Signification de "позаляпувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОЗАЛЯПУВАТИ EN UKRAINIEN

позаляпувати  [pozalyapuvaty]

QUE SIGNIFIE ПОЗАЛЯПУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de позаляпувати dans le dictionnaire ukrainien

attention, uyu, uesh, doc., perh. Pour gâcher tout ou beaucoup de quelque chose, tous ou plusieurs, dans de nombreux endroits. Les kulis bouillants éclipsaient proprement leurs yeux (voir Gl.).

позаляпувати, ую, уєш, док., перех. Заляпати все або багато чого-небудь, усіх або багатьох, у багатьох місцях. Киплячий куліш чисто позаляпував їм очі (Сл. Гр.).

TRADUCTION DE ПОЗАЛЯПУВАТИ

Découvrez la traduction de позаляпувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de позаляпувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «позаляпувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - espagnol: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - anglais: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - hindi: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - arabe: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - russe: позаляпуваты
• Traducteur Français - portugais: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - bengali: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - français: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - malaisien: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - allemand: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - japonais: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - coréen: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - javanais: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - tamoul: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - marathi: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - turc: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - italien: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - polonais: pozalyapuvaty
• ukrainien: позаляпувати
• Traducteur Français - roumain: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - grec: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - suédois: pozalyapuvaty
• Traducteur Français - norvégien: pozalyapuvaty

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗАЛЯПУВАТИ»

Découvrez l'usage de позаляпувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec позаляпувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украинскаго языка - Сторінка 256

Позаляпувати, пую, вш, гл. Забрызгать (о множеств*). Кип' ячий кулгш чисто мозаляпував 1м очг. Драг. 340. Дозаляпуватнся, пувмося, втеся, м. Забрызгаться (о многихъ). Де ие так гря- зею позаляпувалися? Харьк. у. Лоаахаяуватн ...

Борис Хринченко, 1959

Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 150

Позаляпувати, позабрьохувати. Йак позабрен^куйеиш хайбш^і, буде1^ сам стирати /НКаз./. ПОЗАБРЕНЬКУВАТЬСЯ /позабрен-'кувац'а/, уємося^уютеся, док. Позаляпуватися, позабрьохуватися. Позабран- кувалио- а гр аз/укойу по ...

В. А. Чабаненко, 1992