Téléchargez l'application
educalingo
повзати

Signification de "повзати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОВЗАТИ EN UKRAINIEN

[povzaty]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОВЗАТИ

виповзати · висковзати · вповзати · відповзати · доповзати · заковзати · заповзати · ковзати · надповзати · наповзати · обповзати · оповзати · опівзати · переповзати · плавзати · повиповзати · подоповзати · позаповзати · поковзати · підповзати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОВЗАТИ

повечоріти · повештатися · повз · повзання · повзводний · повзводно · повздовж · повздовжній · повздовжньо · повзик · повзком · повзти · повзувати · повзуватися · повзун · повзунець · повзунковий · повзунок · повзучість · повзучий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОВЗАТИ

вв’язати · вгризати · вгрузати · верезати · вив’язати · вигризати · виказати · викобзати · в’язати · понаповзати · приповзати · проковзати · проповзати · розковзати · сковзати · совзати · сповзати · уковзати · уповзати · ховзати

Synonymes et antonymes de повзати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВЗАТИ»

повзати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de повзати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОВЗАТИ

Découvrez la traduction de повзати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de повзати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повзати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

爬行
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

arrastrarse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

creep
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रेंगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زحف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ползать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rastejar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হামাগুড়ি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ramper
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

merangkak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kriechen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クリープ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

크리프
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyusup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வலம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्रॉल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yavaş ilerleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

strisciamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pełzanie
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

повзати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

târî
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερπυσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kryp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

creep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de повзати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОВЗАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de повзати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «повзати».

Exemples d'utilisation du mot повзати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВЗАТИ»

Découvrez l'usage de повзати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повзати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 319
... драга; 6. тех. набігання через інерцію. сreep [Кri:p] у (past і р. р. сrept, pres. р. сreeping) 1. повзати; плазувати; повзти; caterpillars — гусениці повзають; to — on all fours повзати рачки; 2. стелитися; витися (про рослини); 3. крастися; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Загадки козацьких характерників - Сторінка 57
1944 року, переглядаючи радянські газети, він натрапив на замітку про те, що на Кубані росіяни готують школярів до партизанської війни з німцями й вчать їх, крім усього іншого, повзати «по-пластунськи». Коли ж М. Гіндус питав ...
Тарас Каляндрук, 2006
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Ти, боягуз нікчемний! crawl Пkro:l] у повзати, плазувати to — slowly (with difficulty) повзати повільно (з трудом); to — into a hole заповзти в нору; Snakes —. Змії плазують. e The baby was --ling on the floor. Дитя повзало по підлозі.
Перебийніс В. І., 2007
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
У поеднанш з 1М. р1к, день, година 1 т. ж. уживаеться при вказуванш на безперервшеть, повторюван1сть дй. ПОВЗАТИ, аю, аеш. 1. Пересуватися в р1зних напрямках по повсрхн1 ВС1М тшом або на коротких н1жках (про плазун1в, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Д1ал.) §1егах1С «сверб1ти, лоскотати; кишгги», ч. петгШ зе «кишгги, повзати», ст. Д1ал. НетхаИ (зе), слц. пепш!? за «тс.», болг. гъмжа «кишу, копошуся», м. [гомжи] «кишить», схв. гамизати «ки- ипти, роУтися», гймзити, слн. §отегёи ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
6
Казки дядечка Римуса
... відповідає Черепаха. - А що з тобою, друже? Нібито й око у тебе червоне! - Ох, де тобі мене зрозуміти, Братчику Лисе! Спробував би ти все повзати й повзати, хворіти й хворіти. - Та у тебе ж обидва ока червоні! Ти зовсім.
Джоель Гарріс, 2015
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
А д1вча вшок порвало, Щоб мирно и не в'янув (I. Ман- жура); Дарка хотьла прошмигнути поз неХ до хати (Леся Украгнка). 1. ПОВЗАТИ (про плазутв, комах то- що — пересуватися в резнях напрямках по поверхш вс1м тьлом або на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
А - Н: - Сторінка 258
ПОВЗАТИ (про плазунів, комах тощо — пересуватися в різних напрямках по поверхні всім тілом або на коротких ніжках; про людей, тварин — пересуватися таким чином, припадаючи до поверхні тулубом і перебираючи кінцівками), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 729
... while. повз prep, with Gen. by, past, along. повз (-за) т tank (military). повзання п creeping, crawling, повзати (-аю, -аеш) I vi to creep, crawl; to cringe, fawn. повздерж!ливий (-ва, -но)', ,— ¡шй (-на, -не)* If. U. abstinent, continent, moderate; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Bez nedomovok: spohady - Сторінка 132
Я повзав на животі біля Пряшева під час війни з німцями, а чехи попивали пивце і жерли свої кніглики. Тепер вони злигалися з німцями. Я не хочу повзати більше по їхній землі". Його очі стали жорсткими. Я зауважив: "Миколо ...
Petro Kravchuk, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОВЗАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme повзати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Надя Толоконникова знову в клітці: Pussy Riot засвітилися в Англії!
Крім пісні про біженців активістки виконали ще три — «Президент», «Вірю» і «Повзати». А скоро ще й кліпи будуть на дві з чотирьох нових пісень. «Високий Замок, sept 15»
2
Малюк, якого знайшли мертвим в туалеті, любив повзати до …
Малюка, якого знайшли мертвим в туалеті, любив повзати до собачої будки На фото 1-річний Артем з 15-річним братом. Фото УМВС Полтавщини. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, sept 15»
3
Кумедний дитячий костюм Baby Mop у допомогу мамі
Ваш малюк вчиться повзати і вас вражає його невгамовна енергія? Направте її в корисне русло з Baby Mop – спеціальним костюмчиком, що дозволяє ... «Вікна online, sept 15»
4
4-річна Каміла потребує допомоги
"Камілочка добре розмовляє, вміє повзати на колінах, сидить, піднімається з підтримкою, сама ходить не може.Малятко мріє навчитися танцювати і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
5
Допомоги в лікування сина Миколу просить сім'я Гетьманчуків
За весь час ми купували дорогі ліки, відвідували Міжнародну клініку відновного лікування - після 1 разу ми почали повзати, після другого - майже сидіти, ... «Новини від ТСН, sept 15»
6
Немовля у захваті від котика. Смішне відео
Варто зазначити, кіт захвату немовляти не поділяє. Вочевидь, передчуваючи, що оте мале скоро навчиться повзати та ходити, і від його палкої любові ... «Українська правда, août 15»
7
Відео неймовірно зворушливої реакції немовляти на знайомство …
Нагадаємо, що раніше користувачів мережі розчулило відео із дбайливим собакою, який вчить малюка повзати. Коли маленький хлопчик вперше пробує ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
8
NASA розробило робота, здатного пересуватися по поверхні …
... обшивки корабля без яких-небудь наслідків для неї. Щось подібне ми можемо бачити на прикладі геконів, які теж можуть повзати по різних поверхнях. «Дзеркало Тижня, août 15»
9
Допоможіть Маринці пройти необхідну реабілітацію
"Маринка почала повзати, стояти та ходити біля опори, ходити з ходунками. Лікарі рекомендують подальше медикаментозне та нейрофізіологічне ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
10
Користувачів мережі розчулило відео із дбайливим собакою …
Коли маленький хлопчик вперше пробує повзати, пес лягає поруч із ним і показує, як це робиться. Увесь час чотирилапий озирається на малюка, аби ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Повзати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/povzaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR