Signification de "пропагувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОПАГУВАТИ EN UKRAINIEN

пропагувати  [propahuvaty]

QUE SIGNIFIE ПРОПАГУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de пропагувати dans le dictionnaire ukrainien

propagande, uyu, uesh, nedok., pereh. Distribuez et constamment, une explication profonde et détaillée de toutes les idées, points de vue, connaissances. Le parti propagera systématiquement les grands avantages du socialisme et du communisme avant l'âge dépeuplé du système capitaliste (Programme du PCUS, 1961, 107); La poésie doit être aimée et respectée. Et propager aussi (Rilsky, Evening Talk, 1962, 132); Les écrivains prolétariens ont constamment propagé l'expérience de la construction socialiste en Union Soviétique (East Ukrainian Lit., II, 1956, 164).

пропагувати, у́ю, у́єш, недок., перех. Поширювати і постійно, глибоко та детально роз’яснювати які-небудь ідеї, погляди, знання. Партія буде систематично пропагувати великі переваги соціалізму і комунізму перед відживаючою свій вік капіталістичною системою (Програма КПРС, 1961, 107); Поезію треба і любити, і поважати. І пропагувати теж (Рильський, Веч. розмови, 1962, 132); Пролетарські письменники постійно пропагували досвід соціалістичного будівництва в Радянському Союзі (Іст. укр. літ., II, 1956, 164).

TRADUCTION DE ПРОПАГУВАТИ

Découvrez la traduction de пропагувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пропагувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пропагувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 提倡
• Traducteur Français - espagnol: defensor
• Traducteur Français - anglais: advocate
• Traducteur Français - hindi: वकील
• Traducteur Français - arabe: داعية
• Traducteur Français - russe: пропагандировать
• Traducteur Français - portugais: advogado
• Traducteur Français - bengali: উকিল
• Traducteur Français - français: avocat
• Traducteur Français - malaisien: peguam bela
• Traducteur Français - allemand: Befürworter
• Traducteur Français - japonais: 提唱者
• Traducteur Français - coréen: 변호사
• Traducteur Français - javanais: pengacara
• Traducteur Français - vietnamien: biện hộ
• Traducteur Français - tamoul: வழக்கறிஞர்
• Traducteur Français - marathi: वकील
• Traducteur Français - turc: savunucu
• Traducteur Français - italien: avvocato
• Traducteur Français - polonais: adwokat
• ukrainien: пропагувати
• Traducteur Français - roumain: avocat
• Traducteur Français - grec: συνήγορος
• Traducteur Français - afrikaans: advokaat
• Traducteur Français - suédois: förespråkare
• Traducteur Français - norvégien: talsmann

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОПАГУВАТИ»

Découvrez l'usage de пропагувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пропагувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українсько-англійський словник - Сторінка 877

... (-на, -не)*" propagated, diffused ; r- НЯ * n (act of) propagating; diffusion. пропагувати. (-ую,. -уеш)<>. P. vt. to. propagate. spread, diffuse. проиадати (-даю, -аеш) / п.- (пропасти Р) to be lost, perish, disappear: - за КИМ, to be madly fond ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

(Н. Кобринська); Мамёевё не вистачало пйеХ цённо'ё якост1, без яко'ё вчений перетворюетъся на популяризатора еже вёдомих ёстин, а не вёд- кривача ех (С. Добровольський). 1. ПРОПАГУВАТИ (глибоко, детально роз'яснювати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Кров кажана:

Але пропагувати вамусеодно доведетьсяодин із смертних гріхів, інакше вашу партію не зареєструють. Та й ніхто її не підтримає. — Мені ближчі питання духовності, — сказалая.—Чи, приміром, релігії. СамБог велів консолідувати ...

Шкляр В., 2014

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Ввезення, виготовлення або розповсюдження творів, що пропагують культ насильства І жорстокості, расову, національну чи релігійну нетерпимість та дискримінацію 1 . Ввезення в Україну творів, що пропагують культ насильства і ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2010

Za mez︠h︡amy batʹkivshchyny: zbirnyk naukovykh stateĭ i ...

Ідеї, що пропагує "Новий Шлях" Зайво мабуть повторяти, що основним завданням УНО було, власне, об'єднання всіх українських національно свідомих і творчих сил. Молоді і наївні ентузіясти УНО думали, що вистачить гарної ідеї, ...

Wasyl Veryha, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'︠i︡akevycha, 2002

Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...

Ці установи мають активно поширювати та пропагувати дані програми. Німеччина Інноваційні альянси (Innovationsallianzen)72 Завдяки державно-приватному партнерству Федеральний уряд надає фінансування досліджень та ...

Л.В. Дейнеко, 2011

Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 147

... стільки заслужити королівську прихильність (з огляду на ставлення Оріховського до попередньої обраниці короля, це скоріше він сам схвалював новий вибір), скільки й далі пропагувати свої ідеї – будь-яким придатним способом.

Людмила Шевченко-Савчинська, 2013

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

... щоб їх хвалили люди» (Матвій 6.2)? Ця настанова стосується не жертовного дарування, а тільки милостині, подаяння. Тому що милостиня – це не та справа, якою можна гордитися і пропагувати як приклад для наслідування.

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОПАГУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пропагувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вибори у Португалії: що варто знати

Під час кризи політики не вагались пропагувати серед молоді можливість знайти кращі можливості за кордоном, які були створені завдяки глобалізації. «euronews, sept 15»

Пропагувати своє, українське

У Львові вшанують пам'ять Дениса Січинського. 2 жовтня минає 150 років від дня народження композитора, хорового диригента, першого професора ... «День, sept 15»

Історична промова Папи у Конгресі США: від мігрантів до …

У цьому контексті він закликав Конгрес пропагувати раціональне використання природних ресурсів. Більше про: Барак Обама · папа Франциск · США ... «euronews, sept 15»

Понад 10000 людей відвідало український фестиваль у …

Ми хотіли дійсно пропагувати українську культуру, крапка. Гроші заробляти - це не є бізнес", - сказав отець Володимир. За святом стоїть копітка праця ... «Голос Америки, sept 15»

У Львові стартує фестиваль аудіовізуального мистецтва

За словами організаторів, метою фестивалю є пропагувати розвиток мультимедійного та інтерактивного мистецтва, а також створити міжнародну ... «ZAXID.net, sept 15»

З держбюджету Молдови вкрадений не один мільярд, — активісти

Одягнений у червону майку із зображенням кубинського революціонера Че Гевари, Воронін-молодший почав пропагувати ідеї комунізму. Будинок ... «Hromadske Radio, sept 15»

Задля збору коштів для Народного дому

Пропагувати ідею будови Народнього Дому в Бродах та реєструвати жертви ... Пропагувати в повіті клич «Свій до свого» і цим підпомагати розвиток ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., sept 15»

В РФ організовують для польських підлітків поїздку в окупований …

За словами директора центру Юрія Бондаренка, "пропагувати підліткам нічого не збираються" — замість цього дадуть побачити життя на півострові ... «Європейська правда, juil 15»

У Луцьку провели «Свято олімпійського прапора» для юних …

Організатори урочистої церемонії ставили за мету не тільки розповісти про історичний аспект Європейських змагань, але і пропагувати розвиток ... «ВолиньPost, juin 15»

Баскетболісти НБА хочуть, щоб їм дозволили марихуану

"НБА не повинна це пропагувати, але я не бачу проблеми в тому, якщо гравець буде використовувати марихуану за наявності рецепта", - зазначив ще ... «espreso.tv, juin 15»