Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "предковічний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРЕДКОВІЧНИЙ EN UKRAINIEN

предковічний  [predkovichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРЕДКОВІЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «предковічний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de предковічний dans le dictionnaire ukrainien

ancestral, et, e, lesson.1. Qui existe depuis des temps immémoriaux, depuis des temps immémoriaux. Est-ce que Dieu voit de nos nuages ​​nos larmes, malheur? Peut-être voir et pomaha, et comment sont-ils Predkovichni montagne qui se déversait bloodand humaine .. (Shevc et 1963, 240.)!; Le monde a éveillé à la magie de la Sopilka que, les glaciers des ancêtres ont fondu dans les montagnes (Perv., Des profondeurs, 1956, 260); Les deux côtés de la route sont le mur des arbres ancestraux (M. Ol., Lesya, 1960, 108); Nous nous arrêtons, et je vais à la "fontaine", ainsi appelée à Kandibyn une source ancestrale dans les prairies du village; Voici une eau bonne et délicieuse (Lit. Ukr., 29.IX 1967, 2) Avant l'été (temps) - temps anciens. Les choses majestueuses ont duré des années des ancêtres (L. Ukr., IV, 1954, 277); Corps simple, solide .. peut jamais être intact, de l'époque predkovichnyh structure mondiale ponovlyayuchy (Zerov, Select., 1966, 140) .2. Qui provient du passé lointain; l'ancien - Où est notre gloire ancienne, ..Quand le passé est majestueux, Villes, châteaux et temples? (Grab., I, 1959, 525); A Zaporozhia, le vouloir ne mourra jamais, les anciennes coutumes n'oublieront jamais, les chansons ancestrales cosaques ... ne s'arrêtent pas (P. Kulish, Vyborg., 1969, 78); Elle [la bourgeoisie] a arraché sous les pieds de l'industrie le sol national. Les industries nationales ancestrales étaient détruites et détruites chaque jour qui passait (Manifeste communiste, 1947, 17); destin abandonné tout à fait inconnu à l'époque Verhovine avec ses traditions predkovichnymy ..Hotkevych quelques années a pénétré profondément dans l'âme des habitants du pays (Lit. Ukr., 29.XII 1967, 3). предковічний, а, е, уроч.

1. Який існує споконвіку, з давніх-давен. Чи бог бачить із-за хмари Наші сльози, горе? Може й бачить, та помага, Як і оті гори Предковічні, що политі Кровію людською!.. (Шевч., І, 1963, 240); Світ пробудився на чари сопілки тієї, Льодовики предковічні розтанули в горах (Перв., З глибини, 1956, 260); Обабіч дороги стіною стоять предковічні дерева (М. Ол., Леся, 1960, 108); Ми зупиняємось, і я підходжу до «фонтана», так називають у Кандибиному предковічне джерело в балці край села; тут добра, смачна вода (Літ. Укр., 29.IX 1967, 2).

Предкові́чні літа́ (часи́) — стародавні часи. Речі величні тривали від літ предковічних (Л. Укр., IV, 1954, 277); Тіла найпростіші, суцільні.. неушкоджені можуть віки існувати, Від предковічних часів поновляючи світу будову (Зеров, Вибр., 1966, 140).

2. Який бере свій початок у далекому минулому; стародавній. — Де ж наша слава предковічна, ..Де та минувшина велична, Міста, та замки, та храми? (Граб., І, 1959, 525); На Запорожжі воля ніколи не вмирала, давні звичаї ніколи не забувались, козацькі предковічні пісні.. не замовкали (П. Куліш, Вибр., 1969, 78); Вона [буржуазія] вирвала з-під ніг промисловості національний грунт. Предковічні національні галузі промисловості знищені і далі знищуються з кожним днем (Комун. маніф., 1947, 17); Закинутий долею в зовсім незнайому до того часу Верховину, з її предковічними традиціями, ..Хоткевич за якихось кілька років глибоко проникнув у душу мешканців цього краю (Літ. Укр., 29.XII 1967, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «предковічний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРЕДКОВІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРЕДКОВІЧНИЙ

предикативність
предикативний
предикативно
предикація
предків
предків’я
предківський
предківщина
предковіковий
предковіцький
предковецький
предковий
предміщанин
предмет
предметність
предметний
предметно
преднізолон
предо
предобре

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРЕДКОВІЧНИЙ

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

Synonymes et antonymes de предковічний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРЕДКОВІЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de предковічний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРЕДКОВІЧНИЙ

