Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подоходити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДОХОДИТИ EN UKRAINIEN

подоходити  [podokhodyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДОХОДИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «подоходити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подоходити dans le dictionnaire ukrainien

à venir, imo, yote, doc.1. Pour aller quelque part (à peu près tous ou beaucoup) .2. Devenir connu de tout le monde (sur les rumeurs, les nouvelles, etc.) De quelques fosses sont venus à lui des messages qui ont semblé être des sources d'huile extrêmement riches (Fri, VIII, 1952, 402) .3. Pour atteindre un certain âge (à peu près tous ou plusieurs) .Venir [aux années] (âge, à la taille) est le même que les années de sortie (à la hauteur) (de tous ou de plusieurs) (voir. подоходити, имо, ите, док.

1. Дійти куди-небудь (про всіх або багатьох).

2. Стати відомими кому-небудь (про чутки, вісті і т. ін.). З кількох ям подоходили до нього вісті, що показалися надзвичайно багаті джерела нафти (Фр., VIII, 1952, 402).

3. Досягти певного віку (про всіх або багатьох).

Подохо́дити [до] літ (ві́ку, до зро́сту) — те саме, що Дійти́ [до] літ (до зро́сту) (про всіх або багатьох) (див.


Cliquez pour voir la définition originale de «подоходити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОДОХОДИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОДОХОДИТИ

подоставати
подоставатися
подостатком
подостаток
подостачати
подостигати
подостругувати
подосукувати
подотісувати
подотлівати
подотоплювати
подоточувати
подохлий
подохнути
подоходжувати
подочісувати
подочісуватися
подочитувати
подошов
подошукуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОДОХОДИТИ

водити
воловодити
володити
воєводити
входити
відгородити
відмолодити
віднаходити
відродити
відходити
годити
голодити
городити
гріховодити
добродити
доводити
догодити
доскородити
доходити
забродити

Synonymes et antonymes de подоходити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОДОХОДИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подоходити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДОХОДИТИ

Découvrez la traduction de подоходити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de подоходити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подоходити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

podohodyty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

podohodyty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

podohodyty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

podohodyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podohodyty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подоходиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podohodyty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

podohodyty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

podohodyty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

podohodyty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

podohodyty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

podohodyty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

podohodyty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

podohodyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podohodyty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

podohodyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

podohodyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

podohodyty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

podohodyty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podohodyty
50 millions de locuteurs

ukrainien

подоходити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

podohodyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podohodyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podohodyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podohodyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podohodyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подоходити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДОХОДИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подоходити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подоходити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОДОХОДИТИ»

Découvrez l'usage de подоходити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подоходити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 246
Подоходити. Подоходити, димо, дите, л. 1) Дойти. 2) Дойти, достичь, добиться Люде з розумом та з мовою, а потім ще з запомогою письменства, подоходили до кращих порядків. Дещо. 3) Узнать, додуматься. Як же се, спитаєте, ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Рудч. Ск. II. 181. Нодоходжувити, джувмо, вте, и.= Лодоходити Подоходити, димо, дите, гл. 1) Дойти. 2) Дойти, достичь, добиться Дюде з разумом та з мовою, а потгм иге з запомоюю писъменства, подоходили до кращих поряд- кгв.
Борис Хринченко, 1959
3
Kyrylo ta Metodiĭ v davnʹo-slovʹi͡ansʹkomu pysʹmenstvi: ...
Попри все те видко, що текст Житія і змістом і обсягом був той самий, як ми знаємо з списків, котрі були подоходили. В одміну від служб, писаних кирилицею, у глаголицьких службах немає співів, які стосувалися-б до диспуту з ...
Petr Alekseevich Lavrov, 1928
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 468
Досі всі подоходили. Кілька (до редакцій) вислано під бандеролями (також рекомендованими), і вони також подоходили, хоч не знати, чи всі. Другу книжку думаємо посилати в цензуру, може, пустять. Тоді, звісно, можна буде ...
Фван Франко, 1986
5
Листування Івана Франка та Михайла Драгоманова - Сторінка 476
Кллько (до редакцш) вислано шд бандеролями (також рекомандованими) 1 вони також подоходили, хоч не знати, чи ва. Другу книжку думаемо посилати в цензуру, може пустять. Тод1, звісно, можна буде свобщншше рушитись з ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка. Наукова бібліотека, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2006
6
Збирник - Том 52 - Сторінка 442
Доси вс1 подоходили. Юлько (до редакций) вислано П1д бандеролями (також рекомандованими) 1 вони також подоходили, хоч не знати, чи вс1. Другу книжку думаемо посилати в цензуру, може пу- стять. Тод1, зв1Сно, можна буде ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1928
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1) Дойти. 2) Дойти, достичь, добиться. Люде зрозу- мон та з мовою, а потгм гце з запомогою письменства, подоходили до кращих порядке- Дещо. 3) Узнать, додуматься. Як же се, спитаете, подоходили, ищ залгзо або мгдь добре ...
Borys Hrinchenko, 1959
8
Tvory - Том 10 - Сторінка 130
Нині, очевидно, щастилося йому, бо з кількох ям подоходили до нього вісті, що показалися незвичайно багаті джерела нафти. Він радий був тому, та проте в кожній кошарі докладно переглядав рахунки, копальняні знаряди, млинки ...
Ivan Franko, 1957
9
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Нас до своїх «кавалерів» не допускали, а потім ми подоходили, що на нас ніхто і не дивився. Кому вже ми потрібні були? Ледве ноги тягли. Попростуджувались. Вмирали, вмирали. Вивозили за зону трупи, а куди вони їх дівали?
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
10
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 433
Автор малюе в однш драм! ам'ю багатого селянина, якого Д1ти подоходили значно! освгти, деяю Д1- йшли до поважних становищ 1 ВС1, кр1м найстаршого Карпа, В1дбилися в1д села. Д1я драми показуе нам ту ам'ю, 31брану шд ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подоходити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/podokhodyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur