QUE SIGNIFIE ПОБЛИСК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «поблиск» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de поблиск dans le dictionnaire ukrainien
près de, dans, H. Lueur brillante, lueur; briller Le château était là; des canons près, Rient et chantent là buzz (L. Ukr., IV, 1954, 126); Où les fenêtres sont-elles sorties en enfer, qu'aucune lumière ne s'est reflétée sur l'écoutille? (Willde, Sisters, 1958, 271). поблиск, у, ч. Яскраве сяяння, світіння; блиск. Замок був там; зброї поблиск, Сміх і співи там гули (Л. Укр., IV, 1954, 126); Куди до біса виходили ті вікна, що на шибі не відбивався жоден поблиск світла? (Вільде, Сестри.., 1958, 271).
Cliquez pour
voir la définition originale de «поблиск» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОБЛИСК»
Découvrez l'usage de
поблиск dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
поблиск et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПОБЛИСК, у, ч. Яскраве сяяння, евгтшня; блиск. Замок буе там; зброХ поблиск. См1х / стви там гули (Л. Укр.). ПОБЛЙСКАТИ, аю, аеш, док. Блискати якийсь час; // |Харитон:| Ось-ось полис |дощ|.. ТЫьки погромит та поблискало.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Дорогами болю - Сторінка 124
Немов ось так, цугикаючи вже до краю життя, зостається усе ще там, звідки у поглядах — лише підозра, та поблиск сталі. До кого підозра? До кого поблиск? Молода русявенька жіночка виявилася балакучішою. — Вулиця, — сказала ...
І цей аромат такийзатишний і домашній, неодміннийатрибут чогось родинного й водночас вишуканого, навіть богемного, вдарив, ніби струмом (точнісінько як собаку Павлова,що завжди виділяла шлунковийсікна поблиск жовтої ...
Трохи оклигавши, я підвівочі— і зновпобачив поблиск світла попереду,але не відбиття світла мого телефону, а слабеньке мерехтіння денного світла. Напевне, воно проникало вотвір, проломлений чемоданом. Я рішуче рушив ...
Орел пластаний, наче розп'ятий Ісус, роботи тонкої й вишуканої, розміру також добрано вельми вдало, найдивовижніше ж, орел не сприймався як царський знак, багатий поблиск золота на бузковому тлі хітона в цього чоловіка не ...
Він навіть поцупив парочкугаманців із залишених без доглядускаутських ранців. Цебув удалий день. Але тепер все раптово змінилося. Тікаючи через ферму, Гар помітив у темному лісі білий поблиск, який швидко рухався прямона ...
Око,його поблиск згадаєСоломія,атепер їйробиться трохи зимно. А тепер... вонадумає (отойзвістка!) проте,що, певно, зновика груба.[2] Два тижні, як затрималися місячні, ніколи так не затримувалися, хіба коли Василька ци ...
8
Zemlia zhuravlynykh kliuchiv: povisti - Сторінка 70
Крижина може втішити зір своєю викінченістю і яскравим поблиском, але поблиск цей не зворушить душу. А втім, полярні ведмеді, як засвідчують знавці, не поміняли б своєї крижини ні на які інші принади матінки краси... Таким ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1973
9
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
Великі блакитні очі темніли від щастя, і Гонтар з першого ж погляду помітив у них поблиск завзяття, мовби вона торжествувала над ним перемогу. По цьому поблиску він одразу помітив, що Оксана приїхала не гостювати, а що вона ...
10
Hari︠a︡chi pochutti︠a︡: tvory - Сторінка 63
Великі блакитні очі темніли від щастя, і Ґонтар з першого ж погляду помітив у них поблиск завзяття, мовби вона торжествувала над ним перемогу. По цьому поблиску він одразу помітив, що Оксана приїхала не гостювати, а що вона ...
