QUE SIGNIFIE ПІВВЕРШКА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «піввершка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de піввершка dans le dictionnaire ukrainien
demi-pic, inconnu, h) La mesure de la longueur est égale à la moitié de la masse (en 3 chiffres). Soudain, quelque chose craqua, Et l'affreux battement de la lumière, Et la balle cligna sur l'oreille, Og du temple de la demi-coquille entière (Bichko, Fires, 1959, 73). піввершка, невідм., ч. Міра довжини, що дорівнює половині вершка (у 3 знач.). Раптом щось тріснуло сухо, І гомін полинув з ярка, І куля мигнула над вухом, Од скроні всього з піввершка (Бичко, Вогнище, 1959, 73).
Cliquez pour
voir la définition originale de «піввершка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІВВЕРШКА»
Découvrez l'usage de
піввершка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
піввершка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 271
Дурні, дур- баси, осляче покоління! Хазяїнові не можна, нема часу нудьгувати. В житті його і на піввершка нема порожнечі — все повнота. Сама ця різноманітність праці, і до того ж якої праці! — праці, що справді підносить дух.
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2009
2
Duzhe dobre - Сторінка 169
І помітила, що сама справді лише на якісь піввершка нижча за матір. Але мати ж на високих каблуках, а Кіра ненавидить ці ходулі! — Я майже така, як ти, мамо,— гордо відповіла Кіра, і їй стало соромно. Бо на такі слова баба ...
Oleksandr Kopylenko, 1969
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 412
З Настунею весь час танцює секретар сільради — піввершка від горшка — в батьковому кітелі. Якщо він піде проводжати Настуню, то Милентій уже мовчати не буде. Гармоніст, перебираючи однією рукою баси, другою вийняв з ...
4
Rozshukui︠e︡tʹsi︠a︡ bezpalyĭ: roman - Сторінка 59
Залишилася тільки маленька, з піввершка, кукса. Від смерті Друсляка врятував швидкий кінь. Коли опинилися в безпечному місці, полковникова дружина перев'язала рану, але рука розпухла й страшенно боліла. Минув не один ...
Ivan Vlasenko, Ivan Oleksandrovych Zozuli︠a︡, 1987
5
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...
Найменша міра зросту та сама, що перше: 2 аршини 2 і піввершка. У флоті час служби обмежений також на 2 роки, хоча наука там складніша. Загальний час служби у флоті означується на 16 літ, з яких 4 роки дійсної служби і 12 ...
Dmytro Doroshenko, Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
6
Hilei͡a: roman - Сторінка 92
Мав сьогодні бути Милентій у Кам'янці. Вже за північ, а він ще сидить у Семидо- лах і не знає, коли вибереться звідси. З Настунею весь час танцює секретар сільради — піввершка від горщ- ка — . в батьковому кітелі. Якщо він піде ...
7
Народна культура українців: Діти, дитинство, дитяча ...
Гуркалка. «Гуркалку роблять з жакової дощечки (що жаки в'яжуть), а хто дак виструже дощечку хоть смолову, вербову, дубову - завширш з піввершка, завдовж на четверть буде (приблизно). Виструже, вигладить ножем або ...
Марина Гримич, Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra etnolohiï ta krai͡eznavstva, 2008
8
Veselka: literaturyna zbirka - Сторінка 133
Жучокъ невелычкый, зъ піввершка завдовшкы; голова велыка і шырока на його зрістъ, вусыкы короткі, кожный мае десять колінцівъ і на кінці товсту круглу головку. На спыні въ жука товстый плоскый щытокъ, щобъ ліпше було ...
9
Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ...
Найменша міра зросту та сама, що перше: 2 аршини 2 і піввершка. У флоті час служби обмежений також на 2 роки, хоча наука там складніша. Загальний час служби у флоті означується на 16 літ, з яких 4 роки дійсної служби і 12 ...
10
Dli︠a︡ tsʹoho zhyvu: roman - Сторінка 285
... внутрішній спротив у свідомості. — Бачиш, скільки їх? Ще не встиг озирнутися на її порух — відповзала вправно, не відриваючи тіла й на піввершка од землі. — Може, гранати трапляться, — докинув роздумливо.— Хоча б зо 285.
