Signification de "пульсуючий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПУЛЬСУЮЧИЙ EN UKRAINIEN

пульсуючий  [pulʹsuyuchyy̆]

QUE SIGNIFIE ПУЛЬСУЮЧИЙ EN UKRAINIEN

définition de пульсуючий dans le dictionnaire ukrainien

pulsation, et, par exemple, Diyapr. un acte chaud h pour pulser. Felt [les officiers] et lancinante chaud suis fermement la saisit de ne pas aller au sang (Potter, I, 1954, 440); Parfois, des taches pulsatines rouge-pourpre apparaissent à différentes extrémités du ciel (Nauka .., 7, 1958, 45); * Figurativement. Devant nos yeux - l'espace étant steppe infinie, l'artère pulsant connue et des routes inconnues (conseils Eng, 26.IV 1963, 6..) .Δ pulsoréacteur - moteur à réaction dans lequel la combustion se produit de courtes rafales successives; Courant d'impulsion - courant électrique de direction constante, mais quantité périodiquement variable; Les étoiles pulsantes sont les mêmes que les pulsars.

пульсуючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до пульсува́ти. Намацав [старшина] гарячу пульсуючу ранку і міцно затиснув її, щоб не сходити кров’ю (Гончар, І, 1954, 440); Іноді в різних кінцях неба виникають пульсуючі пурпурно-червоні плями (Наука.., 7, 1958, 45); * Образно. Перед очима нашими — неозора просторінь степу, пульсуючі артерії відомих і невідомих доріг (Рад. Укр., 26.ІV 1963, 6).

TRADUCTION DE ПУЛЬСУЮЧИЙ

Découvrez la traduction de пульсуючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пульсуючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пульсуючий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 脉动
• Traducteur Français - espagnol: pulsante
• Traducteur Français - anglais: pulsating
• Traducteur Français - hindi: pulsating
• Traducteur Français - arabe: النابض
• Traducteur Français - russe: пульсирующий
• Traducteur Français - portugais: pulsante
• Traducteur Français - bengali: স্পন্দিত
• Traducteur Français - français: pulsation
• Traducteur Français - malaisien: berdenyut
• Traducteur Français - allemand: pulsierende
• Traducteur Français - japonais: 脈動
• Traducteur Français - coréen: 맥동
• Traducteur Français - javanais: pulsating
• Traducteur Français - vietnamien: dao động
• Traducteur Français - tamoul: துடிப்பு
• Traducteur Français - marathi: धकधक
• Traducteur Français - turc: titreşimli
• Traducteur Français - italien: pulsante
• Traducteur Français - polonais: pulsujące
• ukrainien: пульсуючий
• Traducteur Français - roumain: pulsează
• Traducteur Français - grec: παλλόμενη
• Traducteur Français - afrikaans: polsende
• Traducteur Français - suédois: pulserande
• Traducteur Français - norvégien: pulserende

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПУЛЬСУЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de пульсуючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пульсуючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3180

... пульсувало 83965 pulsates пульсує 83966 pulsatile пульсуючий 83967 pulsatilla Простріл 83968 pulsating пульсуючий 83969 pulsation пульсація 83970 pulsations пульсації 83971 pulsator вібратор 83972 pulsatory пульсуючий 83973 ...

Nam Nguyen, 2014

Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія

Випрямляч – електротехнічний пристрій, призначений для перетворення одно- або багатофазної змінної напруги у пульсуючу з потрібними значеннями струму. Випрямляюча діодна група – пристрій, який перетворює змінний ...

Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

Майстер : [ретроспектива, міністр, Данченко, майстер, ...

рийшло раптово — це стискування скрючених пальців лівої руки. Так з'явилося пульсуюче серце короля». Характерно, що вперше цей жест з'являється у Ступки— Ліра тоді, коли він вислуховує несподівану сповідь ...

Volodymyr Melʹnychenko, 2005

Fauna Ukraïny - Том 36,Частина 4 - Сторінка 20

Скоротливий апарат (де відбувається осморегуляція) має вигляд скоротливих або пульсуючих ва- куолей. Усі інфузорії мають видільний апарат з пульсуючої вакуолі і вивідного каналу, отвір якого відкривається збоку, зліва від ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1981

Доктор Сон: - Сторінка xxiv

червоний пульсуючий вузол його серця. Вона ясно бачила його вени й артерії, немов штатні шосе і платні автомагістралі у ДжиПі Ес в себе на приладовій панелі. Вона бачила його зорові нерви, які поєднувалиочіз мозком.

Стівен Кінг, 2014

Амаркорд

... викликаючи спершу сильний спалах раптового болю, потім перетворює цей біль на пекучий і пульсуючий та з холодного і лоскітливого стає пекучим, катуючи мене аж до найвищої больової точки, на якій у мені щось напнеться до ...

Наталка Сняданко, 2012

Київ.ua:

Я хотіла змінитисвоє життя — переписати цей пульсуючий життєпис — зробити нову викрійку власної долі — сім разів відміряти собі нове й одним акуратним рухом ампутувати старе — напророчити і втілити — змінити траєкторію ...

Тетяна Белімова, 2013

Сатирикон XXI

... він сам стає тобою, суцільний і важкий, нестерпний і водночас уже стерпний, тихий, внутрішній, наскрізний, пульсуючий, ритмічний, заколисуючий, сонний, м'який, коливкий, протяжний, теплий, гарячий, нестерпно гарячий.

Олександр Ірванець, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПУЛЬСУЮЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пульсуючий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Низький тиск при вагітності, що робити?

Основні неприємні симптоми при зниженому тиску провокуються порушеним кровообігом в судинах мозку. Може відчуватися пульсуючий біль у скронях, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»

Для перших 3G абонентів України Onuka переписала хіт «Місто»

По-справжньому наповнив відео життям атмосферний, пульсуючий, як саме місто, саундтрек «Місто» нового електронного проекту Onuka, що став ... «Інфопортал, mars 15»

Ювелірна компанія випустила до Дня всіх закоханих вібратор у …

В залежності від обраного режиму і швидкості роботи (низька, середня, висока або пульсуючий) пристрій може вібрувати до 40 хвилин. Акумулятор ... «Gazeta.ua, févr 15»

Якщо болять ноги

Деталі. Різка, пульсуючий біль у великому пальці ноги назавісімо від навантаження. Великий палець розпухає, червоніє, стає гарячим і дуже чутливим. «Лекарська правда, janv 15»

Лікування цервікобрахіальної невралгії

Біль зазвичай має ниючий, прострілюючий, що тягне, пульсуючий характер, а також посилюється при русі головою, плечовим поясом. Нерідко це ... «Лекарська правда, janv 15»

Симптоми хворого серця

Пульсуючий головний біль — це симптом підвищеного артеріального тиску, який найчастіше нічим себе не проявляє. Відсутність лікування небезпечно ... «UKRHEALTH, déc 14»

Ігрова клавіатура Tt eSPORTS Challenger Prime з …

Також передбачений пульсуючий режим роботи. pic. Клавіатура обладнана дренажними отворами для швидкого відводу випадково пролитої рідини. «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 14»

Лікування карієсу: можливі сюрпризи

Ближче до вечора я вже не могла доторкнутися до зуба, а потім додалася ще й гостра пульсуючий біль. Розпочався пульпіт. На ранок я побігла назад у ... «Лекарська правда, sept 14»

Гадюка відправила 12-річного хлопчика в реанімацію

Пульсуючий біль у місці укусу, як правило, незначний. Злегка болять лімфатичні вузли. Зазвичай картина отруєння цим вичерпується, але в ряді випадків ... «Рівне вечірнє, juin 14»

Помірний біль після тренування – це нормально

Найчастіше біль при травмах пульсуючий, різкий, гострий і дoвго не минає. У тoму місці, де відчувається біль, можуть з'являтися синці, набряки. Якщо ви ... «Молодий Буковинець, juin 14»