Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "показанщина" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОКАЗАНЩИНА EN UKRAINIEN

показанщина  [pokazanshchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОКАЗАНЩИНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «показанщина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de показанщина dans le dictionnaire ukrainien

vitrine, et, w., est. La taxe est de chaque chaudière conçue pour brûler la vodka. En faveur de l'administration de l'hetman, on a montré la chine (taxe sur le brûlage de la vodka) et la dîme du tabac, payée par le Commonwealth, qui a semé du tabac (RSS d'Ukraine orientale, I, 1953, 274). показанщина, и, ж., іст. Податок з кожного казана, призначеного для викурювання горілки. На користь гетьманської адміністрації йшла показанщина (податок на викурювання горілки) і тютюнова десятина, яку сплачували посполиті, що сіяли тютюн (Іст. УРСР, І, 1953, 274).


Cliquez pour voir la définition originale de «показанщина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОКАЗАНЩИНА


буденщина
budenshchyna
вигінщина
vyhinshchyna
гетьманщина
hetʹmanshchyna
громадянщина
hromadyanshchyna
дніпрянщина
dnipryanshchyna
дністрянщина
dnistryanshchyna
займанщина
zay̆manshchyna
казенщина
kazenshchyna
керенщина
kerenshchyna
незайманщина
nezay̆manshchyna
ординщина
ordynshchyna
осінщина
osinshchyna
єднанщина
yednanshchyna

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОКАЗАНЩИНА

показ
показаний
показання
показати
показатися
показити
показитися
показність
показний
показник
показниковий
показовість
показовий
показово
показуваний
показування
показувати
показуватися
показуха
показчик

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОКАЗАНЩИНА

отаманщина
панщина
партизанщина
повсяденщина
поденщина
подесенщина
подніпрянщина
подністрянщина
половинщина
разінщина
слав’янщина
слобожанщина
слов’янщина
столипінщина
українщина
харсонщина
хуторянщина
церковнослов’янщина
циганщина
щоденщина

Synonymes et antonymes de показанщина dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКАЗАНЩИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de показанщина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОКАЗАНЩИНА

Découvrez la traduction de показанщина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de показанщина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «показанщина» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pokazanschyna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pokazanschyna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pokazanschyna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pokazanschyna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pokazanschyna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

показанщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pokazanschyna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pokazanschyna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pokazanschyna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokazanschyna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pokazanschyna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pokazanschyna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pokazanschyna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pokazanschyna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pokazanschyna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pokazanschyna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pokazanschyna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pokazanschyna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pokazanschyna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokazanschyna
50 millions de locuteurs

ukrainien

показанщина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pokazanschyna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pokazanschyna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pokazanschyna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pokazanschyna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pokazanschyna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de показанщина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОКАЗАНЩИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «показанщина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot показанщина en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКАЗАНЩИНА»

Découvrez l'usage de показанщина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec показанщина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materialy dlia statistiki Rossiiskoi Imperii
Когда учредилась при Петрв 'l Малороссййская Коллегйя, подъ предевдательствомъ Всльямнпова , онъ представлялъ, что покуховпое, показанщина, пчелиная н ггабачиая десятнна, еъ мелышцъ войсковая часть, и прочйе сборы ...
Russia. Ministerstvo vnutrennikh del. Statisticheskoe otdelenie, 1841
2
Universaly ukraïnsʹkykh hetʹmaniv vid Ivana Vyhovsʹkoho do ...
Док. 44. 75 Показанщина - податок за виробництво алкогольних напоїв. Запроваджено на початку Хмельниччини. Одиницею оподаткування був казан для варіння горілки, пива або меду, місткість якого обчислюваллося у відрах.
Ihor Teslenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2004
3
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
1,3 Тобто Антона Танського. 114 Тобто Семена Савича. No Тобто Михайла Милорадовича. 116 Наказного стародубського полковника. 1.7 Спецификация — докладний опис. 1.8 1нтрата — прибутки. 1.9 Стацк 1 показанщина ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
4
Историческія монографіи и изслѣдованіиа
Грабежа нигдѣ никому не было, только осенью съ мельниковъ берется поколесчина, со свинопасовъ—покабанщина, отъ винокуровъ—показанщина, а отъ посполитыхъ пахотныхъ людей— отмѣръ хлѣбный, и этого всего ...
Николай Иванович Костомаров, 1905
5
Черноморские казаки в их гражданском и военном быту: ...
... чѣмъ къ средоточію , что раздробленіе , особничество , или , какъ сами козаки говорятъ , « показанщина » ( отъ слова казанъ , котелъ ) составляютъ отличительную черту характера Черноморцевъ . Имъ все какъ - то тѣсно , и въ ...
Иван Деомидович Попко, 1858
6
Путеводитель и собеседник в путешествии по Кавказу - Сторінка 95
Черноморцы сохранили и малороссійскій обычай разселяться хуторами, что, впрочемъ, объясняется особенностями степнаго хо«яйства. Показанщина (иазань — котелъ), т. е. отдѣльное самостоятельное хозяйство, ...
М. Владыкин, 1885
7
Очерки социальной истории Украины в XVII - XVIII вв.
... при этомъ гетманъ указывалъ, что съ бобровниковъ не должна взиматься и «показанщина», т. е. установленная взамѣнъ виннаго откупа («аренды») денежная плата въ войсковую казну съ винокуренныхъ котловъ («казановъ»), ...
В.А. Мякотин, 2013
8
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Рядові козаки, несучі військову повинність також звільнялися від більшості податків, зокрема "стації", показанщини, покабанщини, поколющини, тютюнової десятини. Основними податками, які збиралися до військового скарбу та на ...
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: Istorii︠a︡ ...
У 1751 році в Глу- хівській сотні показанщину стягали по 60 копійок од козацького казана та по 1 карб. 20 коп. з казана духівництва та посполитих.' У Ніженсько- му полку показанщину стягали по 1 карб. 25 коп. від казана8.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002
10
Ocherki sot͡sīalʹnoĭ istorīi Ukrainy: v XVII-XVIII vv
Повидимому, это не- взимаше показанщины съ владвльческихъ посполитыхъ не было все-таки общимъ правиломъ, но документы, сохранивш1еся отъ эпохи Скоропадскаго, показываютъ, что во многихъ случаяхъ владельцы ...
Venedikt Aleksandrovich Mi͡akotin, 1926

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Показанщина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pokazanshchyna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur