Cliquez pour voir la définition originale de «пролебедіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de пролебедіти dans le dictionnaire ukrainien
voler, jue, dash, dock, perh. et sans cadran. Appliquer à quelqu'un avec des mots doux et affectueux. Les rayons chauds ont touché [la mère] à sa main froide et tremblante et à quelque chose de tranquillement prolebedila (Col. Teren .., 1959, 30). пролебедіти, джу́, ди́ш, док., перех. і без додатка, діал. Звернутися до кого-небудь з ласкавими, ніжними словами. Гарячими пучками доторкнулась [мати] до його холодної, тремтячої руки і щось тихо пролебеділа (Кол., Терен.., 1959, 30).
Cliquez pour voir la définition originale de «пролебедіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de пролебедіти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пролебедіти» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пролебедіти» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot пролебедіти en ukrainien
EXEMPLES
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОЛЕБЕДІТИ»
Découvrez l'usage de пролебедіти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пролебедіти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Misto: povisti ; Novely - Сторінка 332
Дочка моя заміж вийшла, піду до неї. Весь вік працювала, щоб на старість притулок мати. Анеля змогла лише пролебедіти: — Дочка?! У вас? Ви геть ідете? А я? — і тут у неї підкосилися ноги. Марина залишилася служити. Видно ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
2
Vtecha vid minotavra: novely - Сторінка 28
Кінець! - це було останнє слово, яке встиг ще пролебедіти Йорданко. Прокинувся від свого власного голосу, що благав допомоги. Він трусився, з його чола крапали перлини поту... Тривало довго, поки отямився. Силкувався щось ...
I͡Eva Biss, Bohdan Boĭchuk, 2007
3
Topolyna zametilʹ: novely - Сторінка 125
Дочка моя заміж вийшла, піду до неї. Весь вік працювала, щоб на старість притулок мати. Анеля змогла лише пролебедіти: — Дочка?! У вас? Ви геть ідете?! А я?.. — і тут у неї підкосилися ноги. Марина залишилася служити. Видно ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1965
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пролебедіти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prolebedity>. Mai 2024 ».