Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "протегування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОТЕГУВАННЯ EN UKRAINIEN

протегування  [protehuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОТЕГУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «протегування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de протегування dans le dictionnaire ukrainien

Protéger, moi, avec. Action pour le sens pour fréquenter Chirpunya, Krikunya .. Tychy [personnages de la pièce de O. E. Korniychuk "Front"] - tous ces gens ignorants, insolents, arriérés ne pouvaient trouver une place dans l'armée qu'avec la persuasion et le patronage d'Ivan Gorlov (Est ukrainien Lit. , 1956, 255). протегування, я, с. Дія за знач. протегува́ти. Хрипуни, Крикуни.. Тихі [персонажі п’єси О. Є. Корнійчука «Фронт»] — всі ці неуки, нахаби, відсталі люди могли знайти місце в армії лише при потуранні і протегуванні Івана Горлова (Іст. укр. літ., II, 1956, 255).


Cliquez pour voir la définition originale de «протегування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОТЕГУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОТЕГУВАННЯ

проте
протеїд
протеїди
протеїн
протеїни
протеїновий
протегований
протегувати
протеже
протез
протезист
протезний
протезування
протезувати
протекти
протектор
протекторат
протекторний
протекційний
протекціонізм

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОТЕГУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de протегування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТЕГУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de протегування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОТЕГУВАННЯ

Découvrez la traduction de протегування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de протегування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «протегування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

庇护
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

égida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aegis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तत्वावधान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покровительства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

égide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশ্রয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

égide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

naungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ägide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後援
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방패
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aegis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bảo hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிகாட்டலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आश्रय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siper
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

egida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

egida
50 millions de locuteurs

ukrainien

протегування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

egidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskerming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aegis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de протегування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОТЕГУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «протегування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot протегування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТЕГУВАННЯ»

Découvrez l'usage de протегування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec протегування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 188
(создание благоприятных условий) сприяння, -я покровительствовать (кому-че- му) заступатися (за кого-що); за.хищати, обороняти (кого- що); (оказывать протекцию) протегувати (кому); (создавать благоприятные гсловия) сприяти ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
2
Istorii︠a︡ ukraïns'koĭ derz︠h︡avy - Сторінка 182
Виглядає дуже неправдоподібним, щоби Юрій II протегував латинську віру, бо це не мало ніякого політичного змислу, тим біліше, що сам він зістався православним до кінця життя. Можна лише припускати, що князь не робив ...
Omeli︠a︡n Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1923
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... протегування, охорона. -ish Ii Jlутворює прикметники: 1. від іменних основ — зі значенням характерної ознаки: childish дитинячий, дитячий; bookish книжний; 2. від прикметникових основ — зі значенням неповної ознаки: greenish ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
... No 1 (2001) Консультативної ради європейських суддів про стандарти незалежності судових органів та незмінюваність суддів). Таким чином, є ризик того, що протегування може залишитися основним способом для кар'єри судді.
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
5
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 78
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
6
Rodyna Tereshchenkiv v istoriï dobrochynnosti - Сторінка 90
Опікуватися останніми продовжували наступні київські правителі - Ярослав Мудрий, Володимир Мономах, син останнього Мстислав та інші, які також активно протегували розвиткові освіти, культури, архітектури і мистецтва2.
Oleksandr Donik, 2004
7
Zibranni͡a tvoriv - Том 47 - Сторінка 315
Він радить дідичам запомагати та протегувати таких селян і духовних, що борються за Польщу, і йому ані через думку не перейде, що така рада може бути вказівкою до національної апостазії, що вона зовсім рівнозначуща з тим ...
Ivan Franko, 1976
8
Tii︠a︡ra prodana: refleksiï i konkli︠u︡ziï - Сторінка 131
новок з того, що пише д-р Мірчук. Чи Бог спеціяльно вибрав і протегує жидівський народ? "Людина, отже і народи, мають вільну волю і самі себе вибирають — вибирають принципи й ідеї, згідно з якими мають жити і ...
Volodymyr Pasika, 1983
9
Istorii︠a︡ pivdennykh i zakhidnykh slovʹi︠a︡n: v trʹokh ...
П1сля смерт1 Августа II на ко- рол1вський трон претендувало два кандидати: екс-король Сташслав Лещинський, якому протегував Париж, 1 син Августа II португальский принц, якому протегували Петербург, Вщень 1 Берлш. У ...
Alʹbert Ivanovich Cherniĭ, ‎Valeriĭ Alʹbertovych Cherniĭ, 1999
10
А - Н: - Сторінка 452
РЯТбВУВАТИ кого, розм., УСТАВЛЯТИСЯ [ВСТАВЛЯТИСЯ] за ким, за кого, ді- ал.; ПРОТЕГУВАТИ кому, рідко кого, ДОБРОДІЯТИ розм., ФАВОРИЗУВАТИ кого, книжн. (бути чиїмсь покровителем); ВИ- ручАти кого, БУТИ [СТАВАТИ] У ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОТЕГУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme протегування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Презент від «крутих» мами й тата – запхати сина в депутати…
Як-от – політичний блат, протегування. Іншими словами – кумівство… Наочна ілюстрація — грядущі вибори у місцеві ради. На престижні місця в органи ... «Високий Замок, sept 15»
2
Зять Яроша, прикарпатець Василь Абрамів, теж воює і хоче бути …
... самі за себе – кандидат Василь Зеновійович Абрамів набрав усього 4,34% голосів, що свідчить про відсутність протегування чи тиску на чиновників. «Pravda.if.ua, mars 15»
3
Микола Зеров: «неокласик» і «терорист»
... класики й сучасної літератури, що, врешті-решт, встановить атмосферу здорової літературної конкуренції, а не кон'юнктурного протегування. «Волинь, avril 13»
4
Олігарх у пісочниці
... 2,2 млн. грн. тоді, коли для решти українців усе навпаки — повсякчас дорожчає, засвідчує не переслідування, а сприяння, протегування, преференції. «Львівська Газета, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Протегування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/protehuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur