Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пучка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПУЧКА EN UKRAINIEN

пучка  [puchka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПУЧКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пучка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bouquet

Пучка

Le faisceau ou le canon est la quantité de substance qui interfère entre les grands plis, l'index et le majeur, une mesure largement utilisée en cuisine, en ce qui concerne les substances en vrac - sel, poivre et autres épices, soda, sucre, amidon, etc. En règle générale, dans les poutres indiquent la quantité de l'ingrédient nécessaire dans les recettes. Cette mesure ancienne est approximative, mais elle a une précision de cuisson suffisante et est utilisée dans de nombreuses cuisines du monde - Slaves, Français, Chinois, Indiens. Пучка або пушка — кількість речовини, що вмішується між складеними великим, вказівним та середнім пальцями, це міра яка широко використовується в кулінарії, щодо сипучих речовин — солі, перцю та інших прянощів, соди, цукру, крохмалю тощо. Як правило в пучках вказують кількість необхідного інгредієнту в рецептах. Ця стародавня міра приблизна, але має достатню для кулінарії точність і використовується в багатьох кухнях світу — слов'янських, французькій, китайській, індійській.

définition de пучка dans le dictionnaire ukrainien

faisceau, et, w1. Le bout de la main L'enfant tombe malade avec une poutre et le cœur de la mère (Nomis, 1864, n ° 9214); Anna montra à son fils les deux rayons, bleus, encombrés comme un couteau, avec des clous bleus (N.-Lev., I, 1956, 105); Willis regarda pensivement la fenêtre et ter-neurly autour de la poutre (Dosv., Vybr., 1959, 271); // rarement Doigt à portée de main en général. Et il enleva mon anneau du paquet, et me donna la main (Barv., Opp., 1902, 75); - Alors, c'est la même horde Nastya? - montrez-lui d'autres ours des femmes (vous, I, 1959, 281); * Figurativement. Pour le jour passe et soir a pris une forêt de branche de pincement rouge (. A. Janov et 1954, 36) .◊ savoir comment le faisceau cinq - semblable à celle de savoir comment leur (propre) cinq doigts (voir пучка, и, ж.

1. Кінчик пальця руки. У дитини заболить пучка, а у матері серце (Номис, 1864, № 9214); Ганна показала синові обидві пучки, сині, накопирсані неначе ножем, з синіми нігтями (Н.-Лев., І, 1956, 105); Вілліс задумливо дивився в вікно і тер нервово пучку об пучку (Досв., Вибр., 1959, 271); // рідко. Палець на руці взагалі. І зняв [парубок] мою каблучку з пучки, а свою мені надів (Барв., Опов.., 1902, 75); — Так ото вона та сама ордівська Настя?показують на неї пучками якісь чужі жінки (Вас., І, 1959, 281); * Образно. Вже й день минає, і вечір узявся червоною пучкою за верховіття лісу (Ю. Янов., І, 1954, 36).

Зна́ти, як свої́ п’ять пу́чок — те саме, що Зна́ти, як свої́ (свої́х) п’ять па́льців (див.

Cliquez pour voir la définition originale de «пучка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПУЧКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПУЧКА

пуцолановий
пуцувати
пуць
пуцьвірінок
пуцьверинок
пуцьнути
пучечка
пучечок
пучина
пучинний
пучковий
пучкозяброві
пучкуватий
пучність
пучнявіти
пучок
пушбол
пушення
пушечка
пушина

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПУЧКА

липучка
лучка
літучка
недовиручка
недоучка
несучка
обручка
одноручка
окучка
онучка
опучка
получка
поліщучка
правнучка
праправнучка
ручка
самоучка
сипучка
случка
сучка

Synonymes et antonymes de пучка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПУЧКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de пучка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПУЧКА

Découvrez la traduction de пучка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пучка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пучка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

光束
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

haz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пучка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরীচি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faisceau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây đà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुळई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiriş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

belka
50 millions de locuteurs

ukrainien

пучка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grindă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bjelke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пучка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПУЧКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пучка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пучка en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПУЧКА»

Découvrez l'usage de пучка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пучка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Оптические гауссовы пучки и солитоны - Сторінка 16
димо согласовывать процесс распространения и преобразования гауссовых пучков в отдельных элементах. Рассмотрим этот вопрос, следуя работе [2]. Преобразование гауссовых пучков подразумевает приведение в ...
Андрей Гончаренко, 2014
2
Аналитические функции многих комплексных переменных
Р. Ганнинг. ГЛАВА У! ТЕОРИЯ КОГОМОЛОГИЙ ПРЕДПОЛОХО/ТМ, ЧТО задана ТОЧНаЯ ПОСЛЕДОВЗТЭЛЬНОСТЬ 0--*>е%2*>2503-><Т'_>0 пучков абелевых групп над топологическим пространством 0; здесь, конечно, пучок И ...
Р. Ганнинг, 2013
3
Введение в курс зажигания авиационных двигателей - Сторінка 45
Общее сопротивление пучка параллельных ветвей, как указывалось выше, оказалось меньше самого малого из сопротивлений ветвей. Необходимо поинить рассуждения, приведенные выше: если сблизить три параллельные ...
Ю.Е. Кедрин, 2013
4
Лампы с бегущей волной - Сторінка 158
В этой главе рассматривается магнитная фокусировка пучков, полученных при помощи этих пушек [1]. Прежде чем приступить к рассмотрению магнитно-сфокусированных пучков, важно отметить, что на протяжении более чем 50 ...
А. Гилмор-мл., ‎Н. Бушуев, 2015
5
Курс ботаники: Однодольныя - Сторінка 96
Паренхима, выполняющая промежутки между сосудными пучками такихъ стволовъ, гдѣ пучки расположены радіальными рядами, занимая притомъ преимущественно периферическую часть ствола, состоитъ часто (Сосos ...
Бекетов Андрей Николаевич, 1871
6
Элементарный курс оптики и дальномеров - Сторінка 18
Пучок параллельных лучей под углом к оси. Рис. 25. Лучи, исходящие из фокуса линзы. Так как главный фокус есть точка, в которой собираются лучи, шедшие параллельным пучком и параллельно главной оси, то в каждой точке ...
Лемтюжников Д. С., 2013
7
Вендотениды Восточно-Европейской платформы - Сторінка 36
Слоевише нитевидное, состоит из множества тонких волосовидных нитей, собранных в рыхлые пучки длиной 23 см. В основании пучка нити расположены плотно, в ‚верхней его части рыхло, беспорядочно. При этом в нижней ...
Гниловская М. Б., 1988
8
Влияние искры на колебательный разряд конденсатора
Примѣненіе магнитной линзы, какъ можно было бы назвать катушку съ токомъ, выгодно еще въ томъ отпошеніи, что вслѣдствіе концентраціи катоднаго пучка яркость свѣтлаго пятна возрастаетъ очень значительно. Вліяніе ея на ...
Рожанский Д. А., 2013
9
Ультразвук - Сторінка 125
Вблизи поршневого излучателя звука при Р<1 («ближняя», или «происекторная», зона) поле в основном образовано цилиндрич. пучком лучей, исходящих из излучателя, и в пределах пучка имеет в целом характер плоской волны ...
И.П. Голямина, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПУЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пучка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Виктор Пучка: Из моих уст обещание снизить тарифы не звучало
10 сентября новый депутат Даугавпилсской думы Виктор Пучка, который занял место сложившего мандат депутата Евгения Царёва, впервые принял ... «Gorod.lv, sept 15»
2
Виктор Пучка стал депутатом Даугавпилсской думы
Сам Виктор Пучка на заседании думы не присутствовал. Он будет приглашен на следующее заседание, которое состоится через две недели. Тогда же ... «Наша Газета, août 15»
3
Сделать дело в Барановичах. От пучка укропа — до прямых …
В 90-х Лариса начинала с пучка укропа в электричке — а сегодня открыла магазин подарков и наладила партнерство напрямую с Китаем. «UDF.BY, avril 15»
4
"Закрывали даже за два пучка петрушки". За что в Беларуси …
Тем не менее в бизнес-кругах возмущаются: закрывали объекты даже "за два пучка просроченной петрушки". TUT.BY поговорил с тремя затронутыми ... «TUT.BY, janv 15»
5
Звездный тренд: два пучка на макушке
Но особого внимания заслуживает прическа Кэти – два затянутых пучка на макушке. Похоже, речь идет об очередном звездном тренде. Помимо Майли ... «FashionTime, sept 13»
6
Три стильных пучка: быстро и легко
Высокий пучок — самая подходящая для лета прическа, которая может быть не только практичной, но и стильной. Не знаете, как сделать креативный ... «Woman.ru - интернет для женщин, juil 13»
7
Анатолий ПУЧКА: «АМФУ занимается рэкетом»
Как известно, с одной из лучших команд Первой футзальной лиги, «Титан-Заря» (Покровское), связывались большие надежды как на потенциального ... «Спорт.ua, oct 12»
8
валик для пучка
Я думала пучок из своих волос собирается. Смотрю и завидую- ах какие ... Думала, что это мочалка:-D Оказалось валик для пучка. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, avril 12»
9
Плащ-невидимку можно обнаружить при помощи пучка быстро …
Для этого необходимо в предполагаемое место нахождения плаща-невидимки выстрелить пучком очень быстро двигающихся заряженных частиц. «Элементы, janv 10»
10
Достигнуто рекордное замедление пучка фотонов
Достигнуто рекордное замедление пучка фотонов. Возможность управлять фотонами видимого света является одной из ключевых при создании ... «MIGnews.com, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пучка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/puchka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur