Signification de "атакуючий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АТАКУЮЧИЙ EN UKRAINIEN

атакуючий  [atakuyuchyy̆]

QUE SIGNIFIE АТАКУЮЧИЙ EN UKRAINIEN

définition de атакуючий dans le dictionnaire ukrainien

attaquer, et, e. un acte chaud h) attaquer; // dans le signe les attaquer, quoi, h, qui attaque. Les assaillants ont pénétré dans la vallée de Perekopsky (Gonchar, Tavriya .., 1957, 684).

атакуючий, а, е. Діспр. акт. теп. ч. до атакува́ти; // у знач. ім. атаку́ючий, чого, ч. Той, хто атакує. Атакуючі прорвались до самого Перекопського валу (Гончар, Таврія.., 1957, 684).

TRADUCTION DE АТАКУЮЧИЙ

Découvrez la traduction de атакуючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de атакуючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «атакуючий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 攻击
• Traducteur Français - espagnol: atacar
• Traducteur Français - anglais: Attacking
• Traducteur Français - hindi: पर हमला
• Traducteur Français - arabe: مهاجمة
• Traducteur Français - russe: атакующий
• Traducteur Français - portugais: atacando
• Traducteur Français - bengali: আক্রমণকারী
• Traducteur Français - français: attaquer
• Traducteur Français - malaisien: penyerang
• Traducteur Français - allemand: Offensives
• Traducteur Français - japonais: 攻撃
• Traducteur Français - coréen: 공격
• Traducteur Français - javanais: penyerang
• Traducteur Français - vietnamien: tấn công
• Traducteur Français - tamoul: தாக்குபவர்
• Traducteur Français - marathi: हल्लेखोर
• Traducteur Français - turc: saldırgan
• Traducteur Français - italien: attaccare
• Traducteur Français - polonais: atakowanie
• ukrainien: атакуючий
• Traducteur Français - roumain: atacarea
• Traducteur Français - grec: Επιθετικός
• Traducteur Français - afrikaans: aanval
• Traducteur Français - suédois: anfall
• Traducteur Français - norvégien: angripe

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АТАКУЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de атакуючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec атакуючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 281

7373 attackable спірний 7374 attacked напали 7375 attacker атакуючий 7376 attackers Нападники 7377 attacking атакуючий 7378 attackingly attackingly 7379 attacks нападки 7380 attain досягати 7381 attainability досяжність 7382 ...

Nam Nguyen, 2014

Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...

Однак використання атак шляхом статистичного усереднення е особливо небезпечним, тому що в результаті знаходиться ЦВЗ і віднімаеться із зображення. Такий вид атак можливий у випадку, коли атакуючий може одержати ...

Г. А. Оборський, 2014

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

371 Прямою вказівкою на аріянство Софійського собору є широке застосування сварг (свастик) – як атакуючих (чоловічих), так і оберігаючих (жіночих). Сварга (свастя, свастика) є традиційним арійським оберегом, що символізує ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Снулль вампіра Реджінальда

З таким самим успіхом можна читати атакуючій мантикорі трагедію «Зоря», сподіваючись дійти до фіналу. Переборюючи киселізацію повітря - наслідок чаклунства! - хвіст Фортуната випустив додаткові сегменти. Жало злетіло на ...

Генри Олди, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1201

... 1. розм. енергійна (винахідлива, підприємлива) людина; 2. людина, яка діє надто квапливо; 3. атакуючий гравець (футбол); 4. амер. розм. золотошукач. rush-grown [' rАSgraVn] а 1. зарослий очеретом; 2. що має форму очеретини; ...

Гороть Є. І., 2006

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari

Ось він уже на дні рову, де з кожною хвилиною більше й більше набирається атакуючих. Звідси, з дна рову, стрімка стіна валу жахає своєю високістю, здається, йде вона, обледеніла, стрімка, угору до самих хмар. Ще не встигли ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003

Tvory: Perekop; roman - Сторінка 405

... все тіло, здається, порване на ньому, пече, горить, але, прориваючись крізь дроти, по купах трупів, він разом з живими рветься все далі й далі. Ось уже на дні рову, де з кожною хвилиною більше й більше набирається атакуючих.

Olesʹ Honchar, 1966

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 32

Якраз за такии час атакуючі кірасири наближаються до піхоти. Баз-бах-бах-бах-бах... Стіи!!! Не чекаючи поки пороховии дим розвіється, принц зістрибнув із коня и підбіг до гвардіиців. – Бовдури, не встигли! Шість! Розумієте, ви ...

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

Військова розвідка: - Сторінка 39

При підході атакуючих підрозділів до зони, яка освітлюється, по команді (сигналу) командира бригади (батальйону) освітлення переноситься на наступний рубіж. За досвідом навчань найближчий рубіж розриву освітлювальних ...

Banderfund, 2015

Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...

Різні атакуючі стратегічні дії дозволяють захистити конкурентні переваги. Стратегічний наступ може здійснюватися або на сильні сторони конкурента, або на слабкості. Вони включають наступ у вибраному напрямі або по всьому ...

Строкович Г. В., 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АТАКУЮЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme атакуючий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Блан: Третій гол збив атакуючий порив Шахтаря і ми отримали …

Блан: Третій гол збив атакуючий порив Шахтаря і ми отримали заслуженну перемогу. Головний тренер ПСЖ Лоран Блан вважає заслуженною перемогу ... «Champion.com.ua, sept 15»

Захисник ПСЖ: Ми будемо раді, якщо зможемо обіграти Шахтар

Хто найнебезпечніший гравець у складі Шахтаря? Ми детально проаналізували гру Шахтаря. Ми знаємо, що команда грає в хороший атакуючий ... «Корреспондент.net, sept 15»

Ван Гал: Я дуже щасливий

Він не тільки бомбардир, а й хороший атакуючий гравець", - цитує ван Гала офіційний twitter АПЛ. Теги: Антони Мартіаль, Луї Ван Гал, Манчестер ... «UA-Футбол, sept 15»

Збірна Іспанії стала чемпіоном Європи з баскетболу

... нього в символічну збірну турніру увійшли розігруючий Серхіо Родрігес (Іспанія), атакуючий захисник Нандо Де Коло (Франція), легкий форвард Йонас ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

"Динамо" може продати ключового гравця взимку

Стало відомо, що атакуючий півзахисник київського "Динамо" Юнес Беланда може покинути клуб під час наступного трансферного вікна. Як повідомляє ... «UkrMedia, sept 15»

Мірча Луческу: Колліна намагається прислухатися до думки …

Ваша думка: зараз в Європі грають більше в атакуючий футбол або від оборони? - Наприклад, візьмемо підготовчі матчі мадридського Реала. У всіх ... «Корреспондент.net, sept 15»

Євро-2016. Відбірковий етап. Словаччина - Україна 0:0. Дива не …

У таймі другому обидві команди лише намагалися показувати атакуючий футбол і створювати гольові моменти. Активним на правому фланзі був ... «Champion.com.ua, sept 15»

Словаччина - Україна: анонс, де дивитися матч 8 вересня

... а також опорник "Шахтаря" Тарас Степаненко. Враховуючи атакуючий потенціал суперника, напевно Фоменко скористається варіантом з двома або ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

Ярмоленко зацікавив "Барселону"

Атакуючий півзахисник київського "Динамо" Андрій Ярмоленко на початку наступного року може опинитися в стані іспанської "Барселони". Про це ... «Укрінформ, août 15»

"Манчестер Юнайтед" зваблює чемпіона світу пропозицією у 50 …

Разом зі збірною Німеччини атакуючий півзахисник минулого року виграв чемпіонат світу у Бразилії. Все по темі: Томас Мюллер, Бастіан Швайнштайгер ... «espreso.tv, août 15»