Signification de "позакреслювати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОЗАКРЕСЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

позакреслювати  [pozakreslyuvaty]

QUE SIGNIFIE ПОЗАКРЕСЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

définition de позакреслювати dans le dictionnaire ukrainien

contour, yuyu, yuesh, doc., perh. Nier tout ou beaucoup de choses dans beaucoup d'endroits. Rudansky dans son projet a même sciemment dessiné ces strophes, qui coïncidait trop étroitement avec les strophes correspondantes "Svetlana" Joukovski (Crimée, Vyborg., 1965, 483).

позакреслювати, юю, юєш, док., перех. Закреслити все або багато чого-небудь, у багатьох місцях. Руданський у чорновику своєму навіть свідомо поза-креслював ті строфи, які в нього надто близько збігалися з відповідними строфами «Светланы» Жуковського (Крим., Вибр., 1965, 483).

TRADUCTION DE ПОЗАКРЕСЛЮВАТИ

Découvrez la traduction de позакреслювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de позакреслювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «позакреслювати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - espagnol: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - anglais: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - hindi: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - arabe: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - russe: позакреслюваты
• Traducteur Français - portugais: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - bengali: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - français: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - malaisien: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - allemand: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - japonais: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - coréen: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - javanais: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - tamoul: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - marathi: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - turc: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - italien: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - polonais: pozakreslyuvaty
• ukrainien: позакреслювати
• Traducteur Français - roumain: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - grec: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - suédois: pozakreslyuvaty
• Traducteur Français - norvégien: pozakreslyuvaty

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗАКРЕСЛЮВАТИ»

Découvrez l'usage de позакреслювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec позакреслювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Критичний розслід над текстом "Кобзарья" Шевченка - Сторінка 205

Одначе які мотіви були у Ш., щоб їх позакреслювати, не берусь сказати. У всякім разі позакреслював Ш. сам, і не через те, що то були „нескромні" вірші, бо тоді б він не писав, починаючи 3 книжечку: Розважаю Дурную голову свою, ...

Василь Доманицький, 2008

Poetychnyĭ kont︠s︡ert Maskult̕ - Сторінка 8

1 от що я встиг позакреслювати, поки це мені снилося: Андрій Бондар, особливий відблиск кількох великих епох одночасно. Андрій Бондар, виготовлення диванів. Андрій Бондар, камЫець подільський. Андрій Бондар, долина ...

I︠U︡riĭ Andrukhovych, ‎Andriĭ Bondar, ‎Serhiĭ Z︠H︡adan, 2003

Heniĭ naĭshchyrishoï proby: narysy ; rozvidky ; ... - Сторінка 176

«Ви повинні були позакреслювати геть усе зайве! — гримів він. (Це у Довженка — зайве!!!). — Шукати у зв'язках динаміки! Надати вчинкам персонажів не тільки психологічної вірогідності, а й пластичної виразності!..» Що й казати ...

Mykola Shudri︠a︡, ‎Leonid Cherevatenko, 2005

Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...

А ти думаєш, що коли всі крапки й коми геть позакреслювати, то вийде твір Пушкіна "Пікова дама"? Не вийде. Отакий беззастережний рецидив народницького антиестетизму з навмисне підкресленим запереченням літератури як ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001

Zbirnyk vprav dli︠a︡ praktychnykh i laboratornykh ... - Сторінка 56

Передсвятковий, передчуття, поперемотувати, понадколювати, позакреслювати, понакльовувалися, заколисуватися, маши- нобудівництво, обороноздатність, нововведення, домоуправління, краезнавство, кліматологія, ...

Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1963

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 285

[скрёмзаць] «невмипо, недоладно ви- готувати» Чаб, [скрёмзять, крёмзать крёмзять, скрёмдзять, скрёмсать] «тс», [скрёндзяний] «недоладно зроб- лений» тж; — бр. скрэмзаць «покрес- лити, позакреслювати», крэмзаць «не- дбало ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006