузєв дізнався вже наступного дня і виступив з того приводу на вечірній перевірці в зоні перед півтисячною колоною в'язнів. Поглумившись над обома "донжуанами", як він сам назвав їх, і розповівши про їхній ...
Ivan Hnati︠u︡k, 2004
3
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 113
Однаково з півтисячною оравою несила було звладати. Старшокласники засвистували надзирателів, улаштовували італійські страйки нелюбим педагогам, вигукували крізь розчинені у веселий весняний день вузькі гімназичні ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1958
4
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
Замість півтисячного поповнення прибуло в полк з чернігівського «воинского присутствия» дивне повідомлення: резерв сто вісімдесятого полку... привласнила українська Центральна рада. Командування полку негайно вислало на ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1976
5
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 348
Замість півтисячного поповнення прибуло в полк чернігівського «воинского присутствия» дивне повідомлення: резерв сто вісімдесятого полку... привласнила українська Центральна рада. Командування полку негайно вислало на ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
6
Глобальне--національне--локальне: соцііальна антропологія ...
Навіть і на так званих інтелектуальних інтернет-чатах (наприклад, у межах майже півтисячної львівської віртуальної спільноти - однієї із досить рідкісних україномовних - чатерів-смітян, - зтіік.іть.иа - віртуальні комунікативні акти ...
Роман Кісь, 2005
7
Bahri͡a͡ni z͡h͡nyva Ukraïnsʹkoï revoli͡u͡t͡s͡iï: 100 ...
З півтисячного відділу лишилося двісті. Зарубали Андріївського. "Сьогодні його, — думав Яків, — а завтра мене". Ось вже і Любар. Видно церкву. Польський рятівний кордон вже недалеко. На мобілізованих підводах доїхали аж до ...
Roman Kovalʹ, 2005
8
Rodovid - Сторінка 283
Крім усіх турбот по забезпеченню життєдіяльності колективу, часто вона супроводжується неприємностями, що виникають внаслідок діяльності більше як півтисячного колективу. Щоб де не трапилось, все замикалося на ньому.
Stanislav Kostiantynovych Khutornyi, 1999
9
Vishchyĭ homin: Ukraïnsʹka poezii︠a︡ druhoï polovyny XX st
дана лиш півтисячним тиражем. А де знайти твори лауреатів Національної премії України імені Т. Г. Шевченка Iгоря Калинця, Степана Са- пеляка, Василя Голобородька, які видавалися за кордоном? Разом з тим, при ...
Mykola O. Soroka, 2003
10
Nauka za biolohichnym prynt︠s︡ypom, abo Deshcho pro ...
І "Павликів Морозових" з суттєвими виступами проти "батька" не було й нема поміж майже півтисячного "дружнього колективу" членів Національної академії наук України. Зрідка хтось з членів академії писне тоненько, та й відразу ...
Vasiliĭ Aleksandrovich Kuzʹmenko, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІВТИСЯЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme півтисячний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
За розмови по телефону за кермом закарпатцям «світить …
За розмови по телефону за кермом закарпатцям «світить» півтисячний штраф! Не варто користуватися телефоном за кермом, адже практично всі водії, ... «Tyachiv News, sept 15»
2
Сутичка в Дубровиці: міліція проти бурштинокопачів
Міліціонери зробили постріли у півтисячний натовп біля райдержадміністрації гумовими кулями і поранили чотирьох людей у самісінькому центрі ... «Радіо Свобода, juil 15»
3
Чи може стати Дебальцеве наступним «котлом»?
А півтисячний «Зведений батальйон», який бойовики сформували для наступу на українські позиці, «за 3 дні втратив лише убитими 51 людину», ... «Радіо Свобода, févr 15»
4
Російські козаки на Донбасі грабують місцевих і п'ють по-чорному
Для своїх Дрьомов став просто Батею. Батя швидко зметикував, що до чого - одягнув півтисячний банду в козацький одяг і під красиві слова «про ... «ICTV, déc 14»
5
Батальйон "Фенікс" за день навчань виконує річну норму …
Півтисячний батальйон формували лише з добровольців. Воювати в ньому зголосилися й люди, домівки яких залишилися на окупованих росіянами ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 14»
6
На ювілейних концертах рівненського "Едельвейсу" - аншлаг …
Сьогодні півтисячний колектив складається з народного ансамблю сучасного танцю "Сузір'я Едельвейс", зразкових ансамблів "Едельвейс" та ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", avril 14»
7
Хіт ультрас «Путін – х*йло» покоряє серця українців (ВІДЕО …
Майже півтисячний натовп з плакатами «Герої не вмирають! Герої живуть вічно!», «Ніщо не спинить ідею, час якої настав!» влаштував акцію під назвою ... «Преса України, avril 14»
8
Голокост в Україні: труднощі шкільного викладання - DW
... посібники користуються великою популярністю, чотири тисячі примірників вже розійшлися по школах, зараз додатково замовлено півтисячний наклад. «Корреспондент.net, janv 13»
9
Волинські дівчата привезли медалі на велосипедах
У Луцьку відбувся півтисячний велопробіг за Незалежність. ФОТО. 23 серпня, 2012, 13:02. Волинська спортсменка – чемпіон світу. 21 травня, 2012, 14:15 ... «ВолиньPost, sept 12»
10
У Луцьку відбувся півтисячний велопробіг за Незалежність. ФОТО
У Луцьку відбувся півтисячний велопробіг за Незалежність. ФОТО. 23 серпня, 2012, 13:02. У Луцьку відбувся півтисячний велопробіг за Незалежність. «ВолиньPost, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Півтисячний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pivtysyachnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur