Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прозиваний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОЗИВАНИЙ EN UKRAINIEN

прозиваний  [prozyvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОЗИВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прозиваний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прозиваний dans le dictionnaire ukrainien

appelé, et, E. Diyapr. chaud et min h pour appeler. J'ai vécu cette fée de fée gentille, Morgan a appelé, et les gens ont montré la tromperie apparente (Rilsky, II, 1956, 276); // d'accord deviné dire «Ne raconte pas de panique, n'en parle à personne, comme on m'appelait», murmura-t-elle précipitamment (L. Yanov, I, 1959, 328). прозиваний, а, е. Дієпр. теп. і мин. ч. до прозива́ти. Жила собі така ласкава фея, Морганою прозивана, і людям Показувала видива оманні (Рильський, II, 1956, 276); // прози́вано, безос. присудк. сл. — Не кажіть паничику, не кажіть нікому, як мене прозивано, — спішно прошепотіла вона мені (Л. Янов., І, 1959, 328).


Cliquez pour voir la définition originale de «прозиваний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОЗИВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОЗИВАНИЙ

прозекторство
прозекторський
прозектура
прозеліт
прозелітизм
прозелітка
прозелітський
прозеленуватий
прозелень
прозенхіма
прозивати
прозиватися
прозивка
прозивний
прозимувати
прозирало
прозирання
прозирати
прозирнути
прознавати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОЗИВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de прозиваний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОЗИВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прозиваний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОЗИВАНИЙ

Découvrez la traduction de прозиваний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прозиваний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прозиваний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prozyvanyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prozyvanyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prozyvanyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prozyvanyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prozyvanyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прозиваний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prozyvanyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prozyvanyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prozyvanyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prozyvanyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prozyvanyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prozyvanyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prozyvanyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prozyvanyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prozyvanyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prozyvanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉल केला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prozyvanyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prozyvanyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prozyvanyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

прозиваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prozyvanyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prozyvanyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prozyvanyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prozyvanyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prozyvanyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прозиваний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОЗИВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прозиваний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прозиваний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОЗИВАНИЙ»

Découvrez l'usage de прозиваний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прозиваний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Гетьман, син гетьмана
... прозиваний Васютою, чернігівський полковник Склич, лубенський Шамрецький, переяславський Щуровський, осавул Буть, ігумен Загоровський і ще кільканадцять сотників, хорунжих, бунчужних. Голота ж грабувала Сомкові вози, ...
Мушкетик Ю., 2013
2
Ukraïnsʹka kulʹtura - Сторінка 122
І за те, що Венедикт прозивав себе вчителем та богословом, за те на його в Москві розсердились і дали йому таку одповідь: Талан подає сам тільки Господь-Бог, і ніхто не може прозивати сене вчителем та Богословом, — таку ...
Ilarion ((metropolita Winnipeg i całej Kanady ;), ‎Nadii︠a︡ Musii︠e︡nko, 2002
3
Ukraïnsʹka kulʹtura: korotka istorii︠a︡ kulʹturnoho ... - Сторінка 65
І за те, що Венедикт прозивав себе вчителем та богословом, за те на його в Москві росердились і дали йому таку одповідь: „Талан подає сам тільки Господь-Бог, і ніхто не може прозивати себе вчителем та богословом, — таку ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1923
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 183
Тканина рослин (на- првклад, волокно льону), що складаеться з видовжених, загострених на шнцях, часто з потовщеними стшка- МН КЛ1ТНН. ПРОЗИВАНИИ, а, е. Д1епр. теп. 1 мин. ч. до прозивати. Жила собХ така ласкова фея, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Z istoriï ukraïnsʹko4̈i antroponimiï - Сторінка 105
Причому, як на базі спільнослов'янського имА утворилися суфіксальні дієслова имєновати, имєновати сА, так на базі зьв-ати виникли префіксально-суфіксальні утворення називати, назьшати сА, прозивати, прозивати сА. А поряд ...
M. L. Khudash, 1977
6
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva: narysy z istoriĭ Ukraïnsʹkoï ...
І за те, що Венедикт прозивав себе вчителем та богословом, за те на його в Москві розгнівались, і дали йому таку відповідь: „Талан подає сам тільки Господь-Бог, і ніхто не може прозивати себе вчителем та богословом, — таку ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎Stepan I︠A︡rmusʹ, 1982
7
Metelyky na shpylʹkakh ; B'i︠e︡ vosʹma ; Povnolitni dity: ...
Вона наставляє своє вузеньке, як мордочка купи, личко й питає відразу перейнята, зацікавлена до всіх закутків свого серця: — Дарка, він, може, тебе прозивав?.. Ти не знала, що йому відповісти? Стефко каже, що його в гімназії ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Oleh Bahan, 2007
8
Narodni hovory Naddnipri︠a︡nshchyny - Сторінка 107
Киба (с. Зжранщ, Плт), хтось 1з предк1в мав горбатий Н1с, як у к1бця. «Кибич. 1рошчне прозивання горбатого носа» (В. С. Ващенко, I, 44)- Прізв. Кибинець пош. ус. К и б и н- цях Полт. обл19. Киба (с. Зам'ятниця, Чрк), Кибека (с.
В. С. Ващенко, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni 300-richchi︠a︡ vozz'i︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z Rosii︠e︡i︠u︡. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1969
9
Ukraïna--nazva nashoï zemli z naĭdavnishykh chasiv - Сторінка 22
... не менш старе, і. ..свої землі став прозивати „Україною", а себе „Українським народом", „Українцями", так зробивши „для зазначення окре- мішности від Московського народу, що став прозивати себе рівно ж „Руским", а свої землі ...
Serhiĭ Shelukhyn, 1936
10
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 466
Не гарно ж прозивати доб- РИХ Д1ВЧЭТОК... 1ванчик. Не слухайте його, бабусю, не слухайте! Це вш сам не такий, як треба. Ось я вже третш день ношу 31 собою книжечку про славного царя Гороха, позичену в д1точш б1блютещ, ...
Vasyl Melnyk, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прозиваний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prozyvanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur