Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "плитняк" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЛИТНЯК EN UKRAINIEN

плитняк  [plytnyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЛИТНЯК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «плитняк» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Socle

Плитняк

Plitneyak (dalle anglaise, dalle anglaise, drapeau, pierre des champs, plattiges allemands Stück n (Aufgabegut n), Plattenstein m) est une roche qui se divise en plaques séparées le long de plans parallèles. Dans les roches sédimentaires, la séparation du type dalle est formée par des fissures, généralement associées à des couches, dans des fissures en éruption survenant dans certaines conditions de refroidissement ou d'altération de la roche. Le plus souvent P. est représenté par le calcaire ou le grès et était utilisé dans l'antiquité pour la construction des murs et de la chaussée (la chaussée) des routes. L'épaisseur des plaques est de 30-60 mm. Плитняк (рос. плитняк, англ. flagstone, flag, fieldstone, нім. plattiges Stück n (Aufgabegut n), Plattenstein m) – гірська порода, що розпадається на окремі плити по паралельних площинах. В осадових породах плитнякова окремість утворена тріщинами, звичайно пов’язаними з площинами нашарування, у вивержених – тріщинами, що виникають за певних умов охолодження або вивітрювання породи. Частіше за все П. представлений вапняковою або піщаною породою і використовувався в давнину для зведення стін і настелення (брукування) доріг. Товщина плит 30–60 мм.

définition de плитняк dans le dictionnaire ukrainien

La dalle, y, v. Calcaire ou grès, qui repose sur des dalles, est facilement divisée en dalles. Le mur d'une dalle. плитняк, у́, ч. Вапнякова або піщана порода, яка залягає плитами, легко ділиться на плити. Стіна з плитняку.

Cliquez pour voir la définition originale de «плитняк» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЛИТНЯК


житняк
zhytnyak
хворостняк
array(khvorostnyak)
хвостняк
array(khvostnyak)
чистняк
array(chystnyak)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЛИТНЯК

плискуватий
плисовий
плисти
плистка
плись
плит
плита
плитка
плиткий
плитко
плитковий
плитний
плитняковий
плитовий
плиточка
плиття
плитчастий
плитяний
плихяти
плишка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЛИТНЯК

афиняк
баняк
бережняк
березняк
боняк
борозняк
буняк
бідняк
вапняк
вербняк
верхняк
вершняк
весняк
вешняк
вишняк
волиняк
вільшняк
вісняк
горішняк
гірняк

Synonymes et antonymes de плитняк dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛИТНЯК»

Traducteur en ligne avec la traduction de плитняк à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЛИТНЯК

Découvrez la traduction de плитняк dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de плитняк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плитняк» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

下垂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abanderamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flagging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ुटपाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضعف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плитняк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinalização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝিমুনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dallage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menandai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Markieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

低迷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flagging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng thòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடியிடுவதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्वजांकित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cansız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segnalazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flagi
50 millions de locuteurs

ukrainien

плитняк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marchezi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισημαίνοντάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verligting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flaggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flagging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de плитняк

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЛИТНЯК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «плитняк» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot плитняк en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛИТНЯК»

Découvrez l'usage de плитняк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плитняк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Отделка, эксплуатация, ремонт печей и каминов. Материалы, ...
В зависимости от интерьера применяется также натуральный камень – плитняк. Камень плитняк имеет форму тонких пластинок толщиной 10–20 мм различной геометрической формы и разных цветов – серого, серо-золотистого ...
Назарова В. И., 2011
2
Бюллетен: - Том 10 - Сторінка 220
Плитняк с рыбными остатками, чередующийся с прослоями известняка — 1 м_ 15. Мергель, колющийся на скорлуповатые кусочки (тип фораминнферовых), с прослоями плитняка, содорзкащего рыбные остатки — 2,5 м. 16.
Московское общество испытателей природы, 1932
3
Доклады: - Сторінка 213
Камни и плитняк, заросший цистозирой. III. Ракушечник. IV. Прибрежный ил. V. Песок. VI. Мидиевый ил. VII. Фазеолиновый ил. I. Биоценоз зарослей зостеры. Зостера занимает обыкновенно тихие мелководные места, с илистым ...
Академия наук СССР., 1930
4
Doklady: Comptes rendus - Сторінка 213
Камни и плитняк, заросший ппстозирой. III. Ракушечник. IV. Прибрежный ил. V. Песок. VI. Мидиевый ил. VII. Фазеолиновый ил. I. Биоценоз зарослей зостеры. Зостера занимает обыкновенно тихие мелководные места, с илистым ...
Академия наук СССР, Ленинград, 1930
5
Stroitelʹnoe delo v drevneĭ Gruzii - Сторінка 42
В проеме дверей стены из плитняка, внипу уложен квадр ровно в обрез заполняющий здесь ленту фундамента. Вышележащая кладка пз плитняка не сдвинута даже на 2 — 3 см пп вправо пи влево для перекрытия низа з ленте ...
D. M. Mshvenieradze, 1952
6
Словарь языка Михаила Шолохова: - Сторінка 666
ПЛИТНЯК, -а, -и, м. Серый пласт камня - песчаного сланца, залегающего плитами и используемого на Дону в строительстве. Гутарили бабы на прогоне зарей, когда прогонят табун коров, под узенькой, плавающей в серой пыли ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
7
Зеленая кобылка
Под ногами опять пошел плитняк. В воде по нему идти было еще хуже. Влезли в лодку, сели за весла и поплыли, стараясь не шуметь. Лодка была тяжела для нас, но все же подвигалась, только виляла: то пойдет вглубь, то лезет ...
Павел Бажов, 2013
8
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Стар. яшма, пестрый плитняк: а писаны стены аспидом и травами, т. е. под мрамор или яшму. Аспидова нора. Аспидская злоба. Аспидная доска. Аспидник, аспидный плитняк или сланец, грифельная плита. АСПОЖКА ж. кур., вор.
Даль Владимир Иванович, 2012
9
Некоторые палеонтологические замечания о Курсклм ...
... желёз— звстаго песчаника замтзчательны т'Ьмъ, что до сихъ поръ зубы этой рыбы встр'ЬЧались только въ бЪломъ м'Ьлу и гермаиевомъ плитняк]; , гд'Ь они, какъ и въ Курск'Ь , были находимы вмтст'Ь съ Ргуснодиз йесип'епз.
Эйхвальд Эдуард Иванович, 1853
10
Средневековый город Киран - Сторінка 58
В Хараба-Гилане основным строительным материалом был местный камень-плитняк желтовато-красного цвета. Этот плитняк естественно обработан, легко ломается на хорошие равные куски, которые имеют вид хорошо ...
Б. И. Ибрагимов, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛИТНЯК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme плитняк est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гордитесь Азией в себе! Раздел III
... и столь же непрочный камень-плитняк. Особенно обезлюдила лесостепь от Киева до Чернигова. Плано Карпини, пересекая южные княжества на пути ... «Завтра.ru, août 15»
2
При проектировании необходимо учитывать вес отделочных …
Так, гранитный плитняк или пластушка от К-групп – один из самых распространенных материалов – при покупке с карьера стоит от 240 рублей за кв. «Век - ежедневная газета, août 15»
3
В Нязепетровске ООО «ЛМЗ» изготовил, а волонтеры …
... нелегко: ямы под стойки турников копали вручную, наткнулись на плитняк, и его пришлось долбить ломом. Но дело было успешно доведено до конца. «Нязепетровские вести, juin 15»
4
Казахстан: В «умной» теплице в Темиртау собрали первый урожай
Это обычный степной плитняк. Он собирает солнечную и тепловую энергию днем, а ночью постепенно отдает ее растениям. За счет особых свойств ... «ИА "Казах-Зерно", févr 15»
5
(Оммертальхоф - Сад Франка Шрёдера и Николь Франк)
А плитняк из Индии – еще дешевле, сами не знают, почему. При этом все сооружения из камня супруги сделали здесь сами. По грубым прикидкам, они ... «Gardener.ru, févr 15»
6
Под Темиртау заработала экспериментальная теплица
Часть теплицы отдана под сложенный рядами плитняк. Эти камни собирались в карагандинской степи и затем укладывались. Сорокатонная кладка ... «Zakon.kz, janv 15»
7
Где и почему нельзя жить в Екатеринбурге. Карта самых …
Измеряем плитняк на уличном рынке около Шарташа. Все кучки фонят практически одинаково ... И только плитняк из Карабаша показывает ниже. «Ura.ru, sept 14»
8
Советы от «Зеленой передачи»
Из камня лучше всего подходит плитняк. После создания дренажной «подушки» ставьте камни примерно одинаковой толщины вертикально, на ребро, ... «Комсомольская правда, août 14»
9
Чистое дело
Там плитняк выскреби, да вымети, да посыпь песком, улицу вымети, сор убери у колоды, где стоят извозчики, также все прибери и снеси на двор. «The New Times, juil 14»
10
Как выбрать материал для садовой дорожки
Это и есть так называемый плитняк. Размеры их очень вариативны и ... гидрофобизаторами. На фото: мощение плитняком из песчаника с бордюром. «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Плитняк [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/plytnyak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur