Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "показний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОКАЗНИЙ EN UKRAINIEN

показний  [pokaznyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОКАЗНИЙ


мовчазний
movchaznyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОКАЗНИЙ

показ
показаний
показання
показанщина
показати
показатися
показити
показитися
показність
показник
показниковий
показовість
показовий
показово
показуваний
показування
показувати
показуватися
показуха
показчик

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОКАЗНИЙ

авізний
невиразний
незаразний
непоказний
непролазний
оазний
образний
одноразний
переказний
подразний
приказний
проказний
протигазний
разний
разуразний
трифазний
улазний
уразний
фазний
фразний

Synonymes et antonymes de показний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКАЗНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de показний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОКАЗНИЙ

Découvrez la traduction de показний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de показний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «показний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

浮华
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ostentoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flashy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبهرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

показной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chamativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাঁক করে এমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tapageur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg suka pamer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auffällig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

派手な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일시적으로 화려한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ostentatious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hào nhoáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடம்பரமாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिमाख दाखवण्याची हौस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gösterişli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vistoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzykliwy
50 millions de locuteurs

ukrainien

показний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bătător la ochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανταχτερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flitsende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spännande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flashy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de показний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОКАЗНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «показний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot показний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКАЗНИЙ»

Découvrez l'usage de показний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec показний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 188
ПОКАЗНИЙ — ПОКАЗОВИЙ. Поміркуймо, що мають на увазі, коли говорять про когось: Він такий показовий чоловік або: У нього показна дружина, та спробуймо з'ясувати, чи однаковий зміст вкладають мовці в оцінні прикметники, ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
А - Н: - Сторінка 292
Доктор не доктор, а такий показний з себе і говорить товстим голосом... (П. Колесник); — На електромеханічному заводі залишають. Технологом працюватиму. — Цікава спеціальність і завод видний, — зауважив Діденко (її.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 145
3. Контрольно-вимйрювальний прилад: Покажчик глибини свёдчив, що човен лежав на сто тридцять метрёв пЕд водою (Трубп, 1, 340). У с п 0 л.: п. температура (повётря, води), глибини, рёеня, палива, швидкостЯ. ПОКАЗНИ К ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986
4
Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 125
назва Костянтинове (203, І), пер. німецькомовної назви. На поч. 1920-х рр. була повернена стара назва. 21.05.1945 р. хут. Костгейм перейм. на хут. Показний (128, 97). Назва мала ідеологічний відтінок. Жит.: 470 (1864), 685 (1886), ...
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 973
... запалення кістки. ostensible [Р stensab(а)]] а 1. показний; мнимий; 2. що служить приводом; 3. очевидний, явний. ostentation ["Рstan' telS(a)n, "Рsten-] n хвастощі. ostentatious ("Рstan' telSus, "Рsten-] а показний, умисний. osteography ...
Гороть Є. І., 2006
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 269
ВзбЬситься (о многихь). Показний, а, 6. Видньй, представительньiй. Таке не показне: ні з очей, ні з плечей. Ком. П. 148. Одначе він з себе дуже показний, здоровий. Левищ. Пов. 38. Шоказність, ности, ж. Видь, красивая наружность.
Borys Hrinchenko, 1996
7
Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 53
Ми з тобою не такі показні. — Невже? — . засміявся Рагузін. — Ніколи не задумувався над тим, показний я чи не показний. — Одного я особливо запам'ятав, — розповідав далі Волинський. — Синє. діагоналеве галіфе на ньому, ...
Petro Hurinenko, 1980
8
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
Досить буде переглянути показний ряд томів «Киевской стариньі», виданих за час тих важких років, не менше показний ряд праць про Україну, її минувшину, язик, літературу, виданих ученими Потебнею, Антоновичем, Житець- ким ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ПОЗОЛОТА, пАзолоть, позолоть; П. пггучний блиск, показна розк1ш; (дхя) золочения. ПОКДАТИ, (хжу) 1сти, 31дАти, споживати, сил жёрти, пожирАпг, У ФР. харчувА- гися, годувАтися; (хржею) розКдАти; (огнен) поглинАти; (похдом) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Нотатки про Шерлока Голмса
Другий був ефектного вигляду молодий чоловік, чий жвавийвираз обличчята показний костюм жодним чиномне відповідали тій справі, яка привела нас сюди. — Ще не знайшли вбивцю? — звернувся молодик до Голмса. — Я думав, ...
Дойл А.К., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОКАЗНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme показний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ЗМІ: яким буде закон про вибори на Донбасі
Щоправда, цей мир лише показний, а до реального ще дуже і дуже далеко. Необхідно подолати психологічний бар'єр між сторонами конфлікту", – каже ... «BBC Ukrainian, oct 15»
2
Португалія: чи вдасться меру стати прем'єром?
Харизматичний та показний, він вміє налагодити контакт з громадськістю, вміє привернути увагу юрби і використовує це. Допомагає і 40-річний досвід у ... «euronews, oct 15»
3
Хотят ли русские войны?
Показний «антифашизм» Путіна, пов'язаний зі спотворенням історії, розрахований, в першу чергу, на внутрішню аудиторію. В умовах зростання ... «Польсько-український портал, oct 15»
4
ПостФРС-ний озноб
Все-таки віри комуністичним лідерам у світі немає, а зайво-показний оптимізм призводить до цілком протилежної реакції. Провідні світові банки також ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
5
Старі гравці бояться чесної конкуренції
«Підвищивши цей показний, парламентарі нанесли серйозний удар по молодих постмайданівських партіях, які формуються з майданівців, учасників ... «Галицький кореспонтент, août 15»
6
У Чернігові виборці відчували, що були полігоном – аналітик …
Насправді тут ключовий показний, що був все ж таки досягнутий певний прогрес. У попередній виборчій кампанії, у 2014 році – президентські і ... «Радіо Свобода, juil 15»
7
Д/ф "Волинянин"
Цей показний момент з життя, доводить – люди намагалися залишатися людьми і під час війни. ПРО КАНАЛ; Новини каналу · Ведучі · Менеджмент ... «1tv.com.ua, juin 15»
8
В нинішньому парламенті гартуються майбутні українські …
... На своїй сторінці в фейсбуці Єгор Фірсов зазначив, що раніше ніколи не одягав національного одягу, уважаючи це за показний, награний патріотизм, ... «Гал-Info, juin 15»
9
У Франції суд наказав демонтувати пам'ятник Іванові Павлу ІІ
"Через свій вигляд і розміри (пам'ятник) має показний характер, заперечуючи тим самим конституцію, яка підкреслює світський характер Французької ... «Європейська правда, mai 15»
10
Як Путін крав продукти
Показний мачизм, усі ці підспівування в мікрофон на музичних фестивалях, сидіння біля вогнища з відомими артистами, серед яких засвітилася українка ... «Telecriticism, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Показний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pokaznyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur