QUE SIGNIFIE ПРУЖИТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «пружити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de пружити dans le dictionnaire ukrainien
élastique, cheesy, livide, nedok., perh. Tendre, rendre fort, serré. L'enfant se réveille. Les elfes envelopper les jambes et tourner la tête sur les côtés (Tudor, Vib., 1949, 324). пружити, жу, жиш, недок., перех. Напружуючи, робити міцним, тугим. Дитина пробуджується. Пружить сповиті ніжки і повертає голівку в боки (Тудор, Вибр., 1949, 324).
Cliquez pour
voir la définition originale de «пружити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРУЖИТИ»
Découvrez l'usage de
пружити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пружити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 645
Кош. б. насту- пити, настати. — По соби полегне хладна тишина. Си}. Дубока депреси;а полегла на . . . прл>аве паркете. Крл. в. (на кога) обу- зети (кога). — На ткача полегну ситна туга. Сим. 9. а. пружити се по кон>у (о }ахачу).
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1971
2
Pedagoški rečnik - Том 1 - Сторінка 188
... човечанство мора пружити детету све па|5о.ьс што има, и об]авлу]у сво]е дужности: »1) Детету се мора пружити заштита без обзира на расу, народност и веру; II) Детету се мора пружити помой пошту)упи интегритет породице; ...
Radovan Teodosić, Institut za pedagoška istraživanja (Belgrade, Serbia), 1967
3
Česko-srbský slovník - Сторінка 483
... пшакпом тки ро дет пружити руку за чим, посегнути за чим; перизШ, пейа! со 2 ткои, г тку не пустити, не дата што из (сво]их) руку; пёзх каЬй1 ргез тки носити капут преко руке; пёя па тсе, па ткйсН (ййё) носити на, у рукама (дете); ...
Emilija Kačanik, Dragutin Mirković, Slobodanka Urošević, 2001
4
Sjaj razgovora: leksikon srpskih narodnih izreka - Сторінка 488
Пружи се колико прострети можеш. Пружила му се прилика. Пружио језик као зла женетина. Пружио се колико је дугачак. Пружити масну руку. Пружити руку. Пружити руку испод стола. Пружити руку помирења. Пружиш му прст ...
5
Podeljena ličnost: dezintegracija ličnosti u engleskom ... - Сторінка 119
Она закл>учу)'е да ]у ]е страх од живота — она нщ е у стан>у да види да } е то у ствари страх од себе саме — навео да се оддучи за безбедност и заштиту, које }о] ]е могао пружити један ограничен, затворен човек, радще неголи ...
Vida E. Marković, Svetozar Ignjačević, 1972
6
Službeni list Savezne Republike Jugoslavije
Проверу евиденщца и документашн'е као и ревнлуу може обавити било ко]а одговара]уЬа агенци]а ко;у изабере Шведска. Шведска Ье у временским размацима ко^и буду утврЬенн посебним споразумима пружити _)угослатп'и ...
7
Istorija politčkih i pravnih teorija: Od antike do početka ... - Сторінка 328
Друто: да ли де допуштено пружити отпор владару коди заповеда нешто што де противно Божьем закону? ТреЬе: да ли де допуштено пружити отпор владару коди упьетава народ и разара државу, и код им средствима дати ...
8
Dela - Том 7 - Сторінка 242
Кад ко у женидби гледа на оно што Ье му жена донщети. Гледа;: Узех врага поред блага и т. д. Пружи ноге докле бщел> заповщеда. 4550 Пружи ноге колико је бијел>а. Пружио ногу као укочено ждрщебе. Пружити коме слану руку.
Vuk Stefanović Karadžić, 1969
9
Vukove narodne poslovice s registrom ključnih reči - Сторінка 268
4546 Прст му само пружи, ухватиЬе те за цщелу шаку. 4547 ПрошЬе к'о и кол>е, а кол>е к'о и остало дрвеЬе. Одговори се у шали кад ко рекне: прости или опрости. 4548 Пртиште на бун>иште а несреЬа у куЬу. Кад ко у женидби ...
Vuk Stefanović Karadžić, Slobodan Đorđević, Mihajlo Šćepanović, 1996
10
Народне српске пословице и друге различне, као оне у ...
Вук Стефановић Караџић. Прошло, као лански снијег. Прошао пасјом пртином (т. ј. догодило му се зло). * - - - - - - - - - - - - - - - - -- прст мечу тука врата метнути (т.ј. наваПрст му само пружи, ухвати проuke, što u Row, А коле, који ...
Вук Стефановић Караџић, 1836
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРУЖИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пружити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Меркел: Европа да заштити спољне границе
Меркелова је рекла да Њемачка има јасан став да ће пружити заштиту оним којима је то потребно, али они који долазе само због економских разлога ... «Радио Телевизија Републике Српске, oct 15»
Mинистар разрешио извршитеља,наjавио већу сигурност дужника
Нови закон ће пружити већу сигурност дужнику од самовоље извршитеља и надам се да ћемо током ове jесени имати пред посланицима у Народноj ... «Танјуг, sept 15»
Стефановић: Реџеповић даjе изjаву полициjи
Mора се пружити доказ да такав папир иде из безбедносне службе", указао jе Стефановиц. Према његовим речима, "Паjтић jе човек коjи на основу ... «Танјуг, sept 15»
Романтично истраживање Крима по приступачној цени
Најлепша места на овом полуострву можете обићи за свега две недеље, уз помоћ туристичких водича који ће вам пружити све неопходне информације ... «Руска реч, sept 15»
EБРД и Уникредит потписали уговоре вредне 40 милиона евра
Чакрабарти jе том приликом рекао да су уговори од по 20 милиона евра jачање снажног односа EБРД са УниKредит банком чиме ће се пружити ... «Танјуг, sept 15»
Комић: Младе подстаћи да се баве науком
... да његово професорско искуство говори да Република Српска има умне, бистре и паметне људе, којим треба пружити могућност за напредовање. «Радио Телевизија Републике Српске, sept 15»
Голдман Сакс и Волмарт прелазе на обновљиве изворе енергиjе
... обновљивих извора енергиjе, што ће пружити додатни подстицаj глобалном тржишту обновљивих извора енергиjе, jавља британски лист Гардиjан. «Танјуг, sept 15»
Заштитити "Децу улице"
Оно што истичу у свим организацијама и институцијама јесте то да се деци улице мора пружити адекватно укључивање у друштвене токове. «Радио Телевизија Војводине, sept 15»
Словениjа неће стварати безбедне коридоре
... на путу за западноевропске земље, али ће примати њихове захтеве за азил и пружити им смештаj, саопштиле су данас влада и полициjа те земље. «Танјуг, sept 15»
Немачка и Аустрија "повукле ногу", повратак граничних контрола
Војници ће, према његовим речима, пружити подршку полицији, као и контроли границе од стране надлежних власти. Војска ће, такође, подршку ... «Радио Телевизија Србије, sept 15»
