Signification de "позакручувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОЗАКРУЧУВАТИ EN UKRAINIEN

позакручувати  [pozakruchuvaty]

QUE SIGNIFIE ПОЗАКРУЧУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de позакручувати dans le dictionnaire ukrainien

tourner autour, yuya, uesh, doc., page 1. Visser, tordre tout ou beaucoup de quelque chose. Ne tordez pas les grues. Enrouler autour, nouer quelque chose ou rouler sur n'importe quoi ou n'importe quoi. Pressez un garrot, attachez au noeud tout ou beaucoup de quelque chose; // Curl moustache, cheveux, etc. Sans reprendre son souffle, ils vont au banc (les jeunes hommes) (Kv.-Osn., II, 1956, 19); M. Zanuda lissa ses cheveux sur les tempes, l'oignit de beurre, se recroquevilla sur son front (N.-Lév., III, 1956, 344). «Tordez la tête sans chaleur - la même chose que de tordre la tête (pour tous ou pour beaucoup).

позакручувати, ую, уєш, док., перех.

TRADUCTION DE ПОЗАКРУЧУВАТИ

Découvrez la traduction de позакручувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de позакручувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «позакручувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - espagnol: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - anglais: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - hindi: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - arabe: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - russe: позакручуваты
• Traducteur Français - portugais: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - bengali: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - français: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - malaisien: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - allemand: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - japonais: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - coréen: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - javanais: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - tamoul: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - marathi: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - turc: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - italien: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - polonais: pozakruchuvaty
• ukrainien: позакручувати
• Traducteur Français - roumain: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - grec: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - suédois: pozakruchuvaty
• Traducteur Français - norvégien: pozakruchuvaty

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗАКРУЧУВАТИ»

Découvrez l'usage de позакручувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec позакручувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Окровавить (во множеств'Ь). Дозакруглювати,люю,еш,г.!Х)круглнть. (во множеств'Ь). Позакручувати, чую, еш, гл. Закрутить (во множеств'Ь). Позакручували уси. ЗОЮР. I. 162. Ловаку пбвувати, вую, еш, гл. Закупить (во множеств'Ь).

Борис Хринченко, 1959

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 255

Закрьiть (во множествЬ). Позакрівáвлювати, люю, еш, ім. Окровавить (во множествЬ). Позакруглювати,люю,єш, м.Округлить (во множествЬ). Позакручувати, чую, єш, пл. Закрутить (во множествЬ). Позакручували уси. 30к0р. і. 162.

Borys Hrinchenko, 1996

ЗHурнал: Журнал - Томи 3 – 6 - Сторінка 71

Залишається присунути камеру до гумової пластинки на бляшаній стінці з укріпленою гілочкою, позакручувати гайки на гвинти, і наша гілочка опиниться в герметично закритому просторі камери. Прилад готовий для вимірів.

Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1934

Taka vona bula! - Том 1 - Сторінка 203

Тепер треба було викрутити відпалені старі і вкрутити нові. Нагріваючи кожну, він повикручував усі шруби. В готові діри вже легше було позакручувати нові шруби. Його майстер Дуфс був дуже кремезний, але він був вже старий і ...

Volodymyr Mereshchak, 1982