Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "проміряний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОМІРЯНИЙ EN UKRAINIEN

проміряний  [promiryanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОМІРЯНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «проміряний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de проміряний dans le dictionnaire ukrainien

mesurée, et, par exemple, Diyapr. passe min h pour mesurer. Lot mesuré fond de mer; Tout le chemin, juste mesuré par l'aîné, semble maintenant être envié dans ses bottes, avec cette odeur de marais (Gonchar, Novel, 1954, 11); Dans les combats et dans le travail, les Chevaliers ont mesuré toute la Terre du bord au bord (Miner, the Sun .., 1958, 17). проміряний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до промі́ряти. Проміряне лотом морське дно; Весь шлях, щойно проміряний старшиною.., зараз ніби ввібгався в його чоботи, вкупі з оцим болотним запахом (Гончар, Новели, 1954, 11); В боях і в праці звірена, Ногами вся проміряна Земля із краю в край (Гірник, Сонце.., 1958, 17).


Cliquez pour voir la définition originale de «проміряний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОМІРЯНИЙ


багряний
bahryanyy̆
бебряний
bebryanyy̆
буряний
buryanyy̆
видряний
vydryanyy̆
виміряний
vymiryanyy̆
вохряний
vokhryanyy̆
військово-повітряний
viy̆sʹkovo-povitryanyy̆
вітряний
vitryanyy̆
ганчіряний
hanchiryanyy̆
горяний
horyanyy̆
гряний
hryanyy̆
довіряний
doviryanyy̆
заміряний
zamiryanyy̆
зміряний
zmiryanyy̆
зоряний
zoryanyy̆
искряний
yskryanyy̆
іскряний
iskryanyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОМІРЯНИЙ

промінястий
проміняти
промінятися
промір
промірити
проміркувати
промірний
промірювання
промірювати
промірюватися
проміряти
промірятися
промісити
проміситися
проміт
промітати
промітність
промітний
проміття
промітувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОМІРЯНИЙ

куряний
міжзоряний
міздряний
міряний
навітряний
нагоряний
надзоряний
наміряний
напівшкіряний
невітряний
незміряний
неміряний
нетряний
нутряний
ніздряний
обвітряний
обміряний
озоряний
охряний
папіряний

Synonymes et antonymes de проміряний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМІРЯНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de проміряний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОМІРЯНИЙ

Découvrez la traduction de проміряний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de проміряний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проміряний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

promiryanyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

promiryanyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

promiryanyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

promiryanyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

promiryanyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

промиряний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

promiryanyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

promiryanyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

promiryanyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

promiryanyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

promiryanyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

promiryanyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

promiryanyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diukur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

promiryanyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

promiryanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

promiryanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

promiryanyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

promiryanyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

promiryanyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

проміряний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

promiryanyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

promiryanyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

promiryanyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

promiryanyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

promiryanyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de проміряний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОМІРЯНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «проміряний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot проміряний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМІРЯНИЙ»

Découvrez l'usage de проміряний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проміряний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 289
Весь шлях, щойно проміряний старшиною від вогневої сюди, зараз ніби ввібгався в його чоботи вкупі з оцим болотним запахом. Батарея Гуменного переправлялася цієї ночі разом з батальйоном піхоти, якому вона була придана.
Olesʹ Honchar, 1967
2
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 485
Весь шлях, щойно проміряний старшиною від вогневої сюди, зараз ніби ввібгався в його чоботи вкупі з оцим болотним запахом. Батарея Гуменного переправлялася цієї ночі разом з батальйоном піхоти, якому вона була придана.
Olesʹ Honchar, 1987
3
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 223
Встала у призадумі: богомогутнс сонце горіло й -досі, як ватра над чорною смугою борів, вказувало болючий шлях, проміряний у сні. Вона зійшла поволі зі сходів у каменню на яблуневий сад під росою — ніби слухала боярових слів ...
V. A. Smoliĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 39
Весь шлях, щойно проміряний старшиною від вогневої сюди, зараз ніби ввібгався в його чоботи вкупі з оцим болотним запахом. Батарея Гуменного переправлялася цієї ночі разом з батальйоном піхоти, якому вона була придана.
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
5
Вибрані твори - Сторінка 17
... останній та наймогутніший символ для усіх поколіннь: свою самопожертву — до кінця нескореного воїна за Батьківщину. Шляхи велетенські гадюки Невгнутий проміряний крок Діла і змагання сторукі І смерть як найвищий вінок.
Oleh Olʹz︠h︡ych, ‎Олег Ольжич, ‎Osyp Zinkevych, 2007
6
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 376
Весь шлях, щойно проміряний старшиною від вогневої сюди, зараз ніби ввібгався в його чоботи, вхупі з оцим болотним запахом. Батарея Гуменного переправлялася цієї ночі разом з батальйоном піхоти, якому вона була придана.
Olesʹ Honchar, 1960
7
Chary-Komyshi: - Сторінка 16
Весь шлях, щойно проміряний старшиною від вогневої сюди, зараз ніби ввібгався в його .чоботи вкупі з оцим болотним запахом. Батарея Гуменного переправлялася цієї ночі разом з батальйоном піхоти, якому вона була придана.
Olesʹ Honchar, 1975
8
Твори: Фронтові поезії. Прапороностсі. Новели - Сторінка 470
Весь шлях, щойно проміряний старшиною від вогневої сюди, зараз ніби ввібгався в його чоботи вкупі з оцим болотним запахом. Батарея Гуменного переправлялася ціеї ночі разом з батальйоном піхоти, якому вона була придана.
Олесь Гончар, 1978
9
Krapli︠a︡ krovi: roman. Sert︠s︡e i kaminʹ; roman - Сторінка 186
Інші грядки. Євгенову, Ольжину. Одне вселенське поле. Хоч, власне, що йому до чужих грядок? Чому він має нести на своїх плечах і свої, й чужі провини? «Мій шлях, звичайний людський шлях, проміряний стовпами від колиски.
I︠U︡riĭ Mushketuk, 1967
10
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 26
Він взагалі відчував час, як деякі подорожні складають точний лік проміряній відстані. Хотів підвестися, і в цю мить помітив на камінній лавиці біля фонтана постать. Вона була обсипана місячним та зоряним сяйвом, і бачив він її ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Проміряний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/promiryanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur