Signification de "преподобитися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРЕПОДОБИТИСЯ EN UKRAINIEN

преподобитися  [prepodobytysya]

QUE SIGNIFIE ПРЕПОДОБИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de преподобитися dans le dictionnaire ukrainien

tolérer, porter, battre; mn compter avec un petit et doc., rel., zast. Devenez un saint, juste. Galaid pleure: "Père! Lève-toi! .. J'ai disparu! Continuez, ne tuez pas: voici mon Oksana. Toutes les heures, mes parents! Je vais l'obtenir! "" Ok, bien! .. Ironie, Gukni, à brûler. Profitez avec des rayures ... Et vous, sizzocryl, vous en trouverez un autre "(Shevch., I, 1963, 125); // à qui, à qui. Faites-le ressembler Le tsar David ... a été une fois prêché au dieu (Rév. Gri.).

преподобитися, блюся, бишся; мн. преподо́бляться; недок. і док., рел., заст. Ставати святим, праведним. Галайда кричить: «Батьку! Стійте!.. пропадаю! Постривайте, не вбивайте: Там моя Оксана. Годиночку, батьки мої! Я її достану!» «Добре, добре!.. Залізняче, Гукни, щоб палили. Преподобиться з ляхами… А ти, сизокрилий, Найдеш іншу» (Шевч., І, 1963, 125); // кому, до кого. Уподібнюватися. Цар Давид.. колись преподобився богові (Сл. Гр.).

TRADUCTION DE ПРЕПОДОБИТИСЯ

Découvrez la traduction de преподобитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de преподобитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «преподобитися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prepodobytysya
• Traducteur Français - espagnol: prepodobytysya
• Traducteur Français - anglais: prepodobytysya
• Traducteur Français - hindi: prepodobytysya
• Traducteur Français - arabe: prepodobytysya
• Traducteur Français - russe: преподобитися
• Traducteur Français - portugais: prepodobytysya
• Traducteur Français - bengali: prepodobytysya
• Traducteur Français - français: prepodobytysya
• Traducteur Français - malaisien: prepodobytysya
• Traducteur Français - allemand: prepodobytysya
• Traducteur Français - japonais: prepodobytysya
• Traducteur Français - coréen: prepodobytysya
• Traducteur Français - javanais: prepodobytysya
• Traducteur Français - vietnamien: prepodobytysya
• Traducteur Français - tamoul: பழக்கமில்லை
• Traducteur Français - marathi: prepodobytysya
• Traducteur Français - turc: prepodobytysya
• Traducteur Français - italien: prepodobytysya
• Traducteur Français - polonais: prepodobytysya
• ukrainien: преподобитися
• Traducteur Français - roumain: prepodobytysya
• Traducteur Français - grec: prepodobytysya
• Traducteur Français - afrikaans: prepodobytysya
• Traducteur Français - suédois: prepodobytysya
• Traducteur Français - norvégien: prepodobytysya

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРЕПОДОБИТИСЯ»

Découvrez l'usage de преподобитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec преподобитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 148

В. ПРЕПОДОБИТИСЯ (2). Церк. Зроби- тся угодним богови 1рон. А Галайда кри- чить: «Батьку! Стште!.. пропадаю! Постри- вайте, не вбивайте: Там моя Оксана».. «Добре, добре!.. Зал1зняче, Гукни, щоб палили. Преподобиться з ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Ukrainian antiquity - Сторінка 143

У перших століттях християни сподівались і ждали, що Господь ось знову прийде та й встановить Своє Царство. іКоли ж погани розпочали гоніння на Христову Церкву, християни радо йшли на смерть, щоб тим преподобитися ...

Pavlo Krat, 1958

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

В одежі уніати «силкуються преподобитися римським біскупам, «котрі з них насміхаються». Через це й кажуть: «ні лях, ні русин». Сам же автор переконаний: «Ми нікого не повинні слухати, тільки зоставатися при давнім звичаю».

Taras Hunczak, 2001