10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛАТАТИ»
Découvrez l'usage de
платати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
платати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Правда Русская: Тексты - Сторінка 355
67 Л иже оу господина ролеины [| закоупъ боудеть, а погоубить своискы хлз* конь, то не платить ем#; но еже даль емоу господинъ плоугь и бороноу, игг него же копоу емлеть, то то емоу погоубивш^ платати; аще л! господинъ его ...
Ярослав (Гранд Дуке оф Киев), Владимир Всеволодович (Гранд Дуке оф Киев), Борис Дмитриевич Греков, 1940
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
2. тіїьки одн. Високоякісна червоно-бурого кольору деревина цієї рослини. ПЛАТАТИ, аю, аєш. 1. Розчиняти рибу, розрізаючи вздовж навпіл, на дві пластини. Платати судака. 2. діал. Латати. Платати постоли (СУМ). ПЛАТВА, и, ж.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 155
Латати, ремонтувати одяг чи взуття, прншиваючи латку ка д1ряве мкце: латати, платати..? Щодо походження латати I платати сптвзщносяться М1'ж собою, як латка \ платка (див. попередню карту), тому й кар- тографуються як ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
4
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 259
платати Вап. Ііісісеп. бочкоры платати. плачкатп К. іуеіпеп (іп хатіІісііег Апгебе шт Веіѕріеі ап (іаѕ Кіпєі). пе плачкай иоя любинко! іуеіпе пісІті піеіп Негиепѕікіпсі! плетка Ч. Кіаіѕсііегеі. пл і с к в а Су. ЄгоЬігЗѕЬасІіѕіеІяе, МоіасіНа Ьоагпіа.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1902
5
Славянские издания кирилловского (церковнославянского) ...
Есть чувство никакой: клакала пла тати копій Кутится. «мамаши тччь, котантлицъ умѣ , влажая 1444чѣчйкаждый правдй „ яко тѣнисятатся вліянія милостивныйкотій Ле ХI, 1I. II концѣщимся. - Р939 1555 555 Ле ХI, 1I (53 5555 6 ...
Евгений Немировский, 2014
6
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
ПЛАТАТИ, ПЛАТАВ0 — Накладывать заплаты, чинить: — Платахоу мрежа (измѣн. вмѣсто плакахоу— полоскали; въ Греч. dirérovхv). Лук. И. Э. Ев. ХГУ в. плАтЕжъ — плата, жалованье: — И дастъ тѣмъ платежы (bréva). Мак. 1. ХГИ.
7
Rukovodstvo k slavenskoj grammaticy (etc.) - Сторінка 84
... не кто р8й сре'ви; млрдв ли си, вытешви старв; л'впв ли си, почекаи мало, и нетешв выти такавв_ ВалЗдЗтКе 3лочинацв метанисати, и у'прси вити се; 3ал8д8те'платати, да се споменв и` молеьствта по Дерввама за н'вга чине; ...
Georgije Zachariades, 1830
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 502
-уне пластунський плата, -и платаи, -а платаний платання, -я платановий платати, -аю, -аеш платина, -и платинат, -у платингг, -у платинований платиновий платинування, -я платинувати, -ую, -уеш платйти, -ачу, -атиш плат1вка, -и, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka
[Ср. платать]. Платанъ и. дерево, коего одинъ видъ, Рlatanus оссіdentalis, съ большими кленовыми листьями, растетъ на югѣ Европы, другой, Рlatanus orien1alis, на Кавказѣ: чишаръ, яворъ; млрс. яворъ, Асеr рseudoрlatanus, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
10
Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...
I прешедъше ту са Бселншл. н платать КаДг: лад-обь. н прешедь1ше тоу са ьселишл. н платать Асай: ладобь. н прИшедше т8 са бсслнша. н платать Нура: ладобъ. н прн1шедше ту са вселншл. I н платать КЫе: ладобь. н прншеше ...
Donald G. Ostrowski, David J. Birnbaum, Horace Gray Lunt, 2003
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛАТАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
платати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Благодійні фонди з осені чекають на розмитнення «гуманітарки»
У п'ятницю термін безкоштовного зберігання багажу закінчиться, відтак «Оселі» доведеться платати штраф. Про це ZAXID.NET повідомила 13 лютого ... «ZAXID.net, févr 13»
