Signification de "промір" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОМІР EN UKRAINIEN

промір  [promir]

QUE SIGNIFIE ПРОМІР EN UKRAINIEN

Travaux d'excavation

Промірні роботи

travaux Sounding - associés à la collecte des données primaires des travaux hydrographiques pour mesurer la profondeur nécessaire pour identifier l'état des dimensions de transport d'objets. Pendant les mesures, on entend le lieu de la topographie, habituellement en mesurant la profondeur des bords espacés d'une distance qui est réglée en fonction de la nature de la topographie et de la profondeur. Les mesures sont effectuées par des navires d'observation spéciaux - des véhicules océanographiques et hydrographiques et des bateaux équipés d'un équipement hydro-acoustique spécial. Dans les réservoirs internes peuvent être utilisés des dispositifs d'impulsion mécanique - lots.

Промірні́ роботи  — пов'язаний зі збором первісних даних комплекс гідрографічних робіт з вимірювання глибин, необхідний для виявлення стану габаритів судноплавних об'єктів. Під проміром розуміється здійснення зйомки рельєфу дна, як правило шляхом вимірювання глибин на галсах, розташованих один від одного на відстані, що встановлюється залежно від характеру рельєфу дна і глибини. Проміри здійснюються спеціальними промірними суднами — океанографічними та гідрографічними суднами і катерами зі спеціальним гідроакустичним обладнанням. На внутрішніх водоймах можуть застосовуватись механічні промірні пристрої — лоти.

définition de промір dans le dictionnaire ukrainien

dimension, dans, partie 1. Action pour le sens mesurer, mesurer, mesurer. Toutes les recherches de Soymonov - définition des coordonnées géographiques, mesures de profondeur, etc. - sont frappantes par leur précision et la perfection de leur exécution (Outstanding Scientists Geographers, 1954, 37); À l'âge de cinq mois, on répare les jeunes animaux [turcs]. A ce moment, mesurez la largeur et la profondeur de la poitrine, la longueur de la quille, etc. (Khliborob Ukr., 9, 1964, 21); Près de la porte .. de longs poteaux sont pour les mesures de l'eau et toutes les autres fournitures de service (Donch., VI, 1957, 286) .2. spécial Un agrégat de données qui détermine la taille de quelqu'un, quelque chose. L'analyse des mesures nous permet de caractériser les moutons comme relativement gros (Sots Tvar., 7, 1956, 46); Les mesures chez le porc prennent habituellement 4: la longueur du corps, la circonférence des omoplates, la hauteur au garrot et la profondeur de la poitrine (Svir., 1956, 22) .3. cadran Diamètre La bouche dure de dix décimètres, l'embouchure de sa pompe s'étendait sur la vallée (Fri, II, 1950, 365).

промір, у, ч.

TRADUCTION DE ПРОМІР

Découvrez la traduction de промір dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de промір dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «промір» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 探测
• Traducteur Français - espagnol: sondeos
• Traducteur Français - anglais: soundings
• Traducteur Français - hindi: उथला जगह
• Traducteur Français - arabe: السبر
• Traducteur Français - russe: промер
• Traducteur Français - portugais: sondagens
• Traducteur Français - bengali: বদিউজ্জামান
• Traducteur Français - français: sondages
• Traducteur Français - malaisien: soundings
• Traducteur Français - allemand: Sondierungen
• Traducteur Français - japonais: 探査
• Traducteur Français - coréen: 측연이 미치는 측정 범위
• Traducteur Français - javanais: Ngukur
• Traducteur Français - vietnamien: các chuông
• Traducteur Français - tamoul: விழுதுவிட்டு
• Traducteur Français - marathi: समुद्राची खोली मोजली
• Traducteur Français - turc: derinlik ölçümü yapılan yerler
• Traducteur Français - italien: sondaggi
• Traducteur Français - polonais: głośniki
• ukrainien: промір
• Traducteur Français - roumain: sondaje
• Traducteur Français - grec: βολιδοσκοπήσεις
• Traducteur Français - afrikaans: peilings
• Traducteur Français - suédois: sonderingar
• Traducteur Français - norvégien: sonderinger

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМІР»

Découvrez l'usage de промір dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec промір et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Відносини між обводами і їх промірами. Відносини між обводами черепів і відповідаючими ім промірами, можуть нам дати також певний погляд на форму черепів. Колиби череп мав вид кулі, то очевидно, що всі три головні прорізи: ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918

Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 186

Колиж це було можливим, на роздягненому чоловіці, були брані отсі поміри : Високість вершка лопатки Високість великого овороту Високість лона Промір плічний Високість пупа Промір бедровий. Високість бедра Крім цього ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925

Vselenna nacherk astronomii - Сторінка 211

При помочі кутоміра можна легко вимірити, що позірний промір нашого сонця, себто кут, під яким ми сей промір бачимо, виносить 32'. З сього, на основі звичайних триґонометричних правил, виходить, що дійсний промір сонця є ...

Ivan Rakovsʹkiĭ, 1922

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...

Основні проміри сільськогосподарських тварин промір робиться, 1 — промір не робиться. Вим1рюваиня тварин. Промёри тварин: / — висота в холщ; 2. заздалегідь (за 10 — 15 днів) нюють водою. Тривалість транспортування має ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970

Arkhitekturni pamʹi︠a︡tnyky: zbirnyk naukovykh prat︠s︡

Наведемо зіставлення промірів ширини кладок і інтервалів між ними за даними 1909 і 1946 рр.: (ширина в см) З цього зіставлення видно точний збіг про- мірів (наприклад, середнього нефа), але й велику різницю між ними.

Akademii︠a︡ arkhitektury URSR, Kiev. Instytut istorïï i teorïï arkhitektury, ‎S. I︠A︡ Hrabovsʹkyĭ, 1950

Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 40

не точно, але в даному разі не мало значення, бо водойма ця, як побачимо далі, неглибока і має майже зовсім рівне дно. Кількість промірів, що їх було в середньому зроблено на одиницю площі дна, в різних водоймах неоднакова.

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938

Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 21

Найменшим головним покажчиком, як видно з промірів Кожухова на 120 суб'єктах, одзначаються українці Вороніжчини (81,0), але в дослідах Лебедєва цей покажчик значно вищий та наближається до середнього (83,2), цебто й тут ...

Khvedir Vovk, 1995

Трипольская культура на Украине

... тут діяли` і це повинно йти в супроводі точних та всебічних промірів (поземих і височинних інструментально), лінійних обмірів та математичного підрахування, за допомогою цього бо тільки й можна скласти ймовірне твердження.

В. Козловская, 2013

Українознавство: хрестоматія-посібник. Кн. 2 - Сторінка 354

... уже брахіцефальний, іде, рівно звищуючись, зі сходу на захід з дуже невеликим відхиленням у поднicтрянського населення Поділля. Найменшим головним покажчиком тут одзначаються кубанські козаки (проміри Гільченка дають ...

Valentyn Semenovych Krysachenko, 1997

Pratsi - Том 15 - Сторінка 20

3, являють собою узагальнені зведення, непридатні для нашої роботи. 2) Відомості про глибини ніколи не охоплюють усього періоду навігації, бо проміри починаються лише після проходу піка весняних вод (винятки бувають лише в ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОМІР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme промір est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Цей день в історії Прикарпаття. 20 липня

Пекти в двох тортівницях (промір 29 см). Переложити кремом: 30 дека (5 ложок) десерового масла утерти з 8 деками (3 ложки) цукру. Додати 4 ложки ... «Галицький кореспонтент, juil 15»