10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОДИТИ»
Découvrez l'usage de
водити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
водити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
Ср. водити. водиткль — вождь: — Поставлю над вами водителл (duces, «уongévoot). Втз. Л. 13. по сп. ХПИв. Водителю слѣпъмъ. одежа нагъщмъ. Лак. Бор. и Гл. 77. водитЕльнѣли — прилаг. отъ водитель: — Водительнъ оумъ (rév ...
2
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 310
Ср. водити. . . водитель — вождь: — Поставлю над вами водителя (duces, éууt vo;). Втз. Г. 13. по ся. ХГУв. Водителю слѣпъимъ. одежа нагъ имъ. Гак. Бор. и Гл. 77. " водительныя — прилаг. отъ водитель: —Водительнъ оумъ (trév i ...
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 142
ВОДИТИ: водити за чуприну кого. Верховодити над ким-небудь, навіть бити (перев. чоловіка). Нащо тому жінка молода, кого й стара за чуприну водить! (Номис). водити компанію з ким. Мати дружні стосунки, приятелювати, знатися ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: А-Възаконѫтисѫ
(обттуй^) ПНЧ 1296, 54; юн же множьствоу людии повеле свазэти. и водити и по тр*бищемъ идольскымъ. ПрЛ XIII, 105г; сего ра(д) и оученикъ два на по соб* вода (ёяауоцеуо?) ГА XIII — XIV, 195в; възложьше на вельблудъ водлхуть ...
Рубен Иванович Аванесов, Институт русского языка (Akademii͡a nauk SSSR), 1988
5
Материалы для словаря древне-русского языка: А-К - Сторінка cxlix
водимАга — жена, супруга: — Бъ же Володимеръ по- б'Бженъ похотью женьскою. и быша ему водимыга. Рогън-Ьдь юже посади на Лъ1беди . . . Пов. вр. л. 6488 х. — Ср. водити. водитель — вождь: — Поставлю над вами водителА ...
Измаил Иванович Срезневский, 1958
6
Kotlovi i kotlarnice - Сторінка 424
Ойшшо rpatjeBHHCKO-архиШекШонска и енергешско- економска гледишШа (21/8, м, S5/2i При <upuljnn;iii,y локаци]е за ТЕ треба водити рачуна о следеНим условима: а) добар прикл>учак на железнички и водени пут; б) близина ...
Vojislav J. Đurić, Vojislav Damjanović, 1952
7
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв
рогу. А изъ мылни новобрачнои в сѣнникъ идетъ, ...а новобрачные в мылню не водятъ, тутъ еѣ умываютъ. Дм., 81, ХУП в. А в Лунду де вас водити не велели для того, что в Лунде моровое поветрее. Ст. сп. Писемского, 1О6, 1583 г.
8
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
Гсднъ маюр Салтыр... камчюгом обдержим был что ево водили и носили и как ис того колодезя принял и онъ исцелен стал. В-К III, 133, 1646 г. Царь же Борис, хотя славою своею, а не яростию в предьиду- щаа времена укрепити ...
О. С Мжельская, Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2006
9
Сербско-хорватский язык - Сторінка 104
Русак. или идти —» ходить плйвати, пло- плыть — плавать ехать щ ездить вити возити везти ——ч возить вуйи тащить — таскать гёнити гнать —— гонять пузатн (се), пу- ползти — ползать водити вести -— водить зити лётети ...
10
История русского языка: учебное пособие - Сторінка 291
Аoрист Единственное число речи I гаснути I съказати I водити I быти 1л. Iрекохъ I гасохъ [съказахъ I водихъ [быхъ 2 л. Iрече Iгасe Iсъказа I води Iбы Зл. Iрече Iгасe Iсъказа I води Iбы Множественное число речи I гаснути I съказати I ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОДИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
водити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Інновації для армії. Програма для танкістів "Броня"
Якщо новобранець буде вдень водити, ввечері стріляти, 4 години спати, знову водити, знову стріляти, то за 2-3 тижні звідти вийде танкіст, якого ти ... «Українська правда, sept 15»
Активістка закликає лучан не водити дітей в цирк
Вероніка Федосова-Цибульська переконана, що "цирк за участю диких тварин - це середньовічні розваги для убогих". Оригинал статьи: Активістка ... «GIGAmir, sept 15»
Лавров: Борба против зла се не може водити путем незаконитих …
Принципе борбе против тероризма, наравно, подржавамо, али борба против зла се не може водити путем незаконитих ратова“, истакао је руски ... «Руска реч, sept 15»
Знайомтесь - Цар, просто Цар. Українським танкістам …
Ну, правильно, справа в тому, що ж водити танк, знати його технічний стан, стежити за ним, обслуговувати - це ще не танкіст. Танкіст - це людина, яка ... «Укрінформ, sept 15»
Бањац: Политику треба водити другачије од Босића
Посланик у Народној скупштини Републике Српске Дарко Бањац, који је поднио оставке на функције у СДС-у, сматра да политику треба водити ... «Радио Телевизија Републике Српске, juin 15»
На Рівненщині на Трійцю будуть «водити куста»
У неділю, 31 травня, у селі Сварицевичі Дубровицького району відбудеться обласний відкритий фестиваль народного мистецтва «Водіння куста». «Сайт міста Рівне, mai 15»
Жінка за кермом: враження початківця від франківських доріг
Записалась в одну з автомобільних шкіл Івано–Франківська, аби навчитись водити автомобіль та отримати посвідчення. Та перше водіння – не просто ... «Стик, mai 15»
В Адміністрації президента відкрили галерею і будуть водити …
На другому поверсі Адміністрації президента в п'ятницю, 17 квітня, відкрилася художня галерея Second Floor Art Center, а з наступного тижня по ... «Корреспондент.net, avril 15»
У дзвіницю Києво-Печерської Лаври почнуть водити екскурсії
У дзвіницю не водили екскурсії упродовж 10 років. Але наприкінці 2014 року – після 5 років ремонтних робіт – заповідник отримав сертифікат ... «espreso.tv, févr 15»
В адміністрації президента обіцяють водити екскурсії
Журналісти запитали у нього, чи не планують на Банковій водити екскурсії, як у Білому домі в США. "І в адміністрацію президента будуть водити ... «Дзеркало Тижня, janv 15»
