QUE SIGNIFIE ПО-ДИТЯЧОМУ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «по-дитячому» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de по-дитячому dans le dictionnaire ukrainien
dans l'enfance, psl. Comme un enfant, comme un enfant. Yuzya a écrit des lettres entièrement dans l'enfance, par les faits mêmes (L. Ukr., III, 1952, 662); Il y avait tellement de bonheur en face: il semblait que, rassemblés entre les mains d'un enfant, ils allaient vers une grande aube (Gonchar, III, 1959, 185); // Comme un enfant. Il a été étonné de son visage, enfantin, doux et amical (vous, I, 1959, 302); Les larmes coulaient dans l'enfance de ses yeux assombris (Mic., II, 1957, 309); // Comme un enfant. Orissi est devenu joyeux chez les enfants (Tyt., Vir, 1964, 520); // Comme un enfant. "Danilko, mon chéri ... êtes-vous?" - Il l'appelle déjà enfantin. Il est dit, mère (Stelmakh, II, 1962, 149). по-дитячому, присл. Як дитина, подібно до дитини. Юзя писала листи ще зовсім по-дитячому, самими фактами (Л. Укр., III, 1952, 662); Попереду було стільки широкого щастя.. Здавалося, що, взявшись по-дитячому за руки, вирушать вони назустріч великому світанню (Гончар, III, 1959, 185); // Як у дитини. На його дивилось лице, по-дитячому лагідне й привітне (Вас., І, 1959, 302); Сльози текли по-дитячому з його потемнілих очей (Мик., II, 1957, 309); // Як дитині. Орисі зробилося по-дитячому радісно (Тют., Вир, 1964, 520); // Як дитину. — Данилко, рідненький… Це ти? — Вже і його вона зве по-дитячому. Сказано, мати (Стельмах, II, 1962, 149).
Cliquez pour
voir la définition originale de «по-дитячому» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПО-ДИТЯЧОМУ»
Découvrez l'usage de
по-дитячому dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
по-дитячому et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Прогулки по детскому Петербургу (29 карточек) 7+:
Феофанова Ольга Викторовна. по детскому Петропавловская крепость Заячий остров, ст. м. «Горьковская» (www.spbmuseum.ru, выходной —. * „ “ ЛУЧингии ПОДАРОК ИЗ ПЕТЕРБУРГА. умилии Front Cover.
Феофанова Ольга Викторовна, 2014
2
Прогулки по детскому Петербургу. Карта-игра по Музейному ...
Какого цвета самый широкий в Петербурге мост? Какие памятники играют в догонялки? Сколько колонн в Исаакиевском соборе? Куда ...
Феофанова Ольга Викторовна, Гурко Юлия Викторовна, 2013
3
Учимся дружить: пособие по детскому этикету для ...
Книга представляет собой авторское пособие по этике и этикету для работы с детьми дошкольного возраста. Цель пособия - ...
Елена Владимировна Баринова, 2012
4
Уроки вежливости и доброты: пособие по детскому этикету ...
Издание содержит: тренинги; физминутки; подвижные игры; материалы для занятий; пальчиковая гимнастика и многое другое
Елена Владимировна Баринова, 2011
Сергій Жадан. 20 Священик підвівся, хтось відразу ж кинувся до нього за благословенням. Він терпеливо благословив усіх охочих, узяв у когось із рук повну кружку, обережно перехрестив її і, по-дитячому закидаючи голову, випив.
Нічого, обійшлося. Не мертвенька вона була, Колодзябчик, - здоровань вимовляв прізвище триклятоі молочниці зі смаком, по-дитячому присвистуючи на середині. - Спала вона, оті все! Канделябром він розмахував у такт розповіді, ...
Він постояв нерішуче, апотім нахилився наді мною і по- батьківськи,якнещодавно лікар,поцілував учоло. Мені вдругеза останні два дні кортіло розплакатись – навзрид,по-дитячому. І вже в дверях, він обернувся і таки наважився ...
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Вони входили по одному, входили тихо, мов крадучись, такі різні характером та обличчям і водночас чимось між ... в кріслі, згортаючись по-дитячому у клубочок, думав уже наказати топити грубки, хоч надворі стояв лиш вересень.
Стафо натиснув кнопку збільшення, і перед ним на весь екран виросла тоненька постать дівчини. Особливо впали в око Стафо її руки, що вчепилися в ручку дверей, по-дитячому прикушена губа і повні сліз очі. «Марійко, я йду до ...
Владимир Михановский, 2015
вигукнув він, подурному чи по дитячому, що, власне, одне й те саме. Вказувати на очевидне —не найкращий спосіб познайомитися. Рожевігубки Надійки іронічно скривилися. — А ви дійсноперспективний. Справжній детектив!
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПО-ДИТЯЧОМУ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
по-дитячому est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Якщо взяти шимпанзе і дати йому масу грошей, буде те ж саме …
... гаманцем родини Януковича. Сьогодні ЗМІ, що належать вундкеркінду, ковбасить зовсім не по-дитячому. Видання "Футбол" входить до холдингу УМХ і ... «Gazeta.ua, sept 15»
Художник малював місто, яке дихає й живе разом з його …
На тому першому малюнкові, по-дитячому безпосередньому й наївному, підліток зобразив будинок з ворітьми, біля яких – закохані. Звичайний мотив, в ... «Хрещатик, sept 15»
Конотопських вокзальних торгівців взялися ганяти "не по-дитячому"
Міліція Конотопу намагається навести лад з нелегальною торгівлею на платформах міського вокзалу, повідомляє Depo.Суми. У Конотопі селяни ... «Depo.Суми, sept 15»
Героїню «Половинок» «поховали» заживо
Маша ставилася до смерті несерйозно, по-дитячому. Тим самим дуже ранила своїх близьких, і завдавала болю собі. З боку цей експеримент виглядає ... «Новий канал, sept 15»
Юна вінничанка вигадала бізнес-план, як допомогти бійцям АТО
На запитання, чому дівчинка це робить, вона відповіла по-дитячому просто, бо «люблю Україну». Марійка переконана, що за кілька місяців їй вдасться ... «День, sept 15»
РОЗКАЖІТЬ ПРО ВІЙНУ
«Але ж більше ніколи не буде війни, - заперечувала по-дитячому я, - люди побачили, що це погано». Тоді я ще не знала, що суспільство ділиться на ... «Стик, sept 15»
Наша Оксана і світ
На основі відчуттів вишивала картини. Подекуди приносила до редакції фото зробленого й по-дитячому тішилася, коли ми щиро вражені, її хвалили. «Львівська Газета, sept 15»
Яценюк "воював" у Чечні з позивним "Бойовий Кроль" (фотожаби)
"Я не знаю, що курять у СК Роіссі, але пре їх не по-дитячому. Після їх заяви про те, що Яценюк брав участь в Чеченській війні, чекаємо офіційного ... «Знай.ua, sept 15»
Пристрасті довкола асфальтних заводів Івано-Франківська …
Пристрасті довкола асфальтних заводів Івано-Франківська розпалюються не по-дитячому. Поділитись · 0. Прес-служба фірми-концесіонера ... «Pravda.if.ua, août 15»
ЛЮБИТИ УКРАЇНУ ТИХО
І ти по-дитячому віриш, що з нею усе буде гаразд, бо інакше не може бути, але інакше буває. «Ви для кого здаєте?» - питання медсестри в реєстратурі. «Стик, août 15»
