Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "плойка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЛОЙКА EN UKRAINIEN

плойка  [ploy̆ka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЛОЙКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «плойка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de плойка dans le dictionnaire ukrainien

plat, et, w1. Les brins ondulés parallèles des cheveux bouclés. Plis ondulés parallèles sur le tissu, les vêtements, etc. 3. Une pince à épiler qui laisse tomber quelque chose. плойка, и, ж.

1. Паралельні хвилясті пасма завитого волосся.

2. Паралельні хвилясті складки на тканині, одязі і т. ін.

3. Щипці, якими плоять що-небудь.


Cliquez pour voir la définition originale de «плойка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЛОЙКА


бойка
boy̆ka
гойдойка
hoy̆doy̆ka
джойка
dzhoy̆ka
дойка
doy̆ka
койка
koy̆ka
скойка
skoy̆ka
слойка
sloy̆ka
сойка
soy̆ka
спихойка
spykhoy̆ka

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЛОЙКА

плодосховище
плодотворність
плодотворний
плодотворно
плодоутворення
плодоягідний
плодушка
плодь
плодючість
плодючий
плойчастість
плойчастий
пломінець
пломінкий
пломінчик
пломінь
пломбір
пломбірний
пломба
пломбований

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЛОЙКА

австралійка
австрійка
адигейка
акаційка
алейка
алтайка
англійка
арійка
ассірійка
бабайка
багатознайка
багатійка
байка
балабайка
балалайка
батарейка
бельгійка
стойка
стройка
тройка

Synonymes et antonymes de плойка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛОЙКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de плойка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЛОЙКА

Découvrez la traduction de плойка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de плойка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плойка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

卷边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشباك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плойка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ondulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুঁচিতকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

curling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lencong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eisschießen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컬링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்லிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्लिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıvırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arricciatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

curling
50 millions de locuteurs

ukrainien

плойка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέρλινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

curling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

curling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de плойка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЛОЙКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «плойка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot плойка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛОЙКА»

Découvrez l'usage de плойка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плойка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Модная окраска волос в домашних условиях. От тонирования ...
Электрическая плойка Позже появилась и электрическая плойка. Как ни странно, она практически не изменилась и дожила до ХХ1 века. В наши дни она не пользуется такой по— пулярностью, как раньше, т. к. наносит хоть и ...
Н. В Куличкина, 2008
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Сторінка 230
ПЛОЕНИЕ ср. плойка ж., плоение. ПЛОЕНЫ 1. прич. плоённый; 2. прил. плоёный; -пня валасы плоёные волосы. ПЛ01ЦЦА несов. 1. плоить себе волосы; 2. страд, плоиться. ПЛОЩЬ несов. в разн. знач. плоить. ПЛОЙКА ж. в разн.
Кандрат Крапива, 1989
3
Антикиллер - Сторінка 247
Плойка заметно нервничал, Амбал закурил и дал сигарету ему. Состав притормаживал, послышался протяжный скрип тормозов. Грохот и лязг стали более ритмичными. Плойка что-то сказал. Амбал показал, что не слышит.
Данил Корецкий, 1995
4
Стильные косы для детей и взрослых. Мастер-класс ... - Сторінка 39
Время создания прически — 40–50 минут ВАМ ПОТРЕБУЮТСЯ: • расческа для волос; • силиконовые резинки для волос; • украшения для прически; • плойка для волос; • лак для волос; • невидимки, шпильки. 5Из всех хвостов с ...
Хорина Екатерина Олеговна, 2014
5
Современный монтаж электропроводки и теплых полов:
Таккак, в бане можетбыть подключена дополнительная нагрузка, например, фен, плойку, стиральная машина (в ... 100 Вт,дают500Вт, стиральная машина добавляет еще2000 Вт, плойка 200 Вт, обогревательв комнату отдыха ...
Валентина Ивановна Назарова, 2015
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... гофрувати», плойка, плой- частий, плбйчатий; — бр. плб'щь «плоУти»; — очевидно, запозичення з росшськоУ мови; р. плоить «плоТти», плой «складка, зморшка», плойка «тс; спешальШ щипш», можливо, через по- середництво ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
7
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Даль. Сплбивать, несов., перех. Делать плойки (складки) на чем-л. (платье, юбке и т. п.). Сборки на сарафане плойками сплоивают, складками. Пинеж. Арх., 1972. Сплой, м. Складка на одежде, плойка. Юбку-то со сплоями сшила.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
8
Ozyrnutysi︠a︡ vpered: Doroha z vyboïnamy : romany - Сторінка 12
А як його, халамидника, «величати»? Тільки-но купила, два рази накрутилася, а він її розібрав. Щоб так скласти! Уявляєте, мию підлогу, щось тягнеться за ганчіркою з-під дивана. Витягую... Моя плойка! В деталях! Я оскаженіла.
Teti︠a︡na Pyshni︠u︡k, 2004
9
150 развивающих игр для детей от трех до шести лет
... например чеснокодавилка, щипчики для выдергивания волос из носа, морская раковина, нож для пиццы, наконечник для садового шланга, вакуумная присоска, плойка для ресниц и т.д. * Бумажный пакет Навыки классификации ...
Пенни Уорнер, 2014
10
Short stories and Poems 2004 - Сторінка 31
Плойка, которой я накручивала волосы, делая прическу на выход, выпала у меня из рук. Сунув мне в руки горячие щипцы, Оля затараторила дальше. – Мы будем жить рядом! Представляешь? Он строит дом, двухэтажный, рядом с ...
Alexandre Matveev, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛОЙКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme плойка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Плойка BaByliss
Сами-то пробовали? Думаю замазать шов силиконом, все руки не доходят. Пользуюсь простенькой плойкой из нержавейки, с ней все Ok. Не берите. «Woman.ru - интернет для женщин, déc 14»
2
Классическая плойка, утюжок, паровая плойка стайлер: что …
Создана такая плойка с целью получения игривых завитков на тонких волосах средней длины. Обладательницам длинных волос придется потратить ... «E-News: новости Украины и мира, déc 14»
3
Революция в мире красоты: автоматическая плойка Curl Secret …
Этот прибор сразу после своего появления стал легендой в мире красоты и создания причесок. Это прибор для автоматического создания локонов ... «TUT.BY, juil 14»
4
Посоветуйте плойку или утюжок для объема тонких и коротких …
Может для придания объема мне нужна плойка объемом 25мм или вовсе не ... Может что-то есть такое удобное из плоек и утюжков для коротких волос ... «Woman.ru - интернет для женщин, juin 14»
5
Казанский топ-стилист рассказал, какая плойка для волос самая …
Мы решили выяснить, какая плойка для волос покажет себя лучше в создании локонов: классическая модель Tochonado Ion Straight & Curl Iron PRO или ... «Про Город Казань, juin 14»
6
Крутим кудри плойкой: 8 распространенных ошибок
Это позволит волосяным кутикулам закрыться и избежать вреда, который представляет горячая плойка для влажных волос. Если вы знаете наперед, ... «zdorovie, juin 14»
7
Посоветуйте какую плойку купить для гофре.
У меня валяется плойка с разными насадками, с гофре тоже есть. ... У меня у самой тонкие волосы, купила плойку,попробовала и была в восторге, ... «Woman.ru - интернет для женщин, févr 14»
8
локоны плойка
Я купила плойку браун и термальный спрей! Локоны шикарные с ... А у меня вот плойка "Бэйбелис", не помню, как на английском пишется. Но она-чудо! «Woman.ru - интернет для женщин, févr 14»
9
Утюжок или круглая плойка?
У меня утюжок и плойка крупная круглая. С плойкой получаются больше кудри оформленные, а вот небрежные локоны получаются лучше с утюжком. «Woman.ru - интернет для женщин, déc 13»
10
"Четвертая плойка": IT.TUT.BY протестировал PlayStation 4
В минувшую пятницу, 29 ноября, стартовали европейские продажи новой игровой консоли от Sony. Ожидается, что спрос на нее в Старом Свете и ... «TUT.BY, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Плойка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ployka>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur