Signification de "полотнинка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОЛОТНИНКА EN UKRAINIEN

полотнинка  [polotnynka]

QUE SIGNIFIE ПОЛОТНИНКА EN UKRAINIEN

définition de полотнинка dans le dictionnaire ukrainien

linge, et, bien. Smash-pilon. à la toile. Peut-être que dans ce court instant, elle était désolée d'accompagner le fils de son fils chez quelqu'un d'autre ... peut-être que ce n'était pas pour elle qu'elle lui apportait une paire de sinus enroulée dans un vieux panier en lin (T., Vir, 1964, 277); Le vieil Ankulius, après s'être essuyé la main et le visage avec un linge humide, l'a mis sur un lit chaud (Chab., Balkan, printemps, 1960, 473).

полотнинка, и, ж. Зменш.-пестл. до полотни́на. Може, в цю коротку мить пік її жаль, що проводжає вона рідного сина з чужої хати,.. може, стало їй не по собі за те, що принесла вона загорнуту в полотнинку стареньку латану пару синової білизни (Тют., Вир, 1964, 277); Старий Анкулія, обтерши вогкою полотнинкою руки і обличчя сина, поклав його на ще тепле ліжко (Чаб., Балкан. весна, 1960, 473).

TRADUCTION DE ПОЛОТНИНКА

Découvrez la traduction de полотнинка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de полотнинка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «полотнинка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: polotnynka
• Traducteur Français - espagnol: polotnynka
• Traducteur Français - anglais: polotnynka
• Traducteur Français - hindi: polotnynka
• Traducteur Français - arabe: polotnynka
• Traducteur Français - russe: тряпкой
• Traducteur Français - portugais: polotnynka
• Traducteur Français - bengali: polotnynka
• Traducteur Français - français: polotnynka
• Traducteur Français - malaisien: polotnynka
• Traducteur Français - allemand: polotnynka
• Traducteur Français - japonais: polotnynka
• Traducteur Français - coréen: polotnynka
• Traducteur Français - javanais: polotnynka
• Traducteur Français - vietnamien: polotnynka
• Traducteur Français - tamoul: polotnynka
• Traducteur Français - marathi: polotnynka
• Traducteur Français - turc: polotnynka
• Traducteur Français - italien: polotnynka
• Traducteur Français - polonais: polotnynka
• ukrainien: полотнинка
• Traducteur Français - roumain: polotnynka
• Traducteur Français - grec: polotnynka
• Traducteur Français - afrikaans: polotnynka
• Traducteur Français - suédois: polotnynka
• Traducteur Français - norvégien: polotnynka

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛОТНИНКА»

Découvrez l'usage de полотнинка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec полотнинка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bo ty na zemli li͡udyna: narysy - Сторінка 165

З тією вишитою полотнинкою Світлана Андріївна не розлучалася ніколи. Та вишита полотнинка стала початком її грандіозної колекції рушників, новою захоплюючою сторінкою її життєпису, пов'язаної уже з Черкащиною, ...

Vasylʹ Trokhymenko, 2006

Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...

І відчув: яка це розкіш, водяне літепло, для втомленого тіла. На бочці висіла полотнинка, і він почав терти нею тіло, від чого, змите, воно ніби заспівало, а дорожня втома швидко покидала його. Зрештою взявся до голови й бороди, ...

V. O. Shevchuk, 2003

Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 149

Він пішов до неї ближче і ще одну дивну річ помітив: хоч усе (й усі) навколо було мокрим, але бабця, котра стояла поверх калюжі, залишалася цілковито сухою, навіть полотнинка, яка прикривала її кошика. А ще він помітив, що, хоч ...

В. О Шевчук, 2007

Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva

Третя жменя- Дід, ставиться на Ниві, уквітчується, кладеться полотнинка під Діда-Бороду. Серпом чертять квадрат (Оране Поле Трипілля) під Бородою-Дідом на землі (# ) - Обряд Трипілля. Вишивка - (# ). Снування Боровиці. В ...

Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002