Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "головнокомандуючий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОЛОВНОКОМАНДУЮЧИЙ EN UKRAINIEN

головнокомандуючий  [holovnokomanduyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОЛОВНОКОМАНДУЮЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «головнокомандуючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de головнокомандуючий dans le dictionnaire ukrainien

Commandant en chef, H. La personne qui dirige les forces armées de l'Etat, certains types ou parties des forces armées dans une certaine direction des hostilités. [Alexander:] Les Britanniques insistent pour que Koutouzov soit nommé commandant en chef (Kochura, Golden Charter, 1960, 205); Chaque branche de service a sa tête et sur les têtes de ces rares est le chef .Δ Supreme Commander (Tudor, Select, 1949, 204.) - chef de toutes les forces armées de la guerre. Après avoir parlé à l'agitateur régimentaire, il nous semblait à chacun d'entre nous que nous étions sur le bûcher du commandant en chef suprême (Bagmut, Notes ..., 1961, 32). головнокомандуючий, чого, ч. Особа, що очолює збройні сили держави, окремі види або частину збройних сил на певному напрямі воєнних дій. [Олександр:] Англійці наполягають, щоб головнокомандуючим було призначено Кутузова (Кочура, Зол. грамота, 1960, 205); Кожний рід військ має свого начальника, а понад тими поодинокими начальниками стоїть головнокомандуючий (Тудор, Вибр., 1949, 204).

∆ Верхо́вний головнокома́ндуючий — начальник усіх збройних сил держави під час війни. Після розмови полкового агітатора кожному з нас здавалося, ніби ми побували в ставці верховного головнокомандуючого (Багмут, Записки.., 1961, 32).


Cliquez pour voir la définition originale de «головнокомандуючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГОЛОВНОКОМАНДУЮЧИЙ


анестезуючий
anestezuyuchyy̆
атакуючий
atakuyuchyy̆
виконуючий
vykonuyuchyy̆
вируючий
vyruyuchyy̆
ворогуючий
vorohuyuchyy̆
вібруючий
vibruyuchyy̆
відсвіжуючий
vidsvizhuyuchyy̆
віруючий
viruyuchyy̆
головуючий
holovuyuchyy̆
голодуючий
holoduyuchyy̆
голосуючий
holosuyuchyy̆
дармоїдствуючий
darmoïdstvuyuchyy̆
деградуючий
dehraduyuchyy̆
дезодоруючий
dezodoruyuchyy̆
декадентствуючий
dekadent·stvuyuchyy̆
дозуючий
dozuyuchyy̆
домінуючий
dominuyuchyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГОЛОВНОКОМАНДУЮЧИЙ

головко
головковий
головком
головний
головник
головництво
головниця
головно
головнокомандування
головнокомандувач
головня
головоїд
головокружіння
головокрут
головокрутний
головокрутно
головоломка
головоломний
головоломно
головомісце

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГОЛОВНОКОМАНДУЮЧИЙ

дратуючий
дрейфуючий
експлуатуючий
жарознижуючий
життєстверджуючий
завідуючий
задержуючий
заколисуючий
запам’ятовуючий
засмоктуючий
засуджуючий
збуджуючий
звукозаписуючий
зв’язуючий
зимуючий
зм’якшуючий
знезаражуючий
знешкоджуючий
знищуючий
інкорпоруючий

Synonymes et antonymes de головнокомандуючий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОЛОВНОКОМАНДУЮЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de головнокомандуючий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОЛОВНОКОМАНДУЮЧИЙ

Découvrez la traduction de головнокомандуючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de головнокомандуючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «головнокомандуючий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

首席
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jefe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रमुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

главнокомандующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chefe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chef
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chef
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangareping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başkomutan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szef
50 millions de locuteurs

ukrainien

головнокомандуючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șef
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχηγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chief
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjef
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de головнокомандуючий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОЛОВНОКОМАНДУЮЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «головнокомандуючий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot головнокомандуючий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОЛОВНОКОМАНДУЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de головнокомандуючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec головнокомандуючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Otaman Zelenyĭ: suchasnyĭ roman v dvokh chastynakh - Сторінка 129
Всі свої надії, як на самого Бога, складав на Головнокомандуючого, бо знав його добре, як такого-ж' сина ріллі і вірив, що той зрозуміє його скорше всіх ґенералів, які тісним колом оточили його звідусіль і так відділили від народу і ...
Klym Polishchuk, 1922
2
Vid Buzuluka do Prahy: spohady - Сторінка 29
зій проти 51 гітлерівської — добре знав не лише президент Бенеш, але й глава уряду генерал Сировий. 29 вересня 1938 року із штабу головнокомандуючого чехословацькими збройними силами пролунав твердий і впевнений ...
Ludvík Svoboda, 1964
3
Narysy z istoriï ukraïnsʹkikh vyzvolʹnykh zmahanʹ, ...
Духоніна і призначення Криленка верховним головнокомандуючим, на засіданню Генерального Секретаріяту обговорювано ситуацію і ухвалено: "Події, які відбулися у штабі верховного головнокомандуючого порушили ...
Roman Bz͡hesʹkyĭ, 1973
4
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Микола ІІ призначив колишнього командуючого Південно-За- хідним фронтом генерала М.І. Іванова головнокомандуючим столичним військовим округом з надзвичайними повноваженнями і підпорядкуванням йому усіх міністрів.
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2005
5
Політичні системи України 1917-1920 років: спроби творення ...
Для координацї фронту і тилу утворюється в місці перебування штабу головнокомандуючого військова рада на чолі з головнокомандуючим армією в складі членів: військового міністра або його заступника, начальника штабу ...
Danylo Borysovych I͡Anevsʹkyĭ, 2003
6
Ukraïna v ohni ĭ buri revoli︠u︡t︠s︡iï, 1917-1921: ... - Сторінка 201
Для координації діяльности фронту і тилу утворюється в місці перебування штабу головнокомандуючого військова рада на чолі з головнокомандуючим армією в складі членів: військового міністра або його заступника, начальника ...
Isaak Mazepa, 1951
7
Актуальнi проблеми вiтчизняноï iсторiï XX столiття: ...
Оскільки Микола ІІ перебував у дорозі і не міг виконувати обов'язків Верховного головнокомандуючого, Руз- ський зв'язався з Могильовим і переконав начальника штаба ставки генерала М.Алексєєва, посилаючись на Положення ...
I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalńa akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2004
8
Робинзон Крузо
Тіллі, Иоган Церклас (1559_1632) _ головнокомандуючий військ католицької (габзбурзької) ліги під час Тридцятилітньої війни (1618-1648). У березні 1631 р., взявши німецьке місто Магдебург, віддав його на пограбування солдатам ...
Данієль Дефо, 2004
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... служки в сі/шіх халатах, чашнігіри, тихі й непомітні, немов летюЧі миші, збирали розкидані солодоЩі. 1 Сердар, сердарах _ головнокомандуючий (тур). Всі наче змовилися («Вош/г й справді у змові!»), намагаються відвернути.
Юрій Мушкетик, 2013
10
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Гідне місце в славному ряду займає портрет урбінського герцога Франческо Маріа делла Ровере. Картина є парною до портрета його дружини Елеонори Ґонзага. Головнокомандуючий військами Венеціанської республіки постає ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОЛОВНОКОМАНДУЮЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme головнокомандуючий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Підприємство Порошенка захоплює Київщину (Відео)
“Скажіть, будь ласка, чого ви не хочете спитати у людей може народ не хоче щоб наш президент, головнокомандуючий, під час війни жирів на наших ... «Інформатор, sept 15»
2
Повстанський рух на Луганщині 1921-1923 рр. Провокативні …
У лютому 1921 року тодішній головнокомандуючий всіма збройними силами Російської республіки Л. Камєнєв у доповіді В. Леніну про стан боротьби з ... «espreso.tv, sept 15»
3
Як виглядає «самий крутий» блокпост на Херсонщині – фото
«Вважаю що Президент Петро Порошенко, як Головнокомандуючий разом з усім ... ляже на Головнокомандуючого Петра Порошенка», - вважає нардеп. «OstanniPodii.com, août 15»
4
Путін нажаханий трибуналом
Верховний головнокомандуючий цими силами - Путін. І говорити про його непричетність - це те ж саме, що говорити про непричетність Гітлера до ... «espreso.tv, juil 15»
5
Саме подання до Ради на звільнення голови СБУ є достатнім …
Бо країна, яка ще й у стані війни, розглядати питання про відставку голови СБУ, якщо цього хоче Верховний головнокомандуючий – це абсурдна ... «5 канал, juin 15»
6
НАТО не розглядає Росію як ворога – генерал Альянсу
Генерал бундесверу Ханс-Лотар Домрезе, головнокомандуючий Об'єднаними силами НАТО в Брюнсуме заявив, що ні він особисто, ні Альянс не ... «Дзеркало Тижня, mai 15»
7
НАТО вперше після "холодної війни" встановлює "гарячу лінію" з …
До прямих переговорів з Москвою отримають доступ головнокомандуючий об'єднаними силами НАТО в Європі та голова військового комітету НАТО, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
8
Якщо українських військових атакують, то буде введено воєнний …
"ВСУ і я, як головнокомандуючий, будемо дотримуватися Мінських домовленостей і не перейдемо у наступ, але захистимо мир. Якщо українські війська ... «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 15»
9
Росія може почати наступ між Великоднем і 9 травня – генерал …
"Це велика помилка вважати, що Путін обмежитися Україною", - сказав колишній головнокомандуючий, відзначаючи що апетити Росії включають країни ... «Українська правда, mars 15»
10
Решту Humvee Україна отримає до 9 травня - Порошенко
І я, як Президент України, як Верховний головнокомандуючий від імені народу України, хочу подякувати Сполученим Штатам за послідовну та тверду ... «Укрінформ, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Головнокомандуючий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/holovnokomanduyuchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur