Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пуць" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПУЦЬ EN UKRAINIEN

пуць  [putsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПУЦЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пуць» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пуць dans le dictionnaire ukrainien

Пуц, осуждение., Сл., Разм. Il est utilisé comme prédicat de signification. se lever Drank près de l'étang est un stupide Voronenya .. Je me demande - il a volé.Oui, un oiseau sur le cou d'un bélier (Greb., I, 1957, 66); [Marina:] Hier est venu [Lavrin], je me suis levé: et certains, et ainsi de suite, priez pour vous, payez-moi pour vous, repentez-vous de moi, parce que je mourrai ... (Crop II, 1958, 206). frontière, exprimant le moment Padeniya, Bukh! Je le vois (points noirs) s'envoler et il y avait un oiseau sur le cou d'un bélier. Grèbe 381. (ivre) moulu sur le sol. Le monde VRC 199. Puke du ciel! nous sommes là quand vous en avez besoin. Chub I. 248. Et c'est un tas de mains. Cherk à пуць, присудк., сл., розм. Уживається як присудок за знач. пу́цьнути. Пило біля ставка дурне Вороненя.. Дивлюсьвоно угору полетіло Да й пуць на шию барану (Греб., І, 1957, 66); [Марина:] Вчора прийшов [Лаврін], я пуць йому в ноги: і сякий, і такий, і довічно за тебе бога молитиму, відкаснись від мене, бо загину!.. (Кроп., II, 1958, 206).

пуць меж., выражающее моментъ паденія, бухъ! Дивлюсь воно (вороненя) угору полетіло да й пуць на шию барану. Греб. 381. (П’яний) пуць на землю. Мир. ХРВ. 199. Пуць з неба! ось і ми, коли вам треба. Чуб. І. 248. А воно пуць з рук. Черк. у.


Cliquez pour voir la définition originale de «пуць» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПУЦЬ


буць
butsʹ
гуць
hutsʹ
круць
krutsʹ
куць
kutsʹ
струць
strutsʹ
шутулуць
array(shutulutsʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПУЦЬ

пухоочисний
пухоцвіт
пухтій
пухтелик
пухти
пухтя
пуцка
пуцолани
пуцолановий
пуцувати
пуцьвірінок
пуцьверинок
пуцьнути
пучечка
пучечок
пучина
пучинний
пучка
пучковий
пучкозяброві

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПУЦЬ

абхазець
абіссінець
аварець
австралієць
австрієць
авіаносець
авіахімовець
агнець
агулець
аджарець
адигеєць
азербайджанець
албанець
алжірець
алтаєць
американець
ангелянець
англієць
андрієць
арабець

Synonymes et antonymes de пуць dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПУЦЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пуць à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПУЦЬ

Découvrez la traduction de пуць dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пуць dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пуць» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

看跌期权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puts
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

puts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пуць
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

puts
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাখে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meletakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

puts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nempatno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

puts
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளீடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

puts
50 millions de locuteurs

ukrainien

пуць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

puts
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sätter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puts
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пуць

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПУЦЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пуць» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пуць en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПУЦЬ»

Découvrez l'usage de пуць dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пуць et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 503
Пуць! меж., выражающее моментъ па- дев1я, бухъ! Дивлюсь воно (воронепя) угору полетгло да й пуць на шию барану. Греб. 381. (Ц'яний) пуць на землю. Мир. ХРВ- 199. Пуць з неба! ось г ми, коли вам треба. Чуб. I. 248. А воно пуць ...
Борис Хринченко, 1959
2
Сочинения
«пуць-пуць-пуць», я до слезъ хохотали, среди комнаты. А тучный, съ кривыми ногами и желтынъ, отекшнмъ лицомъ, маркбръ въ пятый разъ, кряхтя и охая, пролеэаяъ подъ бильярдъ и, съ тупоудивленной недовольной рожей, ...
Данилевский Г. П., 2014
3
Дорогами болю - Сторінка 276
Пуць Феодосій. Волинянина Феодосія Семеновича Пуця, який народився 1927 року в селі Городище Луцького району, у складі групи назвали і Григорій Ільченко, і Олександр Сосіцькій, Анатолій Наюк та Володимир Доманський.
Петро Боярчук, 2003
4
Золотые правила народной культуры - Сторінка 277
Сохранные слова в дорогу: "Пуць кароценьки Солодка дзерава к горкаму не прыстане, к чалавеку пуць не прыстане. Як конь жарабя не прывядзе, так / пуць не прывядзе, як пе- вень яйца не прынясе, так / пуць не прынясе, як бык ...
Оксана Котович, ‎Иван Иванович Крук, 2010
5
Marko ta Kharko: burlesknyĭ roman - Сторінка 108
закліпав очима Пуць. Куць дав малому дзвінкого потиличника, і той одразу зрозумів, що більше нічого питати не варто. Вони дрібно затупотіли, і земля застугоніла навколо, немов степом летів цілий табун коней. Куць знав, що ...
Vadym Karpenko, 2003
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Пуць! меж., выражающее моментъ падевая, бухъ! Дивлюсь воно (воронепя) угору полепило да й пуцъ на шию барану. Греб. 381. (Ц'яний) пуць на эемлю. Мир. ХРВ 199. Пуць з неба! ось г ми, коли вам треба. Чуб. I. 248. Л воно пуць ...
Борис Хринченко, 1959
7
Русско--белорусские языковые отношения: - Сторінка 15
Слово пуць, употребительное в литературном языке лишь в значении железнодорожный путь', а также в устойчивых сочетаниях (чыгуначны пуць 'железнодорожный путь', рэй- кавы пуць 'рельсовый путь' — БРС). по говорам ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1978
8
Свамова: - Сторінка 36
Пуць – пэўніць. Тор, працерты скрозь растаропіцу пушчы, троп, пратрапаны пятамі продкаў-паходнікаў, ён, як паходня, выводзіць зь ляснога сутону на прыслань чыстага поля, як маланка знаходзіць самотнасьць дрэва, пэўнячы ...
Ігар Кулікоў, 2013
9
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 410
/з стайнх не вийдеш! Дванадцять роте маеш коней пуцувати! (Казни Буковини.., 1968, 9); Морщили [опришки] собх новх постоли, пуцували бартки.. — словом, хотхли затьми- ти вехх г все (Хотк., II, 1966, 185). ПУЦЬ, присудк. сл.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
10
О-П - Сторінка 503
она (воронепя) уюру полетёло да й пуць на шию барану. Греб. 381. (Цйтний) пуиъ на землю. Мир. ХРВ. 199. Пуиъ з неба! ось й ми, ко/ш вам треба. Чуб. 1. 248. А воно пуць э рук. Черв. у. Пуцьверннок и цуцьверйнов, нвв, ...
Борис Хринченко, 1959

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПУЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пуць est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Історія створення волинського драмтеатру у фактах та спогадах …
А поряд з ними – і «корифеї» Людмила Приходько, Ольга Осіїк, Лариса Зеленова, Олександр Пуць, і середнє покоління та молоді – Світлана Органіста, ... «Волинські Новини, août 15»
2
Что шьют в Екатеринбурге
Ирина Пуць, хозяйка мини-фабрики детской одежды, не использует отечественные ткани по очень простой причине: хотя качество материала и ... «Российская Газета, juil 15»
3
Луцьким дітлахам вручили подарунки від «пожежника у душі»
... дітки, що трикімнатна квартира повністю вигорає за 15 хвилин, а однокімнатна – за 5-6 хвилин», - розповідала завідувач виставки Євгенія Пуць. «Волинські Новини, déc 14»
4
Известное британское издание сравнило стройку в Сочи с …
у руцких асобенный пуць ))))))))))). Русь 12.07.2013, 21:32. Оценка: -16. Русь. Тоже самое воняло микро-британское издание про Китай,на конуне ... «bigmir)net, juil 13»
5
Катерина Ващук достойна бути у парламенті, бо вона жінка …
Коментарі, у яких порушуватимуться Правила, модератор видалятиме без попереджень. 0. Ігор Пуць 28 травня, 2012, 16:41. Фото: Ігор Пуць. Відповісти. «ВолиньPost, mai 12»
6
Барнаульские красавицы получили звания "Миссис улыбка" и …
Нижневартовск, 4 детей) и Ирина Пуць (г. Екатеринбург, 3 детей). Памятные дипломы и призы многодетным мамам - красавицам вручил Депутат ... «ИД Алтапресс, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пуць [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/puts>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur