QUE SIGNIFIE ПРОЛЕЖУВАТИ EN UKRAINIEN
définition de пролежувати dans le dictionnaire ukrainien
échapper, uyu, uesh, nedok., S'IL VOUS PLAÎT, MUH, VIE, doc.1. n'est pas fini Mentir (à 1 valeur) pendant un moment. Une fois maîtresse de la maison tomba à nouveau [Priska] sur le lit .. et ukryvshys prolezhuvala chaud tapis presque le soir (LI Yanov, I, 1959, 283.); Golubenko est devenu de plus en plus silencieux. Peu de personnes apparurent sur le pont, discutèrent à contrecœur avec la vassula et continuèrent à s'allonger sur le canapé (Epik, TV, 1958, 320); Pendant une semaine, elle a eu la fièvre, elle n'a reconnu personne, elle n'a rien mangé (N.-Lev., VI, 1966, 399); Sur l'ordre du médecin, Maslyuk a dû rester plusieurs jours dans l'unité sanitaire (Bagmut, Shasl. Day, 1951, 157). p. dock pas terminé. Rester un moment sans application, sans attention (sur les objets inanimés). Ta lettre, vois-tu, m'attendait beaucoup, parce que je n'avais pas un été à la maison (L. Ukr., V, 1956, 99); Vécu [une voiture dans le bateau] de quatre ans (N.-Lev., III, 1956, 171); Toutes ces lettres étaient anciennes, écrites au printemps, tout l'été et l'automne étaient à Orsk (Tulub, In the steppe .., 1964, 326) .3. croisement Dommage pour tout allongé. Mon arme ne casse pas ta cheville, je ne mentirai pas au plus jeune (Chub., V, 1874, 63).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОЛЕЖУВАТИ»
Découvrez l'usage de
пролежувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пролежувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Вер задовольнялась тепер із кількох годин перебування на сонці замість того, щоб, як давніше, просиджувати й пролежувати на пляжі цілий день з ранку до ночі і почувати себе після цих соняшних божевіль в'ялою, виснаженою, ...
Домонтович В., Турянський О.,
2013
Мігбільше валятися, Калязін мав владуце влаштувати, тасамому не хотілося пролежувати боки.Та й рана доволі швидко зажила. Хірург, старий львівський єврей, все дивувався — стріляли з близької відстані, а куля влучила в м'які ...
Втім, заробляли на життя вони не тільки ловом кошмарів. Знаходилися й заможні любителі видінь, спійманих у сильце. Замість того, щоб пролежувати боки, чи не краще пережити уві сні любовну авантюру? Стати учасником оргії?
4
Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 358
Весь час доводилося навзнак пролежувати. До того ще мучила пневмонія, груди розривав різкий кашель. Прокормлювали його головно міжсудинними впорскуваннями ґлюкози. — Чудо й ваша заслуга в тім буде, коли протягнем ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 589
-зок пролазливий пролазливкть, -вост1, Ор. -В1СТЮ пролам, -у проламаний проламати, -аю, -аеш проламувати, -ую, -уеш пролёжаний пролёжати, -жу, -жиш; нак. -ёж пролежень, -жня, ор. -жнем пролежувати, -ую, -уеш пролепетати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Адже ця ніч і справді має бути особлива, це буде моя перша безсонна ніч — не пам'ятаю, щоб раніше не спав уночі; я спав навіть тоді, коли мусив пролежувати цілі дні в ліжку і висиплявся вдень. Але сьогодні все буде не так, бо я ...
7
Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина - Сторінка 41
Хвороба змушувала Лесю пролежувати цілі місяці в ліжку, а кругом буяло життя, розцвітали весни, сміялося сонце. Товариші і товаришки її 21 Шишманова-Драгоманова Л. Леся Українка // Рада. — 1913. — No 253. 22 Там само.
Михайло Драй-Хмара, S. A. Halʹchenko, A. V. Ripenko,
2002
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 58
Страхи були марнії Борбала Бобела виявилася настільки прив'язаною до цілими десятками літ на- сидженого місця у будинку, що могла й далі лежнем пролежувати довгі дні на старовинній канапі, сиднем просиджувати цілими ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny,
1982
9
Krakivsʹkyĭ val - Сторінка 121
Швидше прийде на нашу вулицю свято, коли боки не будемо пролежувати. Ночував розвідник уже в Присаків. І господар, і господиня, і їхні доньки-школярки (правда, в школу ходити їм поки що не довелось, бо окупанти вважали, що ...
Volodymyr Andriĭovych Zhyhyliĭ,
1970
10
Доктор Серафікус - Сторінка 70
Вер задовольнялась тепер із кількох годин перебування на сонці замість того, щоб, як давніше, просиджувати й пролежувати на пляжі цілий день з 'ранку до ночі і почувати себе після цих соняшних божевіль в'ялою, виснаженою, ...