Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вухастий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВУХАСТИЙ EN UKRAINIEN

вухастий  [vukhastyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВУХАСТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вухастий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вухастий dans le dictionnaire ukrainien

l'oreille, et, e, la même chose qui est à portée de voix. Je suis déjà fermement assuré que ce petit garçon sait tout ce dont il a besoin (Hotk., I, 1966, 156); - Ici les gens disent: vous êtes une oreille - vous écoutez tout (Avtom., Quand la pause, deux, 1959, 570). вухастий, а, е. Те саме, що вуха́тий. Я вже твердо запевнився, що цей вухастий хлопець знає все, що йому треба (Хотк., І, 1966, 156); — Ото люди й кажуть: ти вухастий — все прислухаєшся (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 570).


Cliquez pour voir la définition originale de «вухастий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВУХАСТИЙ


бахромчастий
bakhromchastyy̆
бочастий
bochastyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВУХАСТИЙ

вутленький
вутлий
вуточка
вутреня
вуть-вуть
вутюхна
вутя
вутятко
вутячий
вухань
вухатий
вухналик
вухналь
вухо
вучень
вушанка
вушенько
вушечко
вушко
вушний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВУХАСТИЙ

взорчастий
взірчастий
вигончастий
викладчастий
вилкастий
вихрастий
виїмчастий
воластий
ворсинчастий
врунастий
втулчастий
вугластий
вуграстий
вузластий
відривчастий
візерунчастий
війчастий
вікнастий
вітластий
гильчастий

Synonymes et antonymes de вухастий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВУХАСТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вухастий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВУХАСТИЙ

Découvrez la traduction de вухастий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вухастий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вухастий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vuhastyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vuhastyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vuhastyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vuhastyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vuhastyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ушастый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vuhastyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vuhastyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vuhastyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vuhastyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vuhastyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vuhastyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vuhastyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vuhastyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vuhastyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vuhastyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vuhastyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vuhastyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vuhastyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vuhastyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

вухастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vuhastyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vuhastyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuhastyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vuhastyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vuhastyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вухастий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВУХАСТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вухастий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вухастий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВУХАСТИЙ»

Découvrez l'usage de вухастий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вухастий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
Розділ. 15. Рабадаш,. Великий. і. Вухастий. Новий поворотстежинививів мандрівцівізлісуна простору зелену рівнинузобробленими полями,поінший бік якої, захищений від північних вітрів високим гірським пасмом, здіймався ...
Льюїс К.С., 2014
2
Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей
Та ні, вухастий, щось ти мене дуриш. Ану показуй, де твій город. Діватись нікуди, довелося кроликові залишати возик на узбіччі й повертатись із кабаном на город. Прийшли вони, а кабан і каже, що, мовляв, не кроликів той город.
Євген Маєвський, 2013
3
Жерміналь
... підКрадався до товариша, Що правиконем, і Щипав його до Крові. Цей хворобливо-скороспілий, вухастий клопчисьКо з жовтим волоссям, з гострою худою мордочКою, на якій блимали в темряві малесеньКі зелеьп<уваті оченята, ...
Еміль Золя, 2014
4
Дерева на дахах
Просто не може бути так багато щастя, я зараз від щастя просто завию, — сказав я перед світлофором. Втім, вухастий Нусік мене випередив: він тихо нявкнув на переході, коли я гальмував на червоне напроти магазину «Обнова», ...
Олександр Вільчинський, 2010
5
Шлях меча
і вже очима Чена-Мене спокійніше глянув на обидві Емейські шпиці, а тоді - на Юньер Мейланьську. «Вухастий демон У! - думав Чен-Я. - Кожен нормальний чоловік - а я нормальний чоловік, і не сама лише Чин може підтвердити ...
Генри Олди, 2013
6
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 156
... й удостоївся таки бути похованим у Києві. Ну, щож, нехай буде йому легкою рідна земля. Микола. Шеремет. Вищесередній на зріст, костистий і вухастий селянський хлопець десь із північної Чернігівщини, що межує з Білорусією.
Hryhory Kostiuk, 1987
7
Spadshchyna mistobuduvanni︠a︡ Ukraïny: teorii︠a︡ i ...
Декор витримано в бароковій стилістиці із застосуванням рустованих лопаток та "вухастих" віконних наличників. Мурована тепла церква Св.Федора Стратилата зведена в 1749 р.,ав 1817 р. — перебудована і розширена. Це був ...
Vìktor Vasil'ovič Večers'kij, ‎Viktor Vechersʹkyĭ, 2003
8
Lost objects of the architectural heritage in Ukraine - Сторінка 173
Декор витримано в стилістиці пізнього бароко з застосуванням пілястр (рустованих у першому ярусі), розкріпованого карнизу, "вухастих" наличників із розвиненими сандриками. Споруду знищено вибухом у 1930 році, одночасно із ...
Вiктор Васильович Вечерський, 2002
9
Vtracheni svi︠a︡tyni - Сторінка 63
Декор витримано в стилістиці пізнього бароко із застосуванням пілястр (рустованих у першому ярусі), розкре- пованого карнизу, «вухастих» наличників із розвиненими сан- дриками. Споруду знищено вибухом у 1930 році, ...
Viktor Vechersʹkyĭ, 2004
10
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
... зайці, лисиці, білки, лосі, косулі, куниці, борсуки, єнотоподібні собакита ін. Птахів налічується понад 50 видів: дрозди, жайворонки, іволга, сорокопуд, вухаста сова, снігурі та найменша пташка України — жовто​головий корольок.
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВУХАСТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вухастий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Потап здивував фанів шкільною світлиною, де він худий та з …
Дехто з фанатів Потапа зауважив, що зараз він "набагато цікавіший чоловік", а хтось був здивований зовнішнім виглядом репера: "Худий, вухастий. «Новини від ТСН, sept 15»
2
Податок на майно: чому це погано?
Наші некомпетентні керманичі постійно намагаються встановити мотор від Бентлі у "вухастий" Запорожець, а потім дивуються, "чого ж воно не їде ... «Тема, déc 14»
3
Чоловічі розваги: Віктор МАТЧУК: "Поки не скуштуєш борщу з …
А тут вухастий сів навпроти нього, на відстані близько 10 метрів, і дивиться. Друг задумав відзняти звіра на відеокамеру, обережно дістає, вмикає. «ОГО, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вухастий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vukhastyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur