Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "виконуючий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИКОНУЮЧИЙ EN UKRAINIEN

виконуючий  [vykonuyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИКОНУЮЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «виконуючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de виконуючий dans le dictionnaire ukrainien

effectuer, et, e., Diyapr. un acte chaud h) pour effectuer la personne intérimaire est quelqu'un qui travaille sur le poste de quelqu'un d'autre. виконуючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до вико́нувати.

Вико́нуючий обо́в’язки кого — особа, що працює на посаді кого-небудь іншого.


Cliquez pour voir la définition originale de «виконуючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИКОНУЮЧИЙ


анестезуючий
anestezuyuchyy̆
атакуючий
atakuyuchyy̆
вируючий
vyruyuchyy̆
ворогуючий
vorohuyuchyy̆
вібруючий
vibruyuchyy̆
відсвіжуючий
vidsvizhuyuchyy̆
віруючий
viruyuchyy̆
головуючий
holovuyuchyy̆
голодуючий
holoduyuchyy̆
голосуючий
holosuyuchyy̆
дармоїдствуючий
darmoïdstvuyuchyy̆
деградуючий
dehraduyuchyy̆
дезодоруючий
dezodoruyuchyy̆
декадентствуючий
dekadent·stvuyuchyy̆
дозуючий
dozuyuchyy̆
домінуючий
dominuyuchyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИКОНУЮЧИЙ

виконавський
виконавчий
виконаний
виконання
виконати
виконатися
виконком
виконкомівський
виконкомський
виконопатити
виконопачувати
виконопачуватися
виконроб
виконуваний
виконування
виконувати
виконуватися
виконувач
виконувачка
викопаний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИКОНУЮЧИЙ

дратуючий
дрейфуючий
експлуатуючий
жарознижуючий
життєстверджуючий
завідуючий
задержуючий
заколисуючий
запам’ятовуючий
засмоктуючий
засуджуючий
збуджуючий
звукозаписуючий
зв’язуючий
зимуючий
зм’якшуючий
знезаражуючий
знешкоджуючий
знищуючий
інкорпоруючий

Synonymes et antonymes de виконуючий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКОНУЮЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de виконуючий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИКОНУЮЧИЙ

Découvrez la traduction de виконуючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de виконуючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «виконуючий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

执行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

realizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

performing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रदर्शन कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исполняющий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

realização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

effectuer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melaksanakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durchführen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Performing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிகழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यान्वित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

icra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´esecuzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykonywania
50 millions de locuteurs

ukrainien

виконуючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

efectuarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτέλεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

presterende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utför
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utfører
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de виконуючий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИКОНУЮЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «виконуючий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot виконуючий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКОНУЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de виконуючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec виконуючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derz͡havne upravlinni͡a v Ukraïni: realiï ta perspektyvy : ...
42] наводиться такий переклад: виконавець (це домінанта синонімічного ряду, нейтральне слово), виконувач, як ім. виконуючий. Там же, на с. 1 67, читаємо: "Командир, (великих формацій) командувач, совєтизм командуючий, ...
V. I. Luhovyĭ, 2005
2
Директорія, Рада Народних Міністрів Української Народної ...
Первісний склад уряду виглядав так: В.Чех1вський - голова уряду 1 Мшістр закордонних справ; О.Мицюк - мінкггр внутр1шніх справ; М.Шапо- вал - м1Н1стр земельних справ; О.Осецький - виконуючий обов'язки мін1стра вшськових ...
В. Ф Верстюк, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), ‎Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, 2006
3
Materii͡aly i dokumenty - Том 3 - Сторінка 5
... Виконавочого Органу — Виконуючим Обово'язки Голови Держави д-ром Степаном Витвицьким та Виконуючим Обово'язки Голови Української Національної Ради Іваном Багряним. Святочне відкриття Ш-ої Сесії УНРади відбулося ...
Ukraïnsʹka Nat͡sionalʹna Rada (1941-1946), 1954
4
Materii︠a︡ly i dokumenty - Томи 3 – 5 - Сторінка 5
(6 березня 1954) О 14 годині 15 хвилин виконуючий обов'язки Голови УІ-ІРади Іван Багряний. сконстатувавши, Щ0 на залі із 30-ти членів УІ-ІРади є 28, ґЮдав ДО БЇДОМН такийи порядок 1-го дня Сесії: І. Відкриття Сесії: Декрет ...
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna rada (1947-1992), 1954
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 50
Аcta, acta m pl протоколи, акти; праці, записки; the — of a conference протоколи конференції. acting [' x ktlN а 1. виконуючий обов'язки; діючий; - rmanager фактичний директор; — officer військ. виконуючий обов'язки офіцера; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Zahalʹna nauka prava i polityky - Том 1 - Сторінка 60
Тому й виконуючим органам не можна відмовляти впливу на творення права, хоч обсяг сього впливу є з гори обмежений (пор. низче під III і IV). поділ 3 огляду на те треба загально відріжнити: закони (в тіс- іконів та . .ч . розпо- ...
Stanyslav Dnistrians'kyi, 1923
7
Ukraïna dyplomatychna - Сторінка 147
Якщо глава консульської установи не може виконувати свої функції або якщо посада глави консульської установи є вакантною, функції глави консульської установи можуть тимчасово здійснюватися виконуючим обов'язки глави ...
H. M. Rudenko, 1999
8
Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ...
Б) По Фізично-Математичному факультету: Виконуючими обов'язки ординарних професорів: 1. Дмитро Граве, заслужений ординарний професор Ун-ту св. Володимира, доктор математики, по катедрі математики. 2. Іван Ганіцький ...
Dmytro Doroshenko, 2002
9
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...
Б) По Фізично-Математичному факультету: Виконуючими обов'язки ординарних професорів: 1. Дмитро Граве, заслужений ординарний професор Ун-ту св. Володимира, доктор математики, по катедрі математики. 2. Іван Ганіцький ...
Dmytro Doroshenko, ‎Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
10
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 141
Виконуючи покладений на мене обов'язок маю честь подати Вашій світлості всепокірливе прохання, щоб після розгляду пояснених в пунктах вимог шляхетства Волинської губернії Ваша світлість звернулися за височайшим ...
Volodymyr Sverbyhuz, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИКОНУЮЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme виконуючий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пушилін спростував інформацію про арешт Пургіна
Виконуючий обов'язки голови Народного зібрання самопроголошеної Донецької народної республіки (ДНР) Денис Пушилін спростував чутки про арешт ... «UkrMedia, sept 15»
2
Виконуючий обов'язки спікера “парламенту ДНР” Денис Пушилін …
Виконуючий обов'язки так званого спікера "парламенту ДНР" Денис Пушилін, який також є членом контактної переговорної групи у Мінську (зі сторони ... «Вікна online, sept 15»
3
Пушилін назвав причину переворот у «ДНР» і відсторонення …
Про це заявив «виконуючий обов'язки спікера» «парламенту ДНР» Денис Пушилін, ... Виконуючим обов'язки Голови Народної Ради ДНР призначений ... «Преса України, sept 15»
4
Призначений виконуючий обов'язки голови Державіаслужби
Міністерство інфраструктури заявило про призначення тимчасово виконуючим обов'язки голови Державної авіаційної служби Едуарда Дьоміна. Про це ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
5
Йовичевич більше не виконуючий обов'язки тренера Карпат
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію. powered by lun.ua. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ ... «Корреспондент.net, sept 15»
6
Прес-конференція: «Спроба корумпованих урядовців завадити …
Учасник: Олена Левкович - арбітражний керуючий; Олег Ярошик - виконуючий директор ДП «Укрбурштин»; Валерій Шокун - технічний консультант; ... «Укрінформ, août 15»
7
Виконуючий обов'язки начальника СБУ на Закарпатті Гелетей …
"Тимчасово виконуючого обов'язки начальника управління СБУ в Закарпатській області Володимира Гелетея відсторонений від виконання службових ... «Depo.Закарпаття, juil 15»
8
Румуни сподіваються без віз їздити до США
Виконуючий обов'язки прем'єр-міністра Румунії Габріель Опря сподівається на швидке підписання з урядом США угоди про спільну боротьбу з ... «Укрінформ, juil 15»
9
ГПУ: Досудового слідства щодо Ківалова немає
Виконуючий обов'язки Генерального прокурора Володимир Гузир заявляє, що інформація стосовно того, що Генеральна прокуратура веде досудове ... «Укрінформ, juin 15»
10
Виконуючий обов'язки командира роти «Торнадо» Цукур склав …
Виконуючий обов'язки командира роти «Торнадо» Микола Цукур заявив про зняття із себе повноважень. Крім того, він переконаний, що наказ ... «Преса України, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Виконуючий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vykonuyuchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur