Signification de "приколка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИКОЛКА EN UKRAINIEN

приколка  [prykolka]

QUE SIGNIFIE ПРИКОЛКА EN UKRAINIEN

définition de приколка dans le dictionnaire ukrainien

blague, et, w., p. Couverture pour les cheveux. Deux campeurs se peignaient calmement, serrant les dents du farceur (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 148); La fille d'Ustin n'était pas inférieure. Sur sa tête, il y a une tresse bien posée et fixée par des chaînes avec des décorations (Chorny, Potyk, 1956, 25).

приколка, и, ж., розм. Защіпка для волосся. Дві нічліжниці спокійно розчісувалися, тримаючи в зубах приколки (Кучер, Трудна любов, 1960, 148); Устина дочці не поступалася. На голові в неї високо викладена коса та закріплена приколками з оздобами (Чорн., Потік.., 1956, 25).

TRADUCTION DE ПРИКОЛКА

Découvrez la traduction de приколка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de приколка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приколка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 扣针
• Traducteur Français - espagnol: prendedor
• Traducteur Français - anglais: clasp-pin
• Traducteur Français - hindi: आलिंगन -पिन
• Traducteur Français - arabe: قفل دبوس
• Traducteur Français - russe: заколки
• Traducteur Français - portugais: alfinete de segurança
• Traducteur Français - bengali: আলিঙ্গন পিন
• Traducteur Français - français: fermoir broches
• Traducteur Français - malaisien: strap-pin
• Traducteur Français - allemand: Verschluss - Stift
• Traducteur Français - japonais: クラスプピン
• Traducteur Français - coréen: 버클 핀
• Traducteur Français - javanais: clasp-pin
• Traducteur Français - vietnamien: clasp -pin
• Traducteur Français - tamoul: பிடியிலிருந்து-முள்
• Traducteur Français - marathi: हस्तांदोलन पिन
• Traducteur Français - turc: toka pimli
• Traducteur Français - italien: chiusura - pin
• Traducteur Français - polonais: zapięcie - pin
• ukrainien: приколка
• Traducteur Français - roumain: incuietoare de pini
• Traducteur Français - grec: κούμπωμα - pin
• Traducteur Français - afrikaans: klamp -pen
• Traducteur Français - suédois: lås -pin
• Traducteur Français - norvégien: lås -pin

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКОЛКА»

Découvrez l'usage de приколка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приколка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сад Гетсиманський

Сама ця «приколка» увійшла й у юридичну термінологію тюрми й концтаборів і навіть вживалася на волі та в апараті НКВД. Коли треба було сказати образно, що хтось дістав якийсь термін каторги чи тюрми з позбавленням ...

Іван Багряний, 2011

Slu¿ben vesnik na Socijalisti¿ka Republika Makedonija

Во автобус и негова приколка, со кои се врши јавен превоз или превоз за сопствени потреби во градски и приградски сообраќај, можат да се превезуваат онолку патници односно лица колку што има вградени седишта и места за ...

Macedonia (Republic), 1975

Толковен речник на македонскиот јазик - Сторінка 562

Прикован поглед. приколка,лш. приколки ж. Превоз- но средство без сопствен мото- рен погон што се закачува за друго моторно возило. Мотоци- кл со приколка. Трактор со приколка. 0 Камп-приколка - приколка што се користи за ...

Кирил Конески, 2003

Posmrtnite običai vo Bregalničkata oblast - Сторінка 77

Там со трактори или на приколка или на кола, там носат така... Оти многу е далеко... - А на шо ги носат?.. - Па на трактор, немаме специјална кола... - Не, оти некаде има со воловска кола... - Не, немаме тука... Ама туа на тракторо ...

Zorančo Malinov, 2001

Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 343

Через ті приколки пайки вигляділи досить химерно — були обтикані паличками, яких — паличок — іноді було по три й по чотири, бо приколка складалася з двох або й трьох частин і треба було, щоб вона не загубилася. Такі пайки ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992

Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 86

I E vhen Tymchenko. Приколка, f. прышынання, прышпылюВаННЯ. Приколъ, m. прыкилъ. ... -чить, v. дыв. Изобличать. Приличествовать, v. годытысь, лычыты, впадаты. -вующій, прылычный кому. ч. гv, 86 ПРиколкА — приличАтъ,

I E vhen Tymchenko, 1897

Полное собрание сочинений - Сторінка 457

Пригнушивать, немного гнусить. Приголовок, первое спиртовое испарение при перегонке. Пригробный, который при погребении. Придуривать, делать глупости Прижйн, нажатое, жатва. Приколка, приколотая вещь: приколка к боку ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Nikolaĭ Leonidovich Meshcheri͡akov, ‎Vasiliĭ Vasilʹevich Gippius, 1952

Императорские игры: роман - Сторінка 336

вать белый поток, который не нуждался в особом охораши- вании. - Милый, где моя приколка? - спросила она с притворным беспокойством. - Ты не видел? Она знала, где лежит приколка, однако ей очень хотелось вовлечь кесаря ...

Юрий Фанкин, 2003

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

Осаждающіе прикапываются къ городу, подходятъ прикóпами, траншеями; они прикопались ко рву, дошли прикопами, приступными, подходными капавами. [См. прикалыванье, прикопанье, 1. приколка, 1. прикопный, 1. прикопчивый, ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Поурочные разработки по русскому языку: универсальное ...

Итог урока Докажите, что все приведенные слова образованы суффиксальным способом: мячик, обличение, облачко, громадина, пасечник, мякоть, приколка, женушка, жесткость, луковица. Домашнее задание. Упражнение 607.

Беляева О.В., ‎Даценко О.А., 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИКОЛКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приколка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Нон-стоп: Земляне обыграли пришельцев в «морской бой»…

В кои-то веки на наших экранах не тупая американская «ржачка», а нетупая французская «приколка». Жан Дюжарден (тот, который еще и «Артист») и ... «Пресс-Лайн.ru, avril 12»