définition de вії dans le dictionnaire ukrainien
cils, cils, mn (seul, elle, h.). Voloscans couvrant les bords des paupières. Son bonheur, son destin - Mes sourcils noirs, Longs cils, yeux bruns, Mot Lazaque (Shevch., I, 1951, 158); Le globe oculaire est protégé en avant par deux plis de la peau, les paupières dont les bords sont recouverts de cils. Les paupières retiennent la poussière (Anat, And Physiol., Human, 1957, 157); * Figurativement. Le [soleil] enveloppe leurs corps blancs et tachés de leurs cils (Vishny, I, 1956, 203). вії, вій, мн. (одн. ві́я, ї, ж.). Волосинки, що вкривають краї повік. Його щастя, його доля — Мої чорні брови, Довгі вії, карі очі, Ласкавеє слово (Шевч., І, 1951, 158); Очне яблуко захищене спереду двома складками шкіри — повіками, краї яких вкриті віями. Вії затримують пил (Анат. і фізіол. люд., 1957, 157); * Образно. Обгортає [сонце] золотими своїми віями їхні білі, .. виснажені тіла (Вишня, І, 1956, 203).
Cliquez pour
voir la définition originale de «вії» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІЇ»
Découvrez l'usage de
вії dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вії et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena
Вій має довгі вії, з двох боків його ведуть вовкулаки, тримаючи за вії. Світить місяць. Дійство відбувається в експресивно сірій тональності. Вій і дві постаті в центрі композиції. Вій коричневий, а постаті підсилено кобальтом; жовта ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002
2
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Не гріши, Софіє, не помічай. Люстерко не тільки лічило втрати. Вона свідчило й про набутки – очі, такі ж блакитнозелені, знову світилися вогнем юності, світлом другого народження. От тільки вії... Негайно фарбувати, негайно!
3
Кайдашева сім’я - Сторінка 94
Він тепер придививсь, що в неї були темні, як терен, очі і довгі-довгі чорні вії. Вона глянула на його й опустила вії на щоки; вії зачорніли на молодих щоках, як шовк. На дівчині була дуже бідна одежа: рукави на сорочці були ледве ...
4
Мировые éкономические кризисы, 1848-1935: - Том 1 - Сторінка 714
МІ 5ІІ вії вгт їіі £481 941 ІІІ 841 181 С8І вії 8ІІ ііі Вії вії £лт их 8І8І 611 08 Т 081 181 811 ІІІ 9ІІ 9ІІ ііі вії сет КІ 991 991 вві £91 КІ КІ 291 191 в»і 8Н *»і Г»І 9181 ш гп гн 8Н гн ш 1*1 гп гн г»і о»т 6X1 481 481 881 981 981 КІ 181 іві оп г»т в»і іїі ...
Институт мирового хозяйства и мировой политики (Академия наук СССР), Эуген Варга, Иосиф Адольфович Трахтенберг, 1937
5
Zapiski. Memoires - Том 38 - Сторінка 81
Але Гонта щось сумує, Якії вії лихій не доли: Седьпь мовчки, пидперсь локтем-ь. Та глядить у поле. А тугь кобзарь, дйдь сивенькій. На бандурцй грає. Про бувальщину свьятую Козаками спиває. «Преч-ь ти зі) пйсьнямн своими!
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
6
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 5
Такії ще той світлий часі прийде А нарід при народі, Свобідно — мирно живії буде Вії братній любві й агоді. ПРОМЕТЕЙ Й ПРАВДА. Що Прометей перестрадав, Прикований до скали, За те, що людянії світло вкрап-ь, О тім-ь вЬ ...
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4521 =-cide знищити: Герміцід 4522 кінза також називається corriander і китайський петрушки. листи називаються кінзи і насіння називаються corriander. полегшує шлунка і запобігає ранової інфекції 4523 вії короткі, схожі на ...
8
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
... використання "коефіцієіггу локалізації" або "коефіцієнту спеціалізації" 1134. 551. Цей коефіцієнт розраховується наступним чином: іо=івіі. ;. віі. і/і. вьј. : він]. = [від. : віці/і. ві: : Бш). (4.11. 1.0 - коефіцієнт локалізації; Еіј - чисельність ...
9
Okruz︠h︡na doroha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 80
Ось, наприклад, історія з віями. Вертавсь я додому, на Кічкарівку. І сам собі здивувався, коли подумки сказав про Кічкарівку — додому. Бо туди, на вулицю Лесі Українки, а колись, була Ковельська, а ще колись було просто село ...
10
Viĭ: doslidz︠h︡enni︠a︡ mifolohichnykh dz︠h︡erel ... - Сторінка 8
Давність образу Вія засвідчує кельтська (ірландська) паралель. Одним з вождів фоморів (міфічного війська демоніних сил потойбічного світу) був Балор, який відрізнявся потужним ударом і мав величезне око, погляд якого викликав ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІЇ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
вії est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Дівчина наростила собі ялинкові "вії" на підтримку натуральної …
За допомогою яєць і снігу вона зробила нехитрий клей і приклеїла собі "вії" з голок ялини. На кожну вію пішло близько години часу, щоб обробити її ... «Gazeta.ua, sept 15»
Топ-10 народних засобів для росту вій
Вії обрамляють наші прекрасні очі, роблять їх привабливіше, яскравіше. Косметична туш допоможе скорегувати колір, товщину і довжину вій, тому ... «UkrMedia, mai 15»
Як зробити гарний природний макіяж без туші для вій
Для того, щоб візуально розкрити очі, підкрутіть вії щипчиками для завивки. Також можете нанести на щіточку трохи вазеліну і пройтися по всій довжині ... «Gazeta.ua, avril 15»
Нарощені вії викликають хвороби очей
Дослідники з Технологічного інституту Джорджії виявили, що в 22 видів ссавців, включаючи людину, довжина вій становить одну третину від ширини очі. «Молодий Буковинець, mars 15»
Найдовші вії в Україні виявлені у чоловіка з Києва
Валерій Смаглій, 58-річний киянин, відростив найдовші в Україні вії, пише "Сегодня". Їх довжину буде офіційно оголошено після замірів експертами ... «Gazeta.ua, févr 15»
Як наблизити вії до ідеалу
Довгі густі вії – привід для дівочої гордості з самого дитинства. Як зберегти, підкреслити, примножити красу вій – дізнаємося сьогодні. Від ідеальних вій ... «Останні події України - UkrMedia, janv 15»
Нарощені вії небезпечні для здоров'я очей - вчені
Занадто довгі вії не здатні захистити очі від негативного впливу зовнішнього середовища. Про це повідомили вчені. Американські інженери визначили ... «Gazeta.ua, janv 15»
Аби заспокоїтись, дівчина виривала своє волосся на голові
... розлад що характеризується неконтрольованим бажанням виривати волосся, як правило, з голови, але іноді люди вищипують собі брови й вії. «Преса України, sept 14»
Візуально збільшить очі стрілка проведена від середини повіки
І останній штрих в макіяжі очей - вії. Довгі, закручені вії розкривають погляд і візуально збільшують очі. Тому якщо у вас від природи вії прямі, ... «Gazeta.ua, sept 14»
Ада Роговцева розповіла, як до неї горнулися бійці: вони як …
У них у всіх випалені вії, у всіх білі вії, бо вони засмаглі. То я тримала їх за ці вії і цілувала і як вони підставлялися", - згадала Роговцева. Роговцева з ... «Новини від ТСН, août 14»
