Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "протитечія" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОТИТЕЧІЯ EN UKRAINIEN

протитечія  [protytechiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОТИТЕЧІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «протитечія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de протитечія dans le dictionnaire ukrainien

en face, elle, w., spécial. Le courant, la direction opposée de l'écoulement principal de l'eau, liquide. Dans la zone tropicale des deux côtés de l'équateur, de l'est à l'ouest, il y a deux flux équatoriaux, entre lesquels, dans la direction opposée, l'opposé équatorial s'écoule vers l'est (Cours de la géologie générale, 1947, 49); Des contre-courants sous-marins ont été découverts à la fois dans l'océan Pacifique et dans l'océan Indien (Evening Kyiv, 8.V 1971, 3). протитечія, ї́, ж., спец. Течія, протилежна напряму основної течії води, рідини. У тропічній зоні з обох боків екватора із сходу на захід проходять дві екваторіальні течії, між якими у зворотному напрямі, на схід іде екваторіальна протитечія (Курс заг. геол., 1947, 49); Підводні протитечії були виявлені і в Тихому, і в Індійському океанах (Веч. Київ, 8.V 1971, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «протитечія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОТИТЕЧІЯ


кручія
kruchiya
печія
pechiya
течія
techiya
товчія
tovchiya
чумачія
array(chumachiya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОТИТЕЧІЯ

протиставний
протистаритель
протисти
протистологія
протистояння
протистояти
протисяяння
протитіла
протитіло
протитанковий
протитиск
протитиснення
протиторпедний
протитуберкульозний
протиударний
протиурядовий
протихімічний
протихолерний
протицинготний
протичка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОТИТЕЧІЯ

аберація
абразія
абревіація
абсолютизація
абсорбція
абстракція
абулія
аварія
авдиторія
австралія
автобіографія
автократія
автолітографія
автоматизація
автомобілізація
автономія
автоінспекція
авіалінія
авіація
агенція

Synonymes et antonymes de протитечія dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТИТЕЧІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de протитечія à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОТИТЕЧІЯ

Découvrez la traduction de протитечія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de протитечія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «протитечія» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

逆流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flujo inverso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reverse flow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिवर्स प्रवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التدفق العكسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

противоток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fluxo reverso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপরীত প্রবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flux inversé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kaunter aliran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückströmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逆流
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aliran mbalikke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng chảy ngược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைகீழ் ஓட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उलट प्रवाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ters akım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flusso inverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepływu wstecznego
50 millions de locuteurs

ukrainien

протитечія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluxul invers
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίστροφη ροή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terugvloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omvänt flöde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omvendt strøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de протитечія

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОТИТЕЧІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «протитечія» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot протитечія en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТИТЕЧІЯ»

Découvrez l'usage de протитечія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec протитечія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoriia Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Red. kol.: Babko ...
Науковці Морського гідрофізичного інституту АН УРСР на судні «Михайло Ломоносов» відкрили в екваторіальній зоні Атлантичного океану підповерхневу протитечію. За рішенням Президії АН УРСР її названо течією Ломоносова.
Anatoliĭ Kyrylovych Babko, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1967
2
Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия - Сторінка 679
Висловлюючи гіпотезу походження підповерхневих східних протитечій в пасатній зоні Атлантичного океану, слід зазначити, що можливість відокремлення крупних ядер вод солоністю більше 36 — 37%о від 12' 10' в" Ж 2?н ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1972
3
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 2 - Сторінка 715
Він приніс у своїй схоластичній настанові апаратуру філос. термінів і логічну виробленість, тоді як його протитечія, реформація, при всіх своїх від'ємних сторонах, спричинилася до збудження критичної думки. Ренесанс був не ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 418
Між З— 8° пд. ш. має місце екваторіальна протитечія, добре виявлена взимку. В пд. половині океану течії в основному постійні і відповідають загальній схемі течій в океанах (див. карту Індійського океану). За тепловими ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
У тропічних широтах Пд. півкулі дооре виражена Міжпасатна протитечія (взимку), на Пд. від неї — антициклональний кругообіг (теплі Південна Пасатна течія з Мозамбіцькою, Голковою, Мадагаскарською течіями та холодні ...
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 310
... to bring/to make a — зробити зустрічний позов. counter-clockwise ["kaVnta klРkwalz] adу проти (руху) годинникової стрілки. counter-current [' kaVnta"kArant] n протитечія. counter-espionage ["kaVnta(r)'esplanО:Z -nldZ) п контррозвідка ...
Гороть Є. І., 2006
7
Переклад англійської наукової і технічної літератури. ...
... контр-і, значно рідше, анти-: counter-pressure — протитиск, counter-radiation — противипромінювання, countertheme — протискладання, counteradvertising — контрреклама, countercurrent (counter-flow) — протитечія, counter-trade ...
Карабан В. І., 2002
8
Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 95
... розташування вентиляторів, незважаючи на те, що у цьому випадку протитечія замінюється поперечною течією теплоносія, ускладнюється спосіб відводу нагрітого повітря, втрачається у значній мірі ефект самотяги і в деякій мірі ...
Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961
9
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
В екваторіальній зоні Атлантичного океану відкрито і вивчено під- поверхневу течію, названу протитечією Ломоносова. Виявлені особливості цього та інших океанічних протиріч, розроблена теорія течій в екваторіальній зоні ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968
10
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
За відкриття 1959 підповерхневої течії у Атлантичному ок., названої протитечією Ломоносова, ряд учених республіки 1970 удостоєно Держ. премії СРСР, за роботу чСистем- ні дослідження Тропічної Атлантики» групу вчених 1979 ...
Fedor Semenovich Babichev, 1986

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОТИТЕЧІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme протитечія est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Глибини Босфору
Тобто ця глибинна протитечія таки є і вже дає економічні наслідки. Гарним знаком є реагування традиційно чутливіших на попит інтернет-ЗМІ. Одне за ... «Gazeta.ua, oct 15»
2
Зустрічайте нових партнерів картки «EVERCARD»
Зустрічна течія (протитечія). Містка парна. Полиці виконані з деревини африканського дуба абаши, що має низьку теплопровідність, завдяки якій ... «Моя Вінниця, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Протитечія [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/protytechiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur