Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прикидати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИКИДАТИ EN UKRAINIEN

прикидати  [prykydaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИКИДАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прикидати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прикидати dans le dictionnaire ukrainien

faire semblant de voir прикидати див.

Cliquez pour voir la définition originale de «прикидати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИКИДАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИКИДАТИ

прикалабочок
прикарабок
прикарпаття
прикарючити
прикатаний
прикатати
прикачати
приквоктувати
прикиданий
прикидатися
прикидка
прикидливий
прикинути
прикинутий
прикинутися
прикипілий
прикипіти
прикипати
прикисати
прикиснути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИКИДАТИ

обридати
окидати
перевидати
пережидати
перекидати
переридати
повидати
повикидати
повкидати
повідкидати
позакидати
покидати
понадкидати
понакидати
придати
прокидати
проридати
піджидати
підкидати
ридати

Synonymes et antonymes de прикидати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКИДАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прикидати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИКИДАТИ

Découvrez la traduction de прикидати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прикидати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прикидати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

归还
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

devolver
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

give back
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прикидывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

devolver
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুক্কায়িত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

redonner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menutup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zurückgeben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

返します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌려주고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nutupi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trả lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைப்பதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप कव्हर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örtmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

restituire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddać
50 millions de locuteurs

ukrainien

прикидати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înapoia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δώσει πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terug te gee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прикидати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИКИДАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прикидати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прикидати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКИДАТИ»

Découvrez l'usage de прикидати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прикидати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... перетрушувати в пам'яті; питатися ума-розуму; підбирати ключ; підбирати ключик; повертати розумом; прикидати в голові; прикидати в думках; прикидати головою; прикидати і сяк, і так; прикидати на всі лади; прикидати на всякий ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
А - Н: - Сторінка 409
1 — 3. приказувати див. 1. голосити, 1. наказати, 1. примовляти. прикидати див. 1. покривати. I. прикидати див. 1. покривати. II. 1, 2. прикидати див. 1. додавати, підраховувати. III. прикидати див. 2. намічати. 1, 2. прикидатися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Materialy Naukovoï konferent︠s︡iï molodykh uchenykh ...
Двічі иоруч з міркувати вжите дієслово прикидати (прикинути), що означає міркувати, роблячи попередні висновки прр можливість чи неможливість чогось, в думках випробовувати різні можливі варіанти розв'язання якогось ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Naukova konferent︠s︡ii︠a︡ molodykh uchenykh, ‎V. O. Fedosi︠e︡i︠e︡v, 1968
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 418
Поставили на покуть кутю з узваром. Грицько приквоктував, щоб неслись кури і дитинку вчив, держучи на руках. Г. Барв. 165. Прикидати, даю, єш, пл. Набросать сверху надь чЬмь. Закотає було добре в ямі та хащем прикидає. КС.
Borys Hrinchenko, 1996
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1279
... 2. обман, шахрайство, містифікація, трюк; to put a — upon smb обдурити когось; 3. удавання, прикидання, симуляція; 4. удавальник; симулянт; 5. обманщик, шахрай; шарлатан; 6. (скор. від champagne) розм. шампанське. sham [Sх ...
Гороть Є. І., 2006
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 570
прикйданий прикидання, -я прикйдати, -аю, -аеш, док. прикидати, -аю, -аеш, недок. прикидатися, -аюся. -аешся прикйнути, -ну, -неш; нак. -йнь прикйнутий прикйнутися, -нуся, -нешся; нак. -йнься прикипати, -аю, -аеш прикишлий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Закопає було добре в ямі та єсащем прикидає. КС. 1884. У'ІІІ. 720. Привидоти, даю, сш, сов. в. привииути, ну, неш, гл. 1) Прикидать, прининуть, прибавить. До усякого місяия треба б було прикинути по скільки днів, щоб вийшло 12 ...
Borys Hrinchenko, 1909
8
Залишенець. Чорний ворон:
Яке нахабство — запустити друкарню у нього під ліжком. Ну, буде їм друкарня, буде їм новий огонь... Птіцинстав прикидати, яку діжечку краще підсунути ближче до ляди, абивилізти зцього схрону, і тутвін зрозумів,що звідси ніяк не ...
Василь Шкляр, 2014
9
Комедії
Я? Прикидатися?! Крий Боже!.. Заайте-но в тих двох синьйорів, Що удають, немов вони ум втратили через мене. Чи виявила я до Ьшх хоч раз :Ь подібне до прихильності? Чи жартувала я з ш/іми так, 5 подати їм бодай хоч якусь ...
Карло Гольдоні, 2014
10
Яса. Том 1
Гарно було прикидатися. ХотГлося прикидатися. Гарно все- таки жити на свГтГ! Хоч Г важко. Ох, як важко. Крутився свГт, крутилися думки. БертГвся довкола нього веселий козак Кайдан, веселий, Г дитинно щирий, Г наГвний, що ...
Мушкетик Ю., 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИКИДАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прикидати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Міністра Демчишина потрібно вкинути у шахту та закидати …
... що потім гроші йдуть на приватні рахунки”. Нардеп запропонував вкинути міністра Демчишина в шахту і прикидати польським чи російським вугіллям. «Волинське Інтернет-видання БУГ, août 15»
2
На Прикарпатті учора виникло 42 пожежі
... дим, тління або слабкий вогонь! Загасити займання сухої трави на початковій стадії легко — досить вилити на неї відро води чи прикидати землею. «Вікна online, août 15»
3
За добу на Львівщині зареєстровано 23 пожежі сухостою
Загасити займання сухої трави на початковій стадії легко — досить вилити на неї відро води чи прикидати землею». dailylviv.com. Якщо Вас зацікавив ... «Щоденний Львів, août 15»
4
Союз непорушний... Балто-Чорноморський?
Європейські політики будуть прикидати, можливо якесь міждержавне об'єднання, в яке входили держави, що не є членами ЄС, такі як Україна. Поки що ... «UkrMedia, août 15»
5
Хто бореться за посаду глави Антикорупційного бюро в Україні
Віктор Мусіяка відповідав на запитання двох колишніх працівників правоохоронних органів, прикидати свої шанси на перемогу. Прізвища ніхто називати ... «ЛІГА.net, janv 15»
6
П'ять оригінальних способів підробити для студентів
У цій справі потрібно прикидати заздалегідь кількість гравців і можливості їхнього бюджету. Можна ж написати автоквест, розрахований на 50 км шляху ... «Освітній портал, oct 12»
7
Зберегти вроду Наташі Корольовій допомагає ботокс
Автоматично починаєш прикидати, що якщо вона вся підтягнута, то їй далеко за 60. - Як каже мій особистий косметолог, треба намагатися відтягнути ... «Відомості.UA, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прикидати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prykydaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur