Signification de "полотенце" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОЛОТЕНЦЕ EN UKRAINIEN

полотенце  [polotentse]

QUE SIGNIFIE ПОЛОТЕНЦЕ EN UKRAINIEN

Serviette (ménage)

Рушник (побутовий)

Une serviette est un morceau de tissu allongé pour essuyer le visage, le corps, les ustensiles et autres. Enlève le fluide des objets en les brossant ou en les frottant en contact direct. Dans les Slaves de l'Est, la serviette était traditionnellement brodée ou tissée.

Рушник — довгастий шматок тканини для витирання обличчя, тіла, посуду тощо. Знімає з предметів рідину шляхом вбирання або тертя при прямому контакті. У східних слов'ян рушник традиційно був з вишитим або витканим візерунком.

définition de полотенце dans le dictionnaire ukrainien

serviette, I, p.1. La même chose que la toile 1. [Marusia (interrompt):] Ce n'est pas, maman, ou vous pleurerez ici, et dans un jardin quelqu'un versera votre propre serviette (vous., III, 1960, 82); "Les gens seront endormis, ils ne cèderont pas pour se courber". Et elle lance [Oniska] au printemps d'une serviette de pièces un peu (Golovko, II, 1957, 24) .2. La partie de la grille, qui est une large bande de motif ajouré et divise les groupes de trous en elle. Le rapport de la troisième rangée est composé, comme dans le premier, de deux serviettes et de deux colonnes (broderie folklorique ukrainienne, 1958, 20) .3. Croix du pied de la sauvagine.4. spécial Smash-pilon. Toile 6.

полотенце, я, с.

TRADUCTION DE ПОЛОТЕНЦЕ

Découvrez la traduction de полотенце dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de полотенце dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «полотенце» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 毛巾
• Traducteur Français - espagnol: toalla
• Traducteur Français - anglais: towel
• Traducteur Français - hindi: तौलिया
• Traducteur Français - arabe: منشفة
• Traducteur Français - russe: полотенце
• Traducteur Français - portugais: toalha
• Traducteur Français - bengali: গামছা
• Traducteur Français - français: serviette
• Traducteur Français - malaisien: tuala
• Traducteur Français - allemand: Handtuch
• Traducteur Français - japonais: タオル
• Traducteur Français - coréen: 수건
• Traducteur Français - javanais: andhuk
• Traducteur Français - vietnamien: khăn tắm
• Traducteur Français - tamoul: துண்டு
• Traducteur Français - marathi: टॉवेल
• Traducteur Français - turc: havlu
• Traducteur Français - italien: asciugamano
• Traducteur Français - polonais: ręcznik
• ukrainien: полотенце
• Traducteur Français - roumain: prosop
• Traducteur Français - grec: πετσέτα
• Traducteur Français - afrikaans: handdoek
• Traducteur Français - suédois: handduk
• Traducteur Français - norvégien: håndkle

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛОТЕНЦЕ»

Découvrez l'usage de полотенце dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec полотенце et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Полотенце с петухом

Михаил. Булгаков. Полотенце. с. петухом. Если человек не ездил на лошадях по глухим проселочным дорогам, то рассказывать мнеемуобэтомнечего: всеравноонне поймет. А тому, кто ездил, и напоминать не хочу. Скажу коротко: ...

Михаил Булгаков, 2013

Полотенце с петухом

Булгаков М.А. М. А. Булгаков ПОЛОТЕНЦЕ С ПЕТУХОМ Записки юного врача Полотенце с петухом Если человек не ездил на лошадях по.

Булгаков М.А., 2013

Русская баня

Махровый. эгоизм. (полотенце). Идтив банюи забытьвзять ссобойполотенце –это все равно, чтозабыть какую-то самую необходимую тебевещь, без которой неможешь обойтисьв повседневной жизни. Банятак же немыслима без ...

Иван Дубровин, 2015

Ванга рекомендует. Счастливые предметы, которые должны ...

Седьмой и последний предмет души, который в доме иметься должен, момиче,это льняное полотенце, твоими собственными руками изготовленное. Хорошо бытебе его, момиче,самой исткать, да знаю: нынешние женщины ...

Надежда Лапина, ‎Галина Жмых, 2015

Банные секреты

Махровый эгоизм (полотенце) Идти в баню и забыть взять с собой полотенце – это все равно, что забыть какую-то самую необходимую вещь, без которой не можешь обойтись в повседневной жизни. Баня также немыслима без ...

Г. Егоров, 2015

Большая книга магии Ванги

В старину говорили у нас, итеперь говорят знающие люди:полотенце связываетнебо и землю.Небо –Отец, потому что пребываетна немОтец наш Небесный. Земля – нашамать, ибоиз персти земной сотворен человек. Знаешь ...

Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2014

Заговоры уральской целительницы на особые предметы, ...

Типичный женский амулети предмет, без которого невозможно никакое хозяйство – обыкновенное полотенце. Полотенце вдоме нужно, чтобыдобро прибывало, особеннооно помогает в вопросах,связанныхс семейным ...

Мария Баженова, 2015

Талассо и релаксация

Встаньте прямо, ноги на ширине плеч, возьмите полотенце за оба конца и вытяните руки перед собой. Затем поднимите их вверх так, чтобы полотенце было туго натянуто, и заведите руки за спину, не сгибая их в локтях.

Ирина Красоткина, 2015

Чуваши в Пермском крае: очерки истории и этнографии

«Пятнадцать, семнадцать полотенец бывает, в эту сторону, в эту сторону...» (д. Дойная Куединского района). Полотенца накидывали рекруту на шею, повязывали крест-накрест: «Полотенце через плечо, наискосок, рекрут ...

Александр Черных, ‎Михаил Каменских, 2015

Почему мужчины врут, а женщины ревут

Например, давайте предположим, что вы постоянно просите этого человека не бросать мокрые полотенца на пол в ванной. Однако, сколько бы вы ни протестовали, полотенца по-прежнему оказываются на полу. Все кончается ...

Аллан Пиз, ‎Барбара Пиз, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛОТЕНЦЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme полотенце est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В столичном СИЗО арестованному пытались передать …

В московском СИЗО арестованному пытались передать полотенце, пропитанное метадоном. Об этом сообщается на сайте УФСИН России по столице. «Газета.Ru, sept 15»

В Мангистау повесился на полотенце 11-летний мальчик

В Мангистауской области обнаружили повешенным в своем доме 11-летнего мальчика, сообщает источник в правоохранительных органах, передает ... «Zakon.kz, sept 15»

Филлип Коку: «МЮ» – топовая команда, но мы не будем …

Мы не собираемся выбрасывать полотенце на ринг. «Манчестер Юнайтед» – топовая команда, но это не означает, что у ПСВ нет шансов. На каждый ... «Tribuna.com, sept 15»

Кети Топурия пришла на светское мероприятие в полотенце

... портит ее, вместо того, чтобы добавлять ей красоты. Кроме того, нашлись и те, кто сравнил платье певицы с полотенцем или занавеской на окне. «7d.org.ua, sept 15»

Дончанка пыталась вывезти в Россию замотанные в полотенце …

Сотрудники Харьковского пограничного отряда задержали жительницу Донецкой области, которая пыталась переместить через государственную ... «Настоящий Дозор, sept 15»

В Берегово полотенце, оставленный возле газовой плиты …

К появлению огня в здании скорее всего привела неосторожность самих владельцев, ведь рядом с включенной газовой плитой они оставили полотенце. «7dniv.info, sept 15»

Брошенное на ринг, полотенце спасло боксера от избиения …

Ди Луиза сумел подняться, однако сопротивляться уже не мог, и после новой атаки Буте угол итальянского боксера выбросил на ринг полотенце. «Телеграф, août 15»

"Король Артур" вынудил тренера соперника бросить белое …

... все силы в кулак, он все же поднялся, однако продолжить поединок ему не позволил угол. Тренер Штиглица Дирк Дземски выбросил белое полотенце. «Телеграф, juil 15»

Арестованный повесился на полотенце в изоляторе в Приморье

Москва. 25 июня. INTERFAX.RU — Следователи проводят проверку по факту смерти арестованного в изоляторе временного содержания (ИВС) отдела ... «Mail.Ru, juin 15»

В небе над Киевом летало огромное полотенце

В небе над Киевом летало огромное полотенце [фото]. Комментарии: 1. Огромный рушник в небо подняли два воздушных шара. Фото: со страницы ... «Комсомольская Правда в Украине, juin 15»