Signification de "проворство" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОВОРСТВО EN UKRAINIEN

проворство  [provorstvo]

QUE SIGNIFIE ПРОВОРСТВО EN UKRAINIEN

définition de проворство dans le dictionnaire ukrainien

agilité, a, pp., rarement. Identique à l'agilité. En eux, l'amour à travers les yeux de la charogne, à travers une longue flèche, à travers la rougeur des joues, à travers les danses, à travers l'agilité ... (Cf.-Osn., II, 1956, 306).

проворство, а, с., рідко. Те саме, що прово́рність. В них любов через карії очі, через довгу косу, через рум’яні щоки,.. через танці, через проворство… (Кв.-Осн., II, 1956, 306).

TRADUCTION DE ПРОВОРСТВО

Découvrez la traduction de проворство dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de проворство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проворство» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 敏捷
• Traducteur Français - espagnol: agilidad
• Traducteur Français - anglais: agility
• Traducteur Français - hindi: चपलता
• Traducteur Français - arabe: رشاقة
• Traducteur Français - russe: проворством
• Traducteur Français - portugais: agilidade
• Traducteur Français - bengali: তত্পরতা
• Traducteur Français - français: agilité
• Traducteur Français - malaisien: Ketangkasan
• Traducteur Français - allemand: Beweglichkeit
• Traducteur Français - japonais: アジリティ
• Traducteur Français - coréen: 민첩
• Traducteur Français - javanais: prigel
• Traducteur Français - vietnamien: nhanh nhẹn
• Traducteur Français - tamoul: சுறுசுறுப்பு
• Traducteur Français - marathi: चपळाई
• Traducteur Français - turc: çeviklik
• Traducteur Français - italien: agilità
• Traducteur Français - polonais: zwinność
• ukrainien: проворство
• Traducteur Français - roumain: agilitate
• Traducteur Français - grec: ευκινησία
• Traducteur Français - afrikaans: behendigheid
• Traducteur Français - suédois: smidighet
• Traducteur Français - norvégien: agility

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВОРСТВО»

Découvrez l'usage de проворство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проворство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novoj Leksikon na francusskom, nemeckom, latinskom i na ...

“от: beâ тот? ober (бед: без. Ingeniì acute celcriras. Проворство , скорость, ума; вЪ уи'Б. Prnmtítude а parler , facilite'. воде агенте“. im Sieben. In dicendo expedita celeritas. Проворство, скорость nl» pifqax'b. » ' Promtituele d'bumeur.

Sergej Volckov, 1764

Быт русского народа - Частина 4 - Сторінка 21

При этой игрѣ требуется ловкость и проворство, какъ и при первой. Отрубокъ дерева въ четыре вершка, или нѣсколько поболѣе, называется кліокомъ. Его ставятъ въ кружкѣ, незываемомъ поле. Играющіе конаются на палкѣ: чія ...

А. Терещенко, 2013

Французско-русский словарь - Томи 1 – 2 - Сторінка 215

рвкѣ — гайт гніет- рвавш Рrestesse, s. f. проворство; ловкость, Рrestatigitateur. s. m. штукарь, дѣлающій штуки проворствомъ пальцевъ; проворный воръ, Рrestidigitation, s. f. проворство въ пальцахъ; — искусное воровство.

Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841

Сочинения

грубые соки, если убывает гибкость жил и проворство во всех движениях, то замирают в таком же бессилии и силы духа» 1. ' Исходя из этих представлений, Нант приходит не только к убежде4 нию в том, что на разных планетах ...

Г. Гегель, 2013

Египетъ въ прежнемъ и нынѣшнемъ своемъ состояніи

Но всѣ ихъ движенія жалки и смѣшны для того, кто видѣлъ силу и проворство нашихъ европейскихъ бойцовъ. 73) Верховая ѣзда.–Верховая ѣзда въ большомъ почетѣ на всемъ Востокѣ и считается занятіемъ благороднымъ.

АНТУАН БАРТЕЛЕМИ КЛОТ, 1843

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

ракs-ракт 21 4 Рвйст-грвавш Рrestesse, s. f. проворство; ловкость, Рrestidigitateur, s. m. штукарь, дѣлающій штуки проворствомъ пальцевъ; проворный воръ. Рrestidigitatіon. s. f. проворство въ пальцахъ;— искусное воровство.

B. Oertel, 1842

А нев дистионарий Энглиш анд Руссиян: Новой словарь ...

Prompt (ready) Готов'Ь. v. to prompt (remind) Напо“llìlalllb' IIOBÍTIOPHÍÍIB: i. to prompt (incite) Возбу__ вдать. o. Prompted. prompt* _to смотри` ‚ со рый напонинаетЪ повторяешь р'Бчи. f. Pmmptitiide Скорость , проворство. р. promptly.

Прохор Жданов, 1784

Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'

wgnruuqnLPlz C. ПРОворство, ловкость, искуство, способность; удобство, благополучйе; свобода. {ämâmLmÃL-aî., пр. нескл. Способный, Jouw, искусный, рас чительный, трудолюбивый. {âmàmlmxb-:LÍMILPII ( Pb', ) с. Проворство ...

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

A New dictionary English and Russian

Проворство, иоинран'ге, прожорливости. 'а. Devout. набожный, благо— честивый, гюдобосгирасшд _num ‚ р. Dcvoutly. Набоатщблаго— `честно, подобосшрастноъ f. Devoutnefs. Bnroucmïe; набоиность, подобостраа сггп'е. _ i'.

Прохор Жданов, 1784

Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ...

Проворство. скорость Ча р„в. кмъ кв, ушверждашь. Ле ртва 9 сеlа рreielе dе каіа, de réроntes, проворство въ рукахъ, скоросшъ опивѣшовb. ... р„5. р. я. обаяніе, волхвованіе, чаго" ніе, обморачиваніе, ослѣпленіе. Равsтимомів, Л. Л.

UneSociété de gens de lettres, 1786

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОВОРСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проворство est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Озорной "Кот в сапогах" повеселит детей и взрослых в Пермском …

Её сюжет восходит к традициям тех народных сказок, где проворство и смелость побеждают силу и несправедливость, а все герои найдут выход из ... «Новостной сайт Перми и Пермского края, sept 15»

Или ЦСКА идет в плей-офф, или Слуцкий уходит в сборную

... то там – но сей агрегат, следует признать, производя свои привычные движения, поскрипывал и не то чтобы обнаруживал недюжинное проворство. «"Spb.Sovsport.ru", sept 15»

Необычный мультфильм показали хабаровским ребятишкам в …

... ребятишкам в кинотеатре «Дружба». Но прежде, чем попасть в кинозал, детям и их родителям пришлось показать свои проворство и смелость. «Mail.Ru, août 15»

Фрагменты супергеройского фильма "Дэдпул" уже можно …

Будучи побочным продуктом программы вооруженных сил под названием "Оружие Х", Уилсон приобрел невероятную силу, проворство и исцеляющий ... «Политические Известия в Украине, août 15»

Представлен первый трейлер кинокомикса "Дэдпул"

... "Оружие Х", в результате чего приобрел невероятную силу, проворство и исцеляющий фактор, а вместе с тем был изуродован и морально истощен. «Зеркало недели, août 15»

«Жилина» сильнее «Ворсклы». Пока что...

Первый удар по воротам у «Ворсклы» - на счету Турсунова. Испытал Волешака на проворство Турсунов. Словацкий кипер эту проверку прошел. «Все новости Полтавы, juil 15»

AWS Summit 2015: «Для приложений сегодня облако − это все»

Фогельс образно сравнил новые правила разработки облачных приложений с приготовлением стейка, где проворство − сам стейк, а снижение цен ... «Компьютерное Обозрение, juil 15»

Проект «Военный служебный кот» погубила пустая коробка

В рамках проекта, бюджет которого составлял 93 миллиона долларов, предполагалось использовать кошачьи проворство, ловкость и девять жизней ... «inoСМИ.Ru, mars 15»

В Усть-Каменогорске построили веревочный городок

Ловкость и проворство на полосе препятствий нового аттракциона «Тарзания» на высоте 12 метров могут проверить и дети, и взрослые, сообщает ... «365info.kz, mars 15»

7 сериалов, которые нужно успеть посмотреть до конца зимы

И оптимизм и проворство, с которыми эта мелкая рыбешка принимается набирать вес в мире хищных рыб, не могут не вдохновлять. Совершенно ... «Хартия'97, févr 15»