Signification de "повечоріти" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОВЕЧОРІТИ EN UKRAINIEN

повечоріти  [povechority]

QUE SIGNIFIE ПОВЕЧОРІТИ EN UKRAINIEN

définition de повечоріти dans le dictionnaire ukrainien

marcher, oui, doc., dez. Rapprochez-vous, venez (à propos de la soirée). Oh, si ce soir-là, oui, et qu'il écouterait, Ce serait mon cœur et amusez-vous (U. .. lyre chansons, 1958, 323); C'est le foyer, les flaques d'eau descendent (Vovchok, VI, 1956, 305); C'était complètement bouclé. L'avion de l'escadron décolle de la mer en prenant le cap vers l'ouest (Lee, Maple Leaf, 1960, 52).

повечоріти, і́є, док., безос. Наблизитися, настати (про вечір). Ой, коли б той вечір Та й повечоріло, То б моє серденько та й повеселіло (Укр.. лір. пісні, 1958, 323); Оце повечоріє, калюжки постужавіють (Вовчок, VI, 1956, 305); Зовсім повечоріло. Ескадрилья літак за літаком знялася з моря, взявши курс на захід (Ле, Клен. лист, 1960, 52).

TRADUCTION DE ПОВЕЧОРІТИ

Découvrez la traduction de повечоріти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de повечоріти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повечоріти» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: povechority
• Traducteur Français - espagnol: povechority
• Traducteur Français - anglais: povechority
• Traducteur Français - hindi: povechority
• Traducteur Français - arabe: povechority
• Traducteur Français - russe: повечориты
• Traducteur Français - portugais: povechority
• Traducteur Français - bengali: povechority
• Traducteur Français - français: povechority
• Traducteur Français - malaisien: povechority
• Traducteur Français - allemand: povechority
• Traducteur Français - japonais: povechority
• Traducteur Français - coréen: povechority
• Traducteur Français - javanais: povechority
• Traducteur Français - vietnamien: povechority
• Traducteur Français - tamoul: povechority
• Traducteur Français - marathi: povechority
• Traducteur Français - turc: povechority
• Traducteur Français - italien: povechority
• Traducteur Français - polonais: povechority
• ukrainien: повечоріти
• Traducteur Français - roumain: povechority
• Traducteur Français - grec: povechority
• Traducteur Français - afrikaans: povechority
• Traducteur Français - suédois: povechority
• Traducteur Français - norvégien: povechority

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВЕЧОРІТИ»

Découvrez l'usage de повечоріти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повечоріти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 409

... результативність від дієслів недоконаного виду, утворених від різних частин мови як перехідних, так і неперехідних: класти— покласти, бйчити — побачити, вечеряти — повечеряти, вечоріти—повечоріти, щербити — пощербити, ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951

Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...

«Рятуйте мою душу...» Тут вже хвилі корабель розколоти хочуть, а він жартами сипле. Я не жартую. Видобулось з пам'яті... Я — юнак. Не встигло ще й повечоріти, як зорі вже повитикались з неба й знадливо підморгують, заграють, ...

Микола Понеділок, 2003

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 210

І. 74. Дай мені, милесенький, повечеряти, повечерявши, 4яжемо стати. Чуб. V. 54. Повечіркувати, кую, єпи, ал. Всть послЬ ужина. Вечеряла, повечіркувала. Ном. No 14324. , r Повечоріти, ріє, пл. безл. ПовечерЬть, наступить вечеру.

Borys Hrinchenko, 1996

Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 497

Не встигло ще й повечоріти, як зорі вже повитикались з неба й знадливо підморгують, заграють, бо хочуть приподобитися зазубленому місяцеві . . . Я йду до Катрусі. Властиво, не йду, а швидкую, підбігаю, біжу. Так, неначебто мене ...

Микола Понеділок, 1973