définition de égida dans le dictionnaire espagnol
La première définition de l'égide dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la peau de la chèvre Amalthea, ornée de la tête de Méduse, qui est un attribut avec lequel Zeus et Athéna sont représentés. Une autre signification de aegis dans le dictionnaire est bouclier. Aegis est aussi protection, défense. La primera definición de égida en el diccionario de la real academia de la lengua española es piel de la cabra Amaltea, adornada con la cabeza de Medusa, que es atributo con que se representa a Zeus y a Atenea. Otro significado de égida en el diccionario es escudo. Égida es también protección, defensa.
Cliquez pour
voir la définition originale de «égida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÉGIDA»
égida
amparo
apoyo
defensa
patrocinio
protección
tutela
abandono
desamparo
coraza
piel
cabra
extensión
también
‘escudo’
‘protección’
‘defensa’
mantuvo
antigüedad
como
símbolo
invulnerabilidad
garantizada
primera
lengua
española
amaltea
adornada
atributo
representa
zeus
atenea
otro
égida
bajo
generalísimo
discursos
políticos
anécdotas
dichos
ilustraciones
locuciones
estar
así
equivale
vivir
salvaguardia
nombre
deriva
griego
llamaba
nbsp
universidad
escuela
taller
enciclopedia
mitos
mágico
llevaba
recubierto
pellejo
amal
amamantó
diosa
añadió
además
convertía
piedra
cuantos
viesen
más
adelante
este
obra
militar
periódica
dedicada
reina
rayo
leyendas
ciencia
tecnología
atributos
importantes
fueron
representado
generalmente
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÉGIDA»
Découvrez l'usage de
égida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
égida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
Estar bajo la égida. Significa estar bajo la protección, amparo o defensa, así «
estar bajo la égida de la ley» equivale a estar o vivir bajo su salvaguardia. El
nombre égida se deriva del griego aix, que significa cabra o piel de cabra. Se
llamaba ...
2
Enciclopedia de los mitos
Égida, escudo mágico que llevaba Atenea, recubierto con el pellejo de Amal- tea
, la cabra que amamantó a Zeus. La diosa le añadió además la cabeza de
Medusa, que convertía en piedra a cuantos la viesen. - Más adelante se dio este
...
3
El rayo: mitos, leyendas, ciencia y tecnología
Dos atributos importantes de Zeus fueron el rayo y la égida. El rayo era
representado generalmente como un objeto bicónico, a menudo con rayos
convencionales unidos a él y a veces incluso con alas. La égida fue descrita a
partir de ...
Horacio Torres-Sánchez, 2002
4
Los nueve libros de la Historia
... badana, y las franjas que llevan en sus égidas no son unas figuras de sierpes,
sino unas correas a modo de borlas. Aun más, el nombre mismo de égida dice
que de la Libia vino el traje de nuestros paladios (estatuas de Minerva), pues las
...
5
Vida Y Pasión de Grandes Mujeres: Las Guerreras:
La principal arma defensiva de Atenea es su broncíneo escudo, fortalecido aún
más por la égida, piel de la cabra Amaltea, la que amamantó a Zeus cuando su
madre Rea lo escondió en una isla para librarlo de la muerte a manos de su ...
711 Cuando Juno la diosa de los níveos brazos, vio que ambos mataban a
muchos árgivos en el duro combate, dijo a Minerva estas aladas palabras: 714 "¡
Oh dioses! ¡Hija de Júpiter que lleva la égida! ¡Indómita deidad! Vana será la ...
7
A Puntadas Cuaderno de Mitologia Griega
La imagen primordial de Atenea no representaba a Atenea, sino a otras dos
mujeres: Palas con la lanza y Medusa en el centro de la égida, la amiga y la
enemiga. En todo momento, la otra, la única otra, está separada de Atenea sólo
gracias ...
Hubo quienes dijeron que fue hija de Palante, según se dijo, y que en primer
lugar se llamó Minerva, luego Palas, porque mató a su padre Palante alado, que
intentaba violarla y arrebatarle su virginidad; ella aplicó su piel a la égida y
añadió ...
Natale Conti, María Consuelo Álvarez Morán, 2006
9
Notas sobre investigación y redacción:
Égida. “'Protección o amparo'. Se emplea generalmente en la construcción bajo
la égida de: «Una operación militar humanitaria bajo la égida de las Naciones
Unidas». La forma esdrújula égida, acorde con el étimo latino, es la única usada
...
10
La Ilíada y La Odisea:
Hija de Zeus, quelleva la égida! ¡Indómita! Vana será la promesa que hicimosa
Menelao de quenoseiría sin destruirla bien murada Ilio, si dejamos que el
pernicioso Ares ejerza sus furores. Ea, pensemos en prestaral héroe poderoso
auxilio.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉGIDA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
égida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Acusan a madre e hijo por robo en égida
Una mujer y su hijo, quienes el pasado 14 de julio supuestamente asaltaron a un nonagenario en medio de un robo domiciliario en una égida de Aibonito, ... «El Nuevo Dia.com, juil 16»
Iris Martínez actúa en filme a sus 92 años
... la primerísima actriz Iris Martínez hace una breve aparición en la comedia para cine, “Mi abuelo se quiere casar” que se desarrolla en una égida de San Juan ... «El Nuevo Dia.com, mai 16»
Vox Libris / Atisbos a la égida de la cibercultura
Ciudad de México. Las redes sociales digitales son un campo en construcción con diferentes oportunidades, posibilidades, prácticas, riesgos y posturas, como ... «La Jornada en linea, mars 16»
La “integración” europea, bajo la égida de Estados Unidos y el FMI
Los discursos propagandísticos sobre la “unidad europea” llaman la atención sobre el potencial económico de la integración, los beneficios de la unión ... «Rebelión, janv 16»
Hay que hablar
La próxima ronda de conversaciones sobre Siria tendrá lugar bajo la égida de la ONU a principios de 2016 en Ginebra, anunció el martes un portavoz de ... «Montevideo Portal, déc 15»
Putin pide un 'solo puño' contra el terrorismo bajo la égida de la ONU
El presidente ruso, Vladímir Putin, pidió este jueves (3 de diciembre) un "solo puño" contra el terrorismo bajo la égida de la ONU y pidió a todos los países del ... «La Razón, déc 15»
Inauguran égida View Point en Hato Rey
Acompañado de residentes, el secretario del Departamento de la Vivienda (DV), Alberto Lastra Power, inauguró este viernes la égida View Point, ubicada en la ... «Primera Hora, nov 15»
Decenas de adultos mayores estrenan égida en Santurce
El proyecto cuenta con un huerto, área de actividades, gimnasio, salón de actividades Varios de los residentes de la egida resaltaron que el proyecto se ... «El Nuevo Dia.com, nov 15»
Égida (Pieles de cabra para Rajoy), por Enric Juliana
La palabra griega aegis significa égida. Protección. Defensa. La piel de cabra adornada con la cabeza de la Medusa con la que se cubría Atenea, diosa de la ... «La Vanguardia, oct 15»
Inauguran égida en Río Piedras
Personas de la tercera edad, de bajos ingresos, pueden optar por una vivienda en la égida Balseiro Ederly, inaugurada hoy en la barriada Blondet en Río ... «El Nuevo Dia.com, oct 15»
