QUE SIGNIFIE ПРУДНУТИСЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «пруднутися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de пруднутися dans le dictionnaire ukrainien
tourner, voulez-vous aller, doc., composer. Jeter Le rouge du zélé, brisé par le lézard (March, t., 1954, 294); Le récif hurla involontairement et recula (Fr., V, 1951, 289). пруднутися, ну́ся, не́шся, док., діал. Кинутися. Червоний із завзятку, пруднувся [війт] за ящіркою (Март., Тв., 1954, 294); Рифка мимоволі скрикнула і пруднулася взад (Фр., V, 1951, 289).
Cliquez pour
voir la définition originale de «пруднутися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРУДНУТИСЯ»
Découvrez l'usage de
пруднутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пруднутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 360
У великШ кхмнатх сидхли за столом тхтка х пруд- коока дхвчина з голубим бантом (Мушк., Серце.., 1962, 88). ПРУДНУТИСЯ, нуся, нёшея, док., дхал. Кинутися. Червоний хз завзятку, пруднувся [вшт] за ящхркою (Март., Тв., 1954, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
(перев. від переляку); ТИЦЯТИСЯ розм., ТИЦЬКАТИСЯ розм. (метушливо). — Док.: кинутися, порватися, шугнути, метнутися; шарахнутися, шарахнути, шарахонутн під сил.; тицьнутися, пруднутися діал.; шарнути розм. (шукаючи).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tvory - Том 4 - Сторінка 537
Прото, протов — тим-то. Професор — тут у значенні учитель. Пруднутися — швидко кинутися. Прут грунту — Бузький шматок поля. Прятати — робити лад, прибирати. Псотлипий — пустотливий, пакісний. П с т р у г — форель.
4
Za mezhu - Сторінка 235
Прошумітися — протверезитися. □ Пруднутися — метнутися. П р у с с и — Пруссія. Псячити — називати псом, ганьбити. Публіка — ганьба перед громадою. П у д ж а т и — лякати, страхати. Пуцувати — чистити, прислужувати.
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. швидкйй. пруднутися див. 1. кйдатися. пружйна див. 1. причйна. 1, 2. пружйнистий див. 1. пружнйй, 1. тугйй. 1, 2. пружйнити див. 1. напружувати, 1 . напружуватися. пружйнитися див. 1. напружуватися. пружйнка див. 2. волосок.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 217
... диктувати пролигнути — проковтнути професор — так на Західній Україні колись називали кожного вчителя прохід — прогулянка на свіжому повітрі процесу ватися — судитися пруднутися — метнутися псячити — називати псом, ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 23 - Сторінка 386
... я — державна монопол1я на гор1лку Простог1Н — В1дкрите, не- захищене мшце Протичка — В1стря Пруднутися — кинутнся Радниця — альська управа Рапавка — ропуха, польова жаба Реверёиц1я — пошана, по- вага Реверс ...
