Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прибічний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИБІЧНИЙ EN UKRAINIEN

прибічний  [prybichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИБІЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прибічний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прибічний dans le dictionnaire ukrainien

affilié, a, e, zast. Approximatif, digne de confiance. Le lion dit encore: «Écoutez, vous devez être avec moi, vous (bêtes), vous serez ma cour, ma garde de côté et mon armée (ven. III, 1950, 230); Khodkevich a donné un signe avec sa main - et le sergent entier a commencé à diverger. Seul le gardien de soutien a quitté (Mac., Vyborg, 1956, 481). прибічний, а, е, заст. Наближений, довірений. Лев так далі мовив: — Слухайте ж, ..ви [звірі] всі маєте бути при мені, будете становити мій двір, мою прибічну сторожу і мою армію (Фр., III, 1950, 230); Ходкевич дав знак рукою — і вся старшина почала розходитися. Лишилася тільки прибічна сторожа (Мак., Вибр., 1956, 481).


Cliquez pour voir la définition originale de «прибічний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИБІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИБІЧНИЙ

прибільшати
прибільшатися
прибільшений
прибільшення
прибільшити
прибільшитися
прибільшування
прибільшувати
прибільшуватися
прибілювати
прибір
прибірання
прибірати
прибіратися
прибірний
прибірниця
прибіч
прибічи
прибічник
прибічниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИБІЧНИЙ

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

Synonymes et antonymes de прибічний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИБІЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прибічний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИБІЧНИЙ

Découvrez la traduction de прибічний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прибічний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прибічний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prybichnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prybichnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prybichnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prybichnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prybichnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приближенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prybichnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prybichnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prybichnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prybichnyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prybichnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prybichnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prybichnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prybichnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prybichnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prybichnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prybichnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prybichnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prybichnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prybichnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

прибічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prybichnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prybichnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prybichnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prybichnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prybichnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прибічний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИБІЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прибічний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прибічний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИБІЧНИЙ»

Découvrez l'usage de прибічний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прибічний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stanislav Dnistri︠a︡nsʹkyĭ i︠a︡k konstytut︠s︡ionalist - Сторінка 128
дентом Республіки як главою виконавчої влади в державі важливе місце відведено Прибічній Раді при Президентові ЗУНР та уряду — Державній Раді ЗУНР. Прибічна Рада (Президентська Рада) створюється при главі держави ...
Petro Stet︠s︡i︠u︡k, 1999
2
Tvory - Том 20 - Сторінка 25
АЛЬФОНС ДОДЕ (Із останніх оповідань) І. Л е к ц і я історії По обіді, ситому і добірному як звичайно, маршал *) трохи отяжів, закурив сиґару і пішов пройтися по невеличких алеях свого саду під руку з прибічним адьютантом.
Ivan Franko, 1962
3
Роксолана: - Сторінка 108
Ібрагім був зодягнений як прибічний султанів дільсiз. В адамашковому яскравому кафтані, підперезаному в три обхвати поясом із крученого шовку, в тонких шовкових штанях, у високій шапці, покритій листком золоченого срібла.
Павло Загребельний, 1983
4
Volodymyr Kubiĭovych: naukovi prat͡si - Том 2 - Сторінка 365
Прибічна рада президії. Статут УЦК не передбачав загального збору членів УЦК як найвищого вирішального чинника, нормального явища в кожному товаристві. § 9 Ділового Правильника згадує тільки про прибічну раду президії, ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka v I͡Evropi, 2000
5
Ukraïnsʹke t͡serkovne vidrodz͡henni͡a na Volyni: 20-40-vi ...
Знімати кошти дозволялося лише за наявності підпису комісара та волинського воєводи [395]. Справами Братства керувала Прибічна рада у складі: посла Євгена Богус- лавського, посла Михайла Тележинського, професора Івана ...
Volodymyr Borshchevych, 2000
6
Istorii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ v Ukraïni: ... - Сторінка 167
Він є верховним головнокомандувачем, призначає та звільняє членів Ради держави (уряду) та інших державних урядовців. Допомагає президентові в іноземних справах Прибічна рада, яка складається з 6 членів: 4-х українців, ...
Volodymyr Kyrychuk, ‎Vasylʹ Tymt︠s︡unyk, 2001
7
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 250
Отже, вдався о поміч до голови української прибічної ради при комісаріаті. Приніс з собою метрику на доказ, що він українець з роду. Голова пересвідчився наочно, що має діло з земляком греко-католицького обряду. Мало, правда ...
Osyp Makoveĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ politologiï: kont︠s︡ept︠s︡iï ... - Сторінка 210
Помічниками президента в іноземних справах є прибічна рада, в цивільних — рада держави і голова державної юстиції. Прибічна рада президента складається з шести'членів: чотирьох українців, одного поляка та представника ...
Volodymyr Arnolʹdovych Potulʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992
9
Explorador de Chyhyryn - Сторінка 30
У полку повідомили Остапа, що з наказу старшини він переходить до прибічної сотні пана полковника Богуна. Незабаром полк Івана Богуна вирушив у рейд на ворога. Полковник їхав напереді, веселий як завжди, за ним ...
I͡Uriĭ Tys, 1961
10
Istorii︠a︡ ukraïnskoho viĭska - Том 1 - Сторінка 10
Це, ймовірно, тільки прибічна сторожв князя, не ціле військо. Сто років пізніше, 1015. р. наш літопишець оповідає, що Ярослав Мудрий до походу на Святослава зібрав був у Новгороді тисячу варягів. Та це було саме після того, ...
Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Bohdan Hnatevych, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИБІЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прибічний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Буковинка шукає родичів своєї тітки – січового стрільця
... під знамениту опіку до вілли пані Шрат. Доглядає її прибічний лікар цісаря Керцель, а через нього зацікавився долею відважної буковинки сам цісар". «Молодий Буковинець, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прибічний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prybichnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur