Signification de "пропажа" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОПАЖА EN UKRAINIEN

пропажа  [propazha]

QUE SIGNIFIE ПРОПАЖА EN UKRAINIEN

définition de пропажа dans le dictionnaire ukrainien

perdu, et, oui 1. La disparition (généralement mystérieuse) de quelqu'un, quelque chose. Ici aussi, mon hôte, celui qui a perdu sa vie, est poussé, vient (Fri, II, 1950, 17); Dans la défensive il y avait une perte: le penny kendyuk fumé a disparu (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 32) .2. Celui qui a disparu, disparu, ou ce qui a été perdu a disparu. Ma grand-mère vient d'y aller - je ne crois pas en moi: "Battez-moi, je suis le pouvoir de l'ennemi, C'était une disparition: C'est ma chèvre!" (White, Ptash, Voices, 1956, 29); Craignant que les chevaux ne tombent en embuscade, il pensa accrocher sa défense à la forêt. Et pourquoi! Un homme va dans la forêt le soir et crie sa propre disparition [une vache] (Stelmakh, I, 1962, 501).

пропажа, і, ж. 1. Зникнення (звичайно таємниче) кого-, чого-небудь. Аж тут і мій господар, той, що у нього пропажа, протискається, приходить (Фр., II, 1950, 17); В оборі сталася пропажа: зник копчений свинячий кендюх (Ковінька, Кутя.., 1960, 32).

TRADUCTION DE ПРОПАЖА

Découvrez la traduction de пропажа dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пропажа dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пропажа» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 损失
• Traducteur Français - espagnol: pérdida
• Traducteur Français - anglais: loss
• Traducteur Français - hindi: हानि
• Traducteur Français - arabe: خسارة
• Traducteur Français - russe: пропажа
• Traducteur Français - portugais: perda
• Traducteur Français - bengali: ক্ষতি
• Traducteur Français - français: perte
• Traducteur Français - malaisien: kehilangan
• Traducteur Français - allemand: Verlust
• Traducteur Français - japonais: 損失
• Traducteur Français - coréen: 손실
• Traducteur Français - javanais: mundhut
• Traducteur Français - vietnamien: sự mất
• Traducteur Français - tamoul: இழப்பு
• Traducteur Français - marathi: नुकसान
• Traducteur Français - turc: kayıp
• Traducteur Français - italien: perdita
• Traducteur Français - polonais: strata
• ukrainien: пропажа
• Traducteur Français - roumain: pierdere
• Traducteur Français - grec: απώλεια
• Traducteur Français - afrikaans: verlies
• Traducteur Français - suédois: förlust
• Traducteur Français - norvégien: tap

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОПАЖА»

Découvrez l'usage de пропажа dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пропажа et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Пропажа

Николай Успенский. Николай Васильевич Успенский Пропажа Был зимний вечер. В крестьянской избе горела лучина; на коникеЩ.

Николай Успенский, 2013

Пропажа

Олег Рой. — Ну, я же говорил! Глядя на фотографии, мы переносимся в прошлое! — ответил Панкрат и улыбнулся своей доброй, мудрой улыбкой. ВОТ ТЭК И ЗЗКОНЧИЛЭСЬ эта ДЕТЕКТИВНЭЯ ИСТОРИЯ. Но прчкмоченчя ...

Олег Рой, 2015

Лунный камень

Повествование Часть первая Пропажа алмаза 1848 События, рассказанные Габриэлем Беттереджем, дворецким леди Джулии Вериндер Глава I Раскройте первую часть «Робинзона Крузо» на странице сто двадцать девятой, ...

Уильям Коллинз, 2015

Изобразительное искусство. Мастера и шедевры - Сторінка 51

ПРОПАЖА. ПОДПИСИ. Первоначально Савицкий подписи своей на картине не поставил, и впервые на выставке в Петербурге «Утро...» было представлено как работа Шишкина. Петербургская выставка закрылась 2 апреля, ...

Екатерина Амфилохиева, 2014

Про Контра и Цетера

Ну вот, считай, опять пропажа. Я вечно что-нибудь ищу: Заброшенный маяк за пляжем, Откуда этот запах, даже — Куда звезда... Какая лажа. А вот теперь – тебя. Мара: А Лена странная даже на мой взгляд. И всё-то у неё есть, а, ...

Олеся Мовсина, 2014

Всемирная история болезни (сборник)

Автор: Ну вот, считай, опять пропажа. Я вечно что-нибудь ищу: Заброшенный маяк за пляжем, Откуда этот запах, даже — Куда звезда... Какая лажа. А вот теперь – тебя. Мара: А Лена странная дажена мой взгляд. И всё-то у неё ...

Олеся Мовсина, 2014

Лучшие классические детективы в одном томе (сборник)

Часть. первая. Пропажа. алмаза. 1848. События, рассказанные Габриэлем Беттереджем, дворецким леди Джулии Вериндер Глава I Раскройте первую часть «Робинзона Крузо» на странице сто двадцать девятой, и вы найдете ...

Артур Дойл, ‎Уильям Коллинз, 2015

Любовь на троих

Дорогая. пропажа. С.С. в тревожном ощущении проснулся, ночью что-то абсолютно внешнее кольнуло его, неотвязно стучало в голове еще неясно оформленное беспокойство, повод для которого открылся только к вечеру, ...

Валерий Зеленогорский, 2015

200 очень сильных заговоров от сибирского целителя на ...

Если случилась пропажа (неизвестно куда делись деньги или важные документы) вечером перед сном прочитайте трижды: Как земля-мати нетоскует, негорюет, такжераб Божий(имя) не тоскуй,не горюй.Ичтобы век сердцене ...

Елена Тарасова, ‎Андрей Рогожин, 2015

Динамические модели в семантике лексики - Сторінка 247

... где субъект—только Каузатор. В семантике обнаружить большую роль играет членение предложения на тему и рему; так, Обнаружена пропажа говорят тогда, когда пропажа произошла; а Пропажа обнаружена, скорее всего, ...

Елена Падучева, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОПАЖА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пропажа est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Первый латышский шахид: пропажа, окутанная загадками

Гражданин Латвии Марис Ахмед Бергхолдс был ранен в Сирии. Это последнее, что о нем известно достоверно: уже два года всякая связь с ним ... «Rus.tvnet.lv, oct 15»

В Советском районе пропали избирательные бюллетени

В Советском районе Новосибирска обнаружилась пропажа 500 бюллетеней по одному из округов в Заксобрание. Их недосчитались в территориальной ... «Новости Академгородка, sept 15»

В Лос-Анджелесе обнаружена пропажа 9 работ Уорхола

Девять картин американского художника Энди Уорхола, общая стоимость которых составляет около 350 тыс. долларов, были украдены в ... «ФОКУС, sept 15»

Пропажа ребенка в Дмитрове: создан оперативный штаб

По факту пропажи ребенка заведено розыскное дело", — сообщили в правоохранительных органах региона. По данным источника, полиция и ... «Вести.Ru, août 15»

Пропажа замглавы ХМАО: Обь прибывает, поиски усиливаются

Выпавшего 30 мая из катера вице-губернатора ХМАО Виталия Ермошина ищут специалисты воздушного и водного транспорта. «В 13:00 по местному ... «Собеседник, mai 15»

Пропажу мэра Йошкар-Олы объяснили предотвращением его …

​Пропажа мэра Йошкар-Олы Павла Плотникова на самом деле была частью спецоперации МВД по предотвращению убийства как самого Плотникова, ... «РБК, avril 15»

Пропажа мэра Йошкар-Олы была инсценирована для его спасения

Сообщение о пропаже мэра Йошкар-Олы поступило в дежурную часть местной полиции ночью 18 апреля от его супруги. Накануне он должен был ... «Радио Свобода, avril 15»

Картина дня: Пылающая Россия, пропажа Путина и суд в Европе

Огромные пожары в России, новое исчезновение Путина, жизнь в Дебальцево и берлинские договоренности - предлагаем Вашему вниманию дайджест ... «Ура-Информ, avril 15»

Х/ф «Пропажа свидетеля»

«Один за всіх» · 01:05. Х/ф «Щит и меч» · 05:25. Х/ф «Пропажа свидетеля» · 07:00. Х/ф «Вас ожидает гражданка Никанорова» · 08:45. «Зіркове життя». «Телеканал СТБ, avril 15»

Дорогая пропажа

Дорогая пропажа. Десять дней Россия жила без президента и практически не заметила его отсутствия — по крайней мере, рейтинг главы государства ... «The New Times, mars 15»