Signification de "прилюбляти" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИЛЮБЛЯТИ EN UKRAINIEN

прилюбляти  [prylyublyaty]

QUE SIGNIFIE ПРИЛЮБЛЯТИ EN UKRAINIEN

définition de прилюбляти dans le dictionnaire ukrainien

amour, yay, yayes, nedok, ajouter, amour, amour; mn aimer; doc., échangé, dial.1. Engagez-vous avec quelqu'un. Audbila Sanka était un garçon de Tekley, alors Mavra était en colère. Seulement ça! Seulement pour ce que Tikhon aimait! (Gord., Girl .. 1954, 217); // admirer, admirer; Enchante ta beauté (à propos de tout). Nikolai me dit comment il y a 20 ans, il a vu le Bialowieza secrète et comment tout prylyubyla il (Science .. 9, 1970, 24) .2. juste un peu Aime quelque chose; aimer Puis il a acheté ses bottes avec un crochet rouge, et le chapeau noir qu'il aimait beaucoup (Vovchok, I, 1955, 338).

прилюбляти, я́ю, я́єш, недок., ПРИЛЮБИ́ТИ, люблю́, лю́биш; мн. прилю́блять; док., перех., діал.

TRADUCTION DE ПРИЛЮБЛЯТИ

Découvrez la traduction de прилюбляти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прилюбляти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прилюбляти» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prylyublyaty
• Traducteur Français - espagnol: prylyublyaty
• Traducteur Français - anglais: prylyublyaty
• Traducteur Français - hindi: prylyublyaty
• Traducteur Français - arabe: prylyublyaty
• Traducteur Français - russe: прилюбляты
• Traducteur Français - portugais: prylyublyaty
• Traducteur Français - bengali: prylyublyaty
• Traducteur Français - français: prylyublyaty
• Traducteur Français - malaisien: prylyublyaty
• Traducteur Français - allemand: prylyublyaty
• Traducteur Français - japonais: prylyublyaty
• Traducteur Français - coréen: prylyublyaty
• Traducteur Français - javanais: prylyublyaty
• Traducteur Français - vietnamien: prylyublyaty
• Traducteur Français - tamoul: அன்பு
• Traducteur Français - marathi: prylyublyaty
• Traducteur Français - turc: Sevmek için
• Traducteur Français - italien: prylyublyaty
• Traducteur Français - polonais: prylyublyaty
• ukrainien: прилюбляти
• Traducteur Français - roumain: prylyublyaty
• Traducteur Français - grec: prylyublyaty
• Traducteur Français - afrikaans: prylyublyaty
• Traducteur Français - suédois: prylyublyaty
• Traducteur Français - norvégien: prylyublyaty

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЛЮБЛЯТИ»

Découvrez l'usage de прилюбляти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прилюбляти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 424

См. Прилюбляти, ся. Прилюбóваний, a, e. Оть любви приключившiйся? ВстрЬчено вь заговорахь: Стиски, стистища!... і пошадані, і прилюбовані. Мил. М. 69. Уроки, урочища, і вітряні, і водяні... прилюбовані. Мил. М. 42. Прилюбляти ...

Borys Hrinchenko, 1996

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Си. Прилюбляти, ся. Прилюббваний, а, е. Отъ любви приключившейся? Встречено въ заговорахъ: Стисхи, стистища!... » погадат, г прилю- боват. Мил. М. 69. Уроки, урочигца, г вж- рят, г водят... прилюбованг. Мил. М. 42. Прилюбляти ...

Борис Хринченко, 1959

Skarboslov: - Сторінка 182

Пленный — ясирник. Пленять — прилюбляти. Плесень — шпсня, цв1ль. Плеск — плюскота, хлешт. Плескать — плюскати, талапа- ти, хлепот1ти, хлиськати, хлюпа- ти, хлюпостати, хлюпотгги. Плескаться — бовтатися, талапа- тися, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

А - Н: - Сторінка 416

... 1. полюбити, приохотитися. прилюбляти див. закохати. 1, 2. прилюблятися див. закохатися, приохотитися. прилюбний див. 2. пристрасний. 1. ПРИЛЮДНИЙ (який відбувається з допуском сторонніх осіб), ВІДКРИТИЙ, ГЛАСНИЙ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1 — 3. прилюбйтися див. закохати ся, 1. полюбйти, приохотитися. прилюбляти див. закохати. 1, 2. прнлюблятися див. закохатися, приохотитися. прилюбний див. 2. прйстрасний. 1. ПРИЛЮДНЫЙ (який вщбуваеться з допуском ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

За марноЫрними уявленнями — чарами привсртати когось до кого- небудь, викликати кохання до когось; прилюбляти. приворожувати, полонити серцс. Люди по селу почали гомошти: причарува,га Христя Хведора та и глузуе з ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... манити, навертати, нахиляти, переманювати, приваблювати, привертати, приворожувати, пригніздювати, приговтувати, приголублювати, прикохувати, прилащувати, прилюблювати, прилюбляти, приманювати, примогоричувати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Русский язык в системе славянских языков: история и ...

Эта любовь осмыслялась как Благо, поэтому любить (ср. облюбити 'полюбить, возлюбить' СС, 395; прилюбляти 'любить' СС, 506) в сознании средневекового человека — это «изволять благо» (ср. благоволите 'благоволить, ...

Клавдия Анатольевна Войлова, ‎Московский государственный областной университет, 2006

Roma ta Dmytro Tryrohy: roman - Сторінка 171

Прилюбився - "прилюбляти" - полонити, притягувати чиюсь любов, сходитися, полюбити. Примочками - "витівками" (розм.). Поличчя - портрети. ПФЛ - Професійна футбольна ліга України. Ремінісценції -відгук у пам'яті якихось ...

Oleksandr I︠E︡vtushok, 2002