Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прорахунок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОРАХУНОК EN UKRAINIEN

прорахунок  [prorakhunok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОРАХУНОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прорахунок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прорахунок dans le dictionnaire ukrainien

Erreur de calcul, nk, h Erreur dans les actions, hypothèses, plans, etc. Il est difficile de trouver un écrivain qui n'aurait jamais fait des erreurs de calcul créatives (Soviet Lit., 2, 1963, 127). прорахунок, нку, ч. Помилка у діях, припущеннях, задумах і т. ін. Важко знайти письменника, який ніколи б не зазнавав творчих прорахунків (Рад. літ-во, 2, 1963, 127).


Cliquez pour voir la définition originale de «прорахунок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОРАХУНОК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОРАХУНОК

проразливий
проразливо
проралений
проралити
проран
прораховування
прораховувати
прораховуватися
прорахування
прорахувати
прорахуватися
прорачкувати
прораювати
прорваний
прорвати
прорватися
проревізувати
проревіти
проревти
прореготати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОРАХУНОК

заратунок
зарятунок
керунок
клунок
красунок
куштунок
ладунок
обладунок
оклунок
отрунок
пакунок
повзунок
подарунок
позіцунок
прасунок
приструнок
притрапунок
пробунок
рабунок
рисунок

Synonymes et antonymes de прорахунок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОРАХУНОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de прорахунок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОРАХУНОК

Découvrez la traduction de прорахунок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прорахунок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прорахунок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

失算
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cálculo erróneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

miscalculation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अशुद्ध गणना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوء تقدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просчет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

erro de cálculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

erreur de calcul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salah perhitungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fehlkalkulation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誤算
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계산 착오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miscalculation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sai lầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुकीचे गणित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanlış hesap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

errore di calcolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeliczenie się
50 millions de locuteurs

ukrainien

прорахунок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calcul greșit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λανθασμένος υπολογισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misrekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

felbedömning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feilberegninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прорахунок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОРАХУНОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прорахунок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прорахунок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОРАХУНОК»

Découvrez l'usage de прорахунок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прорахунок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlanty i kariatydy: z-pid "dakhu" Prezydenta - Сторінка 92
Прорахунки Уряд за півроку своєї діяльності зробив чимало прорахунків. Іноді вони диктувалися безвихіддю ситуації. Іноді - просто тиском на Уряд згори, з президентського оточення. Отже, спробуємо розглянути ці прорахунки.
K. Bondarenko, 2000
2
Rozvytok demokratiï v Ukraïni--1998 rik - Сторінка 58
зовнішніх ворогів, як то водилося завше, але й у власних прорахунках. Він вказав: "...фактично поразки зазнала вся українська демократія: і ліберальна, і християнська, і національна. Можна виокремити лише соціал-демократію, ...
V'i︠a︡cheslav Pikhovshek, ‎Svitlana Kononchuk, ‎Oleh I︠A︡rosh, 1999
3
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Здобутки. та. прорахунки. опозиційних. партій. на. парламентських. виборах. 2007. року. на. Буковині. 30 вересня 2007 року в Україні відбулися дострокові парламентські вибори, які знову пробудили в серцях українців надію на ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
4
Украіна у Другій Світовій Війні, 1939-1945 рр.: посібник ...
-256 с.). У праці В. Клокова вперше в українській історіографії узагальнено стратегію та тактику партизанів. Він переконливо висвітлює прорахунки та помилки, допущені політичним та військовим керівництвом СРСР, що призвело, ...
В. І Кучер, ‎Петро Макарович Чернега, 2004
5
Україна розділена в собі: від Леонідії до Вікторії
ситуацію заднім числом, виправдати свою частково неправильну стратегію і тактику керування, прорахунки в кадровій політиці. Ще під час перебування Л.Кучми Прем'єром Президент Л.Кравчук оцінював ситуацію трохи інакше, ...
Микола Іванович Михальченко, ‎Віктор Петрович Андрущенко, 2009
6
Silʹsʹkyĭ sektor Ukraïny na rubez︠h︡i tysi︠a︡cholitʹ: ...
Помилки і прорахунки в стратегії трансформацій Ситуація в аграрній сфері характеризується подальшим спадом виробництва. 2000 рік розпочався остаточним штурмом колгоспної системи, що співпав з авральною підготовкою до ...
T. I. Balanovsʹka, 2000
7
Ukraïnsʹkyĭ etnos u prostori ĭ chasi: ukraïnoznavchi ... - Сторінка 322
Щодо помилок, невдач, прорахунків і недоліків організаторів і учасників всіх трьох Міжнародних освітянських конгресів, то це, на нашу думку: 1) концептуально-методичні прорахунки організаторів - так, якщо на І Міжнародному ...
I︠U︡riĭ Fihurnyĭ, 2009
8
100 suchasnykiv rozdumy pro Ukraïnu - Сторінка 126
На які здобутки та прорахунки незалежної України Ви хотіли б звернути увагу? - На щастя, здобутків у нашій державі протягом десяти років незалежності набагато більше, ніж прорахунків. До перемог всіх українців можна віднести ...
Ihor Sharov, 2002
9
Znachenni︠a︡ ekonomiky Ukraïny u stvorenni oboronnoho ...
раїнської економіки у зміцненні матеріальних і трудових ресурсів Радянського Союзу, втрати, досягнення та прорахунки у загально- історичному розвитку держави в період з червня по грудень 1941 р.; уточненні ролі партійних і ...
Oksana Oleksiïvna Salata, 2005
10
Istorii︠a︡ Ukraïny: nove bachenni︠a︡: navchalnyĭ posibnyk
Прорахунки. и. здобутки. уряду. ЗУНР. f щбулися ще дв: сесп Укражсько! Нацю- нально! Ради. Лютнева ухвалила кшька ^ закон1в, найзначущ!шими серед яких були «Про основи шк!льництва» и «Про мову». Перший (вщ 13 лютого) ...
V. F. Versti︠u︡k, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОРАХУНОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прорахунок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Україна втратила найважливішу можливість на ювілейній сесії …
Це серйозний прорахунок вітчизняної багатосторонньої дипломатії та найважливіша втрачена політична можливість України. Такий висновок міститься ... «Інтерфакс-Україна, sept 15»
2
Нацрада замовила в УДЦР прорахунок частот у Криму для …
17 вересня Національна рада з питань телебачення і радіомовлення замовила в Українського державного центру радіочастот прорахунок частот для ... «Telecriticism, sept 15»
3
Кіровоградська «Зірка» здолала «Нафтовик-Укрнафту»
... пропустивши м'яча у власні ворота після помилки центральних захисників від Владислава Войцеховського. Виправити прорахунок в обороні тривалий ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, sept 15»
4
Геращенко звернеться до ГПУ з вимогою ліквідації партії Пушиліна
... керівником якої є особа, що перебуває в розшуку за звинуваченнями в тероризмі, - це, звичайно, величезний прорахунок української влади", - обурився ... «espreso.tv, sept 15»
5
ЄС не повинен розділяти мігрантів за релігією чи кольором шкіри …
Він також вказав на «спільний прорахунок ЄС»: країни недооцінили балканський шлях, через який до Угорщини прибула значна частина мігрантів. «Радіо Свобода, sept 15»
6
Невдалі дублі з фільму "Месники: Ера Альтрона" (відео)
Коли доля всього світу знаходиться під загрозою, немає часу на помилки: один невеликий прорахунок показує різницю між життям і смертю, нагадує ... «http://www.ednist.info/, sept 15»
7
SOS Save Our Sport, або Як українських спортсменів накрила …
Чи обернеться черговий "прорахунок" спортивного керівництва країни провалом на Олімпіаді в Ріо-де-Жанейро, так одразу і не скажеш. Адже наші ... «Українська правда, août 15»
8
Політолог РФ розповів про "збройний прорахунок" Путіна в Україні
Проект «Новоросія» планувався задля захоплення підприємств українського військово-промислового комплексу. Таку думку в інтерв'ю «Апостроф» ... «Еxpres.ua, août 15»
9
Китай маніпулює темою минулого заради виправдання своїх …
І завжди є небезпека, що прорахунок в цьому може призвести до гірших наслідків, вважає видання. Старі "військові рани" Східної Азії ще не зажили. «Дзеркало Тижня, août 15»
10
Генерал армії США: Росія представляє найбільшу загрозу для …
Одієрно пояснив, що він стурбований тим, що Росія недооцінює до якої міри партнери НАТО готові захищати латишів і естонців, а прорахунок може ... «Українська правда, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прорахунок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prorakhunok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur