Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agilidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGILIDADE EN PORTUGAIS

a · gi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGILIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agilidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGILIDADE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «agilidade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Agilité

Agilidade

Cette page ou cette section est sans contexte. Cet article n'a pas de contexte défini, c'est-à-dire qu'il n'explique pas clairement et directement le sujet auquel il s'adresse. Si vous en savez quelque chose, éditez la page / section et expliquez plus clairement et objectivement le sujet. L'agilité est la capacité à effectuer des mouvements rapides et légers avec des changements dans les directions que les gens doivent être en bonne forme physique. C'est fondamental dans la pratique du sport et de la vie quotidienne. Avec la force et l'endurance, l'agilité est une modalité nécessaire dans les pratiques sportives telles que le football, le dribble ou les cascades, dans le cas de combats comme la boxe thaïlandaise et la gymnastique artistique. L'agilité est la capacité physique de déplacer le corps dans l'espace le plus rapidement possible en changeant le centre de gravité sans perdre l'équilibre ou la coordination. L'agilité apparaît dans les sports tels que le basketball, la boxe, le volleyball, etc. et dans les activités récréatives: ramasser, brûler et vole le drapeau. Portail de science Portail de physique ... Esta página ou seção carece de contexto. Este artigo não possui um contexto definido, ou seja, não explica de forma clara e direta o tema que aborda. Se souber algo sobre o assunto edite a página/seção e explique de forma mais clara e objetiva o tema abordado. Agilidade é a capacidade de executar movimentos rápidos e ligeiros com mudanças nas direções, que as pessoas necessitam para ter uma boa forma física. Ela é fundamental na prática de esportes e na vida de todos os dias. Juntamente com a força e a resistência, a agilidade é uma modalidade necessária em práticas esportivas como no futebol, no caso dos dribles, ou das acrobacias, no caso das lutas como o boxe tailândes e a ginástica artística. A agilidade é a capacidade física de deslocar o corpo no espaço o mais rapido que seja possível mudando o centro da gravidade sem perder sequer o equilibrio nem a coordenação. A agilidade aparece nos esportes como: basquete, boxe, volei, etc. e nas atividades recreativas: pega-pega, queimada e rouba bandeira. Portal da ciência Portal da física...

Cliquez pour voir la définition originale de «agilidade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AGILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AGILIDADE

agiar
agicrânio
agigantação
agigantadamente
agigantado
agigantamento
agigantar
agigantear
agilitar
agilização
agilizar
agilmente
aginário
aginia
aginiano
aginianos
agiospermia
agiospérmico
agiota
agiotado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AGILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de agilidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «agilidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de agilidade

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGILIDADE»

agilidade desembaraço destreza facilidade ligeireza presteza prontidão educação fisica trabalho jogos express promocional esta página seção carece contexto este artigo não possui definido seja explica forma clara direta tema aborda habilidades físicas slideshare alterar posição corpo eficiente requer integração competências isolados dicionário informal português chegar rapidamente objetivo final ágil rápido runescape wiki habilidade membros acesso vários atalhos torno nível significativo característica particularidade estado flash encontre aqui melhores moto carros puzzle meninas muito click grátis teste vão desafiar incluindo jogo difícil mundo recife propósito criar ambiente colaborativo comunidade software região compartilhe agregue jogue papa testar suas verdadeiras mostre toda novos balões delta proposta trazer

Traducteur en ligne avec la traduction de agilidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGILIDADE

Découvrez la traduction de agilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de agilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agilidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

敏捷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

agility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चपलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رشاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проворство
278 millions de locuteurs

portugais

agilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তত্পরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketangkasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beweglichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アジリティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민첩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prigel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhanh nhẹn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுறுசுறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चपळाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çeviklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwinność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спритність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευκινησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behendigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agility
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agility
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agilidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGILIDADE»

Le terme «agilidade» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agilidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agilidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agilidade».

Exemples d'utilisation du mot agilidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGILIDADE»

Découvrez l'usage de agilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Canto Antigo Italiano, O - Uma
derações de Mancini sobre este tipo de ornamento no item "4.9.3 - Outros tipos de agilidade". Garcia, por outro lado, descreve outra forma de repetição de notas iguais que utiliza o recurso da aspiração, como também pode ser visto no item ...
ALBERTO PACHECO
2
Agilidade na liderança: cinco níveis de mestria para ...
A cada ano, novas tecnologias surgem, acirrando a competição. A velocidade não é uma habilidade inata, mas pode ser desenvolvida, com o devido empenho, afirmam Bill Joiner e Stephen Josephs em 'Agilidade na liderança'.
STEPHEN A. JOSEPHS, Bill Joiner, NIVALDO MONTINGELLI JUNIOR, 2009
3
Assessoria de Imprensa
10. Agilidade. é. fundamental. Toda vez que vires a imprensa encarniçada contra qualquer pessoa poderosa, fica sabendo que há por trás disso algum desconto recusado, algum favor que não quiseram prestar. HONORÉ DE BALZAC ...
Rivaldo Chinem, 2003
4
Espionagem e democracia
No caso dos serviços de inteligência, agilidade e transparência sintetizam ainda os dilemas mais persistentes no processo de institucionalização dessas organizações no Estado contemporâneo.2 Para Calvino, a rapidez a ser valorizada em ...
Marco Cepik, 2003
5
Associação entre força, potência, agilidade, velocidade e ...
A literatura destaca que a velocidade, a força, a potência de membros inferiores, a agilidade e uma boa composição corporal são atributos considerados indispensáveis para o futsal, no entanto as características antropométricas e as ...
Nei Tesser, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Educação Física, 2010
6
A Utilização da Tecnologia da Informação como Ferramenta ...
a marca da empresa; receber dúvidas, críticas e sugestões de uma maneira mais cômoda para o cliente através do e-mail; maior agilidade e redução de custos na comunicação interna. As informações de toda a empresa, com riqueza de ...
Marcelo Silva Souza
7
Rádio em ação: jornalismo, música, serviço, agilidade e ...
Este livro reúne histórias e outras informações que mostram o trabalho em rádio.
Dáurea Gramático, 2008
8
Saude Ne Escola
AGILIDADE É a habilidade para mudar de direção, rápida e efetivamente. Esta qualidade é essencial para o sucesso em certos esportes, "ballet" e dança moderna. Certas pessoas precisam de muito treino para adquirir agilidade suficiente ...
Maria Lucia Ferraria Cavalcanti Denise Cesar Homem D\'el Rey Eris Focesi Lencastre
9
Exercícios Para Piano E Teclados
A finalidade deste trabalho é proporcionar aos iniciantes de piano a independência dos dedos, o correto posicionamento das máos, a uniformidade de intensidade, a agilidade, a correta passagem do polegar, o fortaleá mentó dos músculos ...
Luciano Alves
10
Futebol: história, técnica e treino de goleiro
Drible e finta O drible é uma ação individual com a bola que consiste numa combinação de recursos tais como o equilíbrio, a velocidade de arranque, agilidade, descontração muscular, ritmo, muita malícia e sentido de improvisação. O drible ...
Rogério da Cunha Voser, Marcos Giovani Vieira Guimarães, Everton Rodrigues Ribeiro, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGILIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agilidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cleiton Roque cobra agilidade nos processos de aposentadoria de …
A demora na conclusão dos processos de aposentadoria de servidores público foi o tema principal do pronunciamento do deputado Cleiton Roque (PSB), ... «Jornal Rondoniagora, oct 15»
2
DevOps, para quem precisa de qualidade sem abrir mão de agilidade
A palavra DevOps é um amálgama das palavras desenvolvedor e operações. Em sua definição, é uma metodologia de desenvolvimento de software, ainda ... «CIO, oct 15»
3
Ministro garante agilidade a processos rodoviários em AL
“A resposta do ministro foi muito positiva em relação a dar agilidade ao início da obra. O processo licitatório foi finalizado recentemente e a empresa já foi ... «Aqui Acontece, oct 15»
4
Manifestação pede agilidade nas obras da Rodoviária Nova
A Rodoviária Nova de Taubaté foi local de uma manifestação na manhã desta quarta-feira, 30 de setembro. O ato público foi liderado pelo Sindicato dos ... «Guia Taubaté, sept 15»
5
Procon Cuiabá pede agilidade ao STJ em processos que envolvam …
O diretor-executivo do Procon Cuiabá, Carlos Rafael Carvalho, esteve, em Brasília, ontem, para pedir maior agilidade ao Superior Tribunal de Justiça (STJ) a ... «Só Notícias, sept 15»
6
Empresas superestimam sua agilidade e desconhecem benefícios …
A maioria das empresas acredita ser ágil. Mas elas estão superestimando a própria agilidade. De acordo com os resultados do estudo "Oracle Cloud Agility", ... «CIO, août 15»
7
Specialized 2016 - Allez Sprint, agilidade para provas de criterio
Aplicado a tecnologia Smartweld não só na caixa de direção mas também no novo movimento central hidroformado, a bike promete muita agilidade para fazer ... «Pedal.com.br, août 15»
8
GamesCom 2015: Brasileiro Lúcio em Overwatch é para quem curte …
Juntas, essas habilidades podem render alguns segundos extras de sobrevida, já que a energia é restabelecida aos poucos e a agilidade adicional permite ... «Adrenaline, août 15»
9
MS mostra agilidade no serviço de emissão de carteiras de identidade
Neste dia 29 de julho, é comemorado o Dia da Identificação. Mato Grosso do Sul realiza em média a emissão de 700 carteiras de identidade por dia entre 1ª e ... «iDEST, juil 15»
10
Raupp e Marinha destacam agilidade na Transposição dos …
Raupp e Marinha destacam agilidade na Transposição dos servidores para os quadros da União. O senador Valdir Raupp e a deputada federal Marinha ... «Jornal Rondoniagora, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agilidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/agilidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z