Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прикидливий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИКИДЛИВИЙ EN UKRAINIEN

прикидливий  [prykydlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИКИДЛИВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прикидливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прикидливий dans le dictionnaire ukrainien

absurde - à quoi. Diligent, aimant ça. J'étais si absurde. G. Barv. 223. Prendre une femme ... Je ne prétends pas travailler. COP 1887. VIII. 77 прикидливийдо чо́го. Старательный, любящій что. Я така була до діла прикидлива. Г. Барв. 223. Узяв жінку… до роботи не прикидливую. КС. 1887. VIII. 77.


Cliquez pour voir la définition originale de «прикидливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИКИДЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИКИДЛИВИЙ

прикарпаття
прикарючити
прикатаний
прикатати
прикачати
приквоктувати
прикиданий
прикидати
прикидатися
прикидка
прикинути
прикинутий
прикинутися
прикипілий
прикипіти
прикипати
прикисати
прикиснути
прикліп
приклад

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИКИДЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Synonymes et antonymes de прикидливий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКИДЛИВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прикидливий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИКИДЛИВИЙ

Découvrez la traduction de прикидливий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прикидливий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прикидливий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prykydlyvyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prykydlyvyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prykydlyvyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prykydlyvyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prykydlyvyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прикидливий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prykydlyvyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prykydlyvyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prykydlyvyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prykydlyvyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prykydlyvyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prykydlyvyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prykydlyvyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prykydlyvyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prykydlyvyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prykydlyvyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prykydlyvyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prykydlyvyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prykydlyvyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prykydlyvyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

прикидливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prykydlyvyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prykydlyvyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prykydlyvyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prykydlyvyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prykydlyvyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прикидливий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИКИДЛИВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прикидливий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прикидливий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКИДЛИВИЙ»

Découvrez l'usage de прикидливий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прикидливий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... до роботи клятий; до роботи меткий; до роботи охочий; до роботи прикидливий; до роботи спритний; до роботи хваткий; людина праці; мозольні руки; робота горить у руках; роботящий до впаду; роботящі руки; руки до роботи ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Raĭduz͡hnymy mostamy: - Сторінка 94
... Ростеван великий, Усім був наділен щасливий від бога: Був щедрий, сумирний, мав військо велике й рабів невсипущих, був він справедливий І до всіх ласкавий, могутній, до всього Прикидливий оком, а сам вже вояк був Сміливий, ...
Oleksa Mykolaĭovych Novytsʹkyĭ, 1968
3
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 449
Настя знов своє: — Хай би той жив, хто в Бога ласку має. Я така була до діла прикидлива, що хлошець лінкуватий був, млявий — я його було на плечех половину дороги на ниву і піднесу . . . Батько вмер, а за ним і малий брат мій.
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
4
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 582
... і всі її любили, прикидлива та облеслива; але всьому приходить кінець; чоловіки, не бувши гордими сусідами, стали навідуватися розважатися та випивати та похмелятися; і такий роман зав'язався, що сусідки почали похвалятися ...
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
5
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 200
... хоч вона інколи й не- сором'язливо з чоловіками обходиться — та це лише її прикидливі, роблені сцени, за якими вона нелукаве, вірне приберігає серце. Вона усміхається до сотні молодців, а кохає тільки єдиного-одного .
Микола Понеділок, 1973
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
До всъою прикидлива г иазовита тика. Г. Барв. 526. Л&81ЛКЯ, паводки, юв, м. мн. Зола, выбрасываемая поел* бученья. Мирг. у. Василева маши саме пазолки з хати ви- носила та й дивиться, де б той попы выкинуты. Г. Барв. 382.
Борис Хринченко, 1959
7
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 243
(Квіти Верховини, 228) Бабусю і дідуся на Чернігівщині поздоровляли на хрестинах так: Хай ваша онучка (онук) велика росте, • да здорова буде, до діла прикидлива, а людям завидлива, до людей щебетуха, а хлопцям (дівчатам) ...
Світлана Богдан, 1998
8
Krov po solomi - Сторінка 113
... і всі її любили, прикидлива та облеслива; але всьому приходить кінець; чоловіки, не бувши гордими сусідами, стали навідуватися розважатися та випивати та похмелятися; і такий роман зав язався, що сусідки почали похвалятися ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
9
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 102
Я така була до діла прикидлива, що хлопець лінькуватий був, млявий, — я його було на плечах половину дороги на ниву і піднесу. — Батько вмер, а за ним і малий брат мій. Я сама собі, мов зозуля в лузі зосталась. Тільки й одради ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
10
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Хоч Люція Меркурівна — Люлю на перший погляд здається і легкодушною, хоч вона інколи й несором'язливо з чоловіками обходиться — та це лише її прикидливі, роблені сцени, за якими вона нелукаве, вірне приберігає серце.
Микола Понеділок, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прикидливий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prykydlyvyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur