QUE SIGNIFIE ПРИЛЮБНІСТЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «прилюбність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de прилюбність dans le dictionnaire ukrainien
affection, affection, même, cadran. Propriété par valeur. affinité; passion Les cordonniers ont tendance à avoir de belles bottes: ils respectent tous les bottes plus que toute autre chose dans le monde (N.-Lev., III, 1956, 388) прилюбність, ності, ж., діал. Властивість за знач. прилю́бний; пристрасть. У шевців є прилюбність до гарних чобіт: вони усі поважають чоботи більш од усього на світі (Н.-Лев., III, 1956, 388)
Cliquez pour
voir la définition originale de «прилюбність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЛЮБНІСТЬ»
Découvrez l'usage de
прилюбність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прилюбність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 335
Тією матерією були прикриті здорові сулії з горілкою та пляшки з ромом та з наливкою: то був дар Копронідоса для отця Ісакія та Єремії, прилюбних до горілки. Копронідос став потайним чернечим агентом для приставки пляшок з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 50
Менші школярі в своїй прилюбності виявляли свою прилюбність до природи, бо ця любов до пташок єсть один з проявків любові до природи в кращих крилатих її виявках, [до^ усякого птаства. Школярі знали, в яких кущах і в яких ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
3
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 598
Тією матерією були прикриті здорові сулії з горілкою та пляшки з ромом та з наливкою: то був дар Копронідоса для отця Ісакія та Єремії, прилюбних до горілки. Копронідос став потайним чернечим агентом для приставки пляшок з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
4
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Тією матерією були прикриті здорові сулії з горілкою та пляшки з ромом та з наливкою: то був дар Копронідоса для отця Ісакія та Єремії, прилюбних до горілки. Копронідос став потайним чернечим агентом для приставки пляшок з ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 335
Тією матерією були прикриті здорові сулії з горілкою та пляшки з ромом та з наливкою: то був дар Копронідоса для отця Ісакія та Єремії, прилюбних до горілки. Копронідос став потайним чернечим агентом для приставки пляшок з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 335
Тією матерією були прикриті здорові сулії з горілкою та пляшки з ромом та з наливкою: то був дар Копронідоса для отця Ісакія та Єремії, прилюбних до горілки. Копронідос став потайним чернечим агентом для приставки пляшок з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ... - Сторінка 65
Нечуєва „прилюбність" до образотворчого мистецтва очевидно від його ж батьків, чия хатсі, окрім образів, вся була обвішана картинами. У київській квартирі письменника також стояв рояль, на якому він часто грав і співав чудовим ...
8
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Прості двірські шляхтичі пишались багатими уборами, кунтушами, облямованими золотом, шовковими жупанами. На багатьох шляхтичах бряжчали срібні й золоті гудзики та ланцюжки. Розкіш і прилюбність до дорогих уборів ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
9
Vybrani tvory - Сторінка 527
У шевців є прилюбність до гарних чобіт: вони усі поважають чоботи більше од усього на світі. «Уплету я в свою мережу прегарні дорогі чоботи... Чи не впіймаю на цей гак отого коропа», — подумав Копронідос. Він приніс ще раз ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
10
Ukraïnsʹka Shekspiri︠i︡ana na Zakhodi - Том 1 - Сторінка 38
Прилюбність І. Костецького до кореневих іменників, тобто без наростків і закінчень, виявляється і в розмовному "глузи" (ідіома: "на глузи взяти"). Взагалі кажучи, його слівництво занадто знижене, приземне, майже бурлескне: ...
