Signification de "помкнути" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОМКНУТИ EN UKRAINIEN

помкнути  [pomknuty]

QUE SIGNIFIE ПОМКНУТИ EN UKRAINIEN

définition de помкнути dans le dictionnaire ukrainien

se pencher, eh bien, non, doc., composer. To itinérance Tous les trois ont dormi sur les chevaux et ont allumé - seulement une étincelle des sabots d'un cheval a été lancée (Vovchok, I, 1955, 360).

помкнути, ну́, не́ш, док., діал. Помчати. Усі троє спали на коней та й помкнули — тільки іскра із-під копит кінських сипнула (Вовчок, І, 1955, 360).

TRADUCTION DE ПОМКНУТИ

Découvrez la traduction de помкнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de помкнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «помкнути» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pomknuty
• Traducteur Français - espagnol: pomknuty
• Traducteur Français - anglais: pomknuty
• Traducteur Français - hindi: pomknuty
• Traducteur Français - arabe: pomknuty
• Traducteur Français - russe: помкнуты
• Traducteur Français - portugais: pomknuty
• Traducteur Français - bengali: pomknuty
• Traducteur Français - français: pomknuty
• Traducteur Français - malaisien: pomknuty
• Traducteur Français - allemand: pomknuty
• Traducteur Français - japonais: pomknuty
• Traducteur Français - coréen: pomknuty
• Traducteur Français - javanais: pomknuty
• Traducteur Français - vietnamien: pomknuty
• Traducteur Français - tamoul: pomknuty
• Traducteur Français - marathi: pomknuty
• Traducteur Français - turc: Eğmek için
• Traducteur Français - italien: pomknuty
• Traducteur Français - polonais: pomknuty
• ukrainien: помкнути
• Traducteur Français - roumain: pomknuty
• Traducteur Français - grec: pomknuty
• Traducteur Français - afrikaans: pomknuty
• Traducteur Français - suédois: pomknuty
• Traducteur Français - norvégien: pomknuty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОМКНУТИ»

Découvrez l'usage de помкнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec помкнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[помкнути(ся)] «помчати, понести- ся», [тмкнутися] «кинутися» Нед; — р. [помкнуть] «захопити, потягти си- ломщь», бр. памкнуцца «кинутися, помчати; з1братися (щось зробити)», др. помъкнути «пщпорядкувати, пщко- рити; ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Statuty Velykoho kni︠a︡zivstva Lytovsʹkoho: Statut ... - Сторінка 543

... покласти, надати, здати положоный призначений, встановлений полон полон полоцкий полоцький полтина полтина полтретядцать двадцять п'ять полугрошок швгроша померети вмерти помильное помильне помкнути злякати, ...

Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002

Лиетувос метрика: - Книга 30 - Сторінка 326

... 121, 163, 170 полон - 1 17 полоска - 2 полугрош - 151 полугрошки - 36 полумиски сребръные - 84 помененые (помененыи) - 165 помкненье - 35, 79, 126, 135, 154, 155 помкненье року - 35, 79, 126, 135, 154, 155 помкнути - 7, 14, 18, ...

Эгидийус Банионис, ‎Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 2001

Сборник материалов, относящихся к истории панов-рады ...

... его млсть, маючы перед собою справы свои земъский Пй*ьныи и объмовивъши в томъ с паны радами их млстью, ра^лъ тыи вси дела судовый далей помкнути отъ сего понеделъка, *0т°рый был по проводной недели, в тыи день ...

Малиновский И. А., 2013

Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, ...

... оставивши таковыи справы, и поѣхати до вашей милости ни съ чимъ, ани по што будетъ; и теперь покорне чоломъ бью вашей милости, господарю моему милостивому, рачи того року припалого надалѣй помкнути, зачимъ быхъ ...

Gennadij Fedorovič Karpov, 1863

Акты, относящіеся к исторіи Западной Россіи: 1544-1587

... и для того рачилъ его королевская милость рокъ отданью тоѣ серебщизны далѣй помкнути, и зложилъ его королевская милость рокъ певный, остатній, правѣ якобы завитый, тую серебщизну первую до пановъ бирьчихъ отдати ...

Руссиа. Археографическая коммиссія, 1848

Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 103

... заду- біти, захолонути. поледеніти, заледеніти; (похшгодеть — ЛВШ) похолонути7ід|кдз&^ д§2ь) заклякнути и мнрг. поклякнути й по- З^Клякати, задуб Іти д мдзЕ. подубіти. РУС, -1924-1933 рр. погнати(ся), помча- ти(ся), помкнути ...

O. I. Nečytajlo, 1987

Первый литовский статут: 1529 г - Сторінка 14

27 - помильное (плата, определяемая расстоянием в милях) помкнути -IX. 8 - поймать - Шегсгреге помовити - /. 1; XIII. 16 - обвинить, оговорить - тси1раге помочник - VII. 4 - помощник - сотр1ех помочь - см. чините понести - XIII.

Станислав Антонович Лазутка, ‎Irena Valikonytė, ‎Edvardas Gudavičius, 2004

Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 563

... НАМКНУТИ ПЕРЕМКНУТИ ОБОМКНУТИ ВОМКНУТИ ДОМКНУТИ ИЗОМКНУТИ ПОМКНУТИ ПРОМКНУТИ отомкнута ОТМКНУТИ ПЕРЕСКОКНУТИ МОКНУТИ замокнути намокнути обмокнути подмокнути размокнуTM измокнуTM ...

Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Записки - Том 58 - Сторінка 10

... Оженити. Обвыти.—Оплакати. Обезглазети. — Ослепнути. Ожилити— Населити. Помкнути — Птицу поимати. Пoртити—Чаровати. Постой— Остановись. Похерено— Почернено. Приполубити — Прикрыти. Рабeтц — Робeти.

Императорская академія наук (Руссиа), 1888