Découvrez la traduction de предковічний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de предковічний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «предковічний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

predkovichnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

predkovichnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

predkovichnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

predkovichnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

predkovichnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исконный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

predkovichnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

predkovichnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

predkovichnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

predkovichnyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

predkovichnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

predkovichnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

predkovichnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

predkovichnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

predkovichnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

predkovichnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

predkovichnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

predkovichnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

predkovichnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

predkovichnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

предковічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

predkovichnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

predkovichnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

predkovichnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

predkovichnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

predkovichnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de предковічний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРЕДКОВІЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «предковічний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot предковічний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРЕДКОВІЧНИЙ»

Découvrez l'usage de предковічний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec предковічний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sionizm proty ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 86
Хіба не величезним гетто стала Московська імперія для усіх нежидівських народів, а особливо для Українців, коли в 1917 р. хозари прийшли там до влади, і хіба не у жахливому гетто знаходяться палестинці. на своїй предковічній ...
Bohdan Bohoslov, 2001
2
Lesi͡a Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi͡a vid dni͡a ...
Насправді всі текстуальні елементи „Лісової пісні" до звучання голосу сопілки є лише маркерами передчуття якогось таїнства народження чогось невимовного: скажімо, початок прологу „Старезний, густий, предковічний ліс на ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
3
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 52
Древній чи стародавній, прадавній, предковічний та ін. Слов'янські мови взагалі, а українська особливо, багаті на синоніми. Цю рису нашої мови підкреслює чимало мовознавців як українців, так і неукраїнців. Завдання і обов'язок ...
O. D. Ponomariv, 1999
4
I︠A︡k hul stolitʹ, i︠a︡k shum vikiv: ridna mova - Сторінка 62
А чи не є оте все намаганням обірвати глибоке багатотисячолітнє коріння української мови, приховати від українства духовні набутки пращурів, виставити українців якимись недоріками і некорінним народом на своїй предковічній ...
Stanislav Hubernachuk, 2002
5
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
... Дія III Мавка. Хлопчик. Лісовик. Лукаш. Куць. Діти Килинині Злидні. (без мови). Мати Лукашева. Доля. Килина. Перелесник. Пролог Старезний, густий, предковічний ліс на Волині. Посеред лісу простора Спис діячів "Лісової пісні" ...
Леся Українка, 2015
6
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 79
Один за одним до них під'їжджають вояки і складають військову присягу — одні на Євангелії, на Корані — інші, ще інші, по вірі своїй предковічній, до Талмуда підходять. Невже то не марево, не видіння чи сон, думав Максим, невже ...
Іван Корсак, 2010
7
Вогненні стовпи: Тетралогія
Не маємо ж своєї Біблії, Берегла єврейську націю від знш<нення, а тому ми [о постійно збагачувати нашу літературу, щоб була ›киттєдайною, мов предковічний ліс, як повновода численш/[ми малими й більшими притоками, і той то ...
Роман Іваничук, 2009
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Англієць нас не обманює. Ланцюжок повстанців, не гаючись, потягнувся у ліс, рятівний для них, загадковий і ворожий для чужинців, предковічний субтропічний ліс, густу й мовчазну темінь якого лиш зрідка прорізували вигуки сонних ...
Іван Корсак, 2014
9
Вибрані твори
Старезний, густий, предковічний ліс на Волині. Посеред лісу простора галяваз плакучою березою і з великим прастарим дубом. Галява скраю переходить в куп'я та очерети, а в одному місці в яро-зелену драговину – то береги ...
Леся Українка, 2015
10
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
А тоді музики вдарили «аркана», [шків у січових мундирах почали вибивати йьп/[й предковічний танок. нчився «аркан» істихло буйне гейкання сЦену вилетіла зграі'ша дівчат у плісованих ьких фартушках, з роменовими віночками ...
Роман Іваничук, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРЕДКОВІЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme предковічний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лісові пісні у зоні відчуження - в Києві показали "Бабу" за п'єсою …
За цим образом пригадуєш "Старезний, густий, предковічний ліс на Волині" Лесі Українки. Це - його сучасний варіант, що навіть у мистецтві стає ... «Gazeta.ua, sept 15»
2
Конфлікт через спадщину - спадщину... зі скрині?
Вони й визначатимуть, називати серпанок волинським чи поліським. Тим часом мова тут іде про єдиний в Україні предковічний осередок ткацтва – у селі ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., sept 15»
3
ЯК ХОДИЛИ «ІЗ ВАРЯГ У ГРЕКИ»
Каховка. Легендарні тачанки і славнозвісний асканійський предковічний степ, який до наших днів зберігся таким, яким його, можливо, бачили ті, хто ... «Кримська Свiтлиця, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Предковічний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/predkovichnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